Видеоклип
Lirika
Kapag magulo na ang mundo
– Дунё нотинчликда бўлганда
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko
– Сиз мен излаган тинчликсиз
Kumakabog na naman ang dibdib
– Юрак яна урмоқда
Sa pagkabahala na dala ng daigdig
– Дунё ташвишлари
Sa dami ng nangyayari, sa’n ba ‘ko lalapit?
– Кўп нарса давом етар екан, у ерга қандай етиб бораман?
Kung ‘di sa’yo lang ako kakapit
– Агар сиз бўлмаганингизда мен шунчаки бўлардим
Kapag magulo na ang mundo
– Дунё нотинчликда бўлганда
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko
– Сиз мен излаган тинчликсиз
Tumakbo ka rin patungo sa’kin
– Сиз ҳам мен томон келасиз
Kapag bumibigat na ang iyong dibdib
– Юрагингиз оғир бўлганда
Ika’y sasalubungin
– Сизни кутиб олишади
Ooh-ooh-ooh
– Ооҳ-ооҳ-ооҳ
Nais kong sumibol kasama ka
– Мен сиз билан ўсишни хоҳлайман
At sulyapin natin ang ating hinaharap
– Ва келажагимизга қарайлик
Ikaw lang, ikaw ang aking pahinga
– Сиз ёлғизсиз, сиз менинг дамимсизсиз
Sa’yo aking gising, hanggang sa pagtulog
– Уйғонганимда, ухлаб қолгунимча
Sa’yo ang pag-ikot ng aking mundo
– Сен менинг дунёмнинг нурисан
Kapag magulo na ang mundo
– Дунё нотинчликда бўлганда
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko (Hanap ko, hanap ko)
– Сиз мен излаяпман бир одамсиз (мен сиз учун излаяпман)
Tumakbo ka rin patungo sa’kin
– Сиз ҳам менинг олдимга югуриб келасиз
Kapag bumibigat na ang iyong dibdib
– Юрагингиз оғир бўлганда
Laman ka ng bawat panalangin
– Сиз ҳар бир ибодатнинг бир қисмисиз
Ikaw ang pahinga sa bawat sandali
– Сиз доимо дам оласиз
Patungo sa’yo ang aking tinig
– Менинг овозим сизга келади
At iisa lang ang sinasabi ng pintig
– Ва уриш фақат битта нарсани айтади
Ika’y sasalubungin
– Сизни кутиб олишади
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
– Ооҳ, ооҳ-ооҳ-ооҳ-ооҳ
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
– Ооҳ, ооҳ-ооҳ-ооҳ-ооҳ
Kapag magulo na ang mundo
– Дунё нотинчликда бўлганда
Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko
– Сиз мен излаган тинчликсиз
Tumakbo ka rin patungo sa’kin
– Сиз ҳам мен томон келасиз
Kapag bumibigat na ang iyong dibdib
– Юрагингиз оғир бўлганда
Sa isang sulyap mo lang
– Ст. Louis, Мо.:
Tila ako’y hagkan mo na
– Сиз мени ураётганга ўхшайсиз
At ang mundo’y gumagaan
– Ва дунё ўсиб бормоқда
