Видеоклип
Lirika
Так сильно у Бога просила, но всё же, похоже, опять не твоё
– Мен Худодан жуда кўп сўрадим, лекин барибир, бу сизники емас
Такая красивая, но не счастливая, милая, ну ты даёшь
– Жуда чиройли, лекин бахтли емас, асалим, биласизми
Уже намечтала, что с ним под венец, а теперь ты рыдаешь
– Мен у билан йўлакда нима қилишни аллақачон режалаштирганман, енди сиз йиғлаяпсиз
Так часто казалось, что это конец, и ты не выгребаешь
– Шундай қилиб, кўпинча бу охиргиси бўлиб туюлди ва сиз буни рад қилмадингиз.
Ты думала, что в сказке только моя девочка
– Сиз ертакда фақат менинг қизим бор деб ўйладингиз
По городу гуляла снова в розовых очках
– Мен яна пушти кўзойнак тақиб шаҳар бўйлаб юрдим
Пока не полюбишь себя, знай, никто никогда не полюбит
– Ўзингизни севмагунингизча, билингки, ҳеч ким сизни ҳеч қачон севмайди.
Слетела броня, и ты снова влюбилась в иллюзии, иллюзии!
– Зирҳ чиқиб кетди ва сиз яна иллузияларга ошиқ бўлдингиз, иллузиялар!
И люди, и люди, и люди, и люди вновь делают больно!
– Ва одамлар, одамлар, одамлар ва одамлар яна оғрияпти!
И вот ты по новой разбита, и вот ты опять вся в осколках
– Ва енди сиз яна сингансиз, енди еса яна парчаланасиз
И вот ты кричишь: «Боже, сколько таких ещё будет, ну сколько?»
– Ва енди сиз қичқиряпсиз: “Худо, яна қанча бўлади, яна қанча?”
Ругаешься с Богом, грешишь на судьбу и на карму, но только
– Сиз Худо билан қасам ичасиз, тақдир ва кармага қарши гуноҳ қиласиз, лекин фақат
Кто-то там на небе за тебя сильно топит
– Осмонда кимдир сиз учун жуда кўп чўкмоқда
Кто-то держит за руку, когда засыпаешь
– Сиз ухлаб ётганингизда кимдир сизнинг қўлингизни ушлаб туради
Думала до старости, но это лишь опыт
– Мен қаригунча бу ҳақда ўйладим, лекин бу шунчаки тажриба
Тебя снова топят, ты опять выплываешь
– Сиз яна чўкиб кетдингиз, яна сузмоқдасиз
Кто же там на небе сильно так тебя любит?
– Осмонда ким сизни жуда севади?
Кто же там отважно так тебя защищает?
– Сизни ким жасорат билан ҳимоя қилади?
Бог раздал вам карты, значит, он и рассудит
– Худо сизга карталарни тарқатди, шунинг учун у ҳукм қилади
Ты получишь втрое, ну а он потеряет
– Сиз уч marta оласиз, лекин у ютқазади
Вчера ещё только плясала с подругами весело под «Повело»
– Кеча мен дўстларим билан “Лед”га қувноқ рақсга тушдим
Сегодня в душе уже месиво, город и сердце опять замело
– Бугун менинг қалбим аллақачон тартибсиз, шаҳар ва юрагим яна қопланган
Накроет, но вспомнишь: болело и хуже, и ведь заживало
– У қоплайди, лекин сиз еслайсиз: у ёмонроқ оғрийди ва шифо топди
Но время отпустит, уже проходила, уже забывала
– Аммо вақт кетади, мен аллақачон ўтганман, аллақачон унутганман
Ты прежде так болела, значит, знаешь, как лечить
– Сиз илгари жуда касал бўлгансиз, шунинг учун уни қандай даволашни биласиз
Чужие губы, слёзы, время, чёрные очки
– Бошқа одамларнинг лаблари, кўз ёшлари, вақт, қора кўзойнаклар
Знакомый сценарий, меняются только лишь числа и лица
– Бу таниш сценарий, фақат рақамлар ва юзлар ўзгаради.
Пока не полюбишь себя, всё опять и опять повторится!
– Ўзингизни севмагунингизча, ҳамма нарса қайта-қайта содир бўлади!
И люди, и люди, и люди, и люди вновь делают больно!
– Ва одамлар, одамлар, одамлар ва одамлар яна оғрияпти!
И вот ты по новой разбита, и вот ты опять вся в осколках
– Ва енди сиз яна сингансиз, енди еса яна парчаланасиз
И вот ты кричишь: «Боже, сколько таких ещё будет, ну сколько?»
– Ва енди сиз қичқиряпсиз: “Худо, яна қанча бўлади, яхши, қанча?”
Ругаешься с Богом, грешишь на судьбу и на карму, но только
– Сиз Худо билан қасам ичасиз, тақдир ва кармага қарши гуноҳ қиласиз, лекин фақат
Кто-то там на небе за тебя сильно топит
– Осмонда кимдир сиз учун жуда кўп чўкмоқда
Кто-то держит за руку, когда засыпаешь
– Сиз ухлаб ётганингизда кимдир сизнинг қўлингизни ушлаб туради
Думала до старости, но это лишь опыт
– Мен қаригунча бу ҳақда ўйладим, лекин бу шунчаки тажриба
Тебя снова топят, ты опять выплываешь
– Сиз яна чўкиб кетдингиз, яна сузмоқдасиз
Кто же там на небе сильно так тебя любит?
– Осмонда ким сизни жуда севади?
Кто же там отважно так тебя защищает?
– Сизни ким жасорат билан ҳимоя қилади?
Бог раздал вам карты, значит, он и рассудит
– Худо сизга карталарни тарқатди, шунинг учун у ҳукм қилади
Ты получишь втрое, ну а он потеряет
– Сиз уч marta оласиз, лекин у ютқазади
