Видеоклип
Lirika
Out on our own
– Ўзимиз чиқамиз
Dreaming in a world that we both know
– Иккаламиз ҳам биладиган дунёда орзу қилиш
Is out of our control
– Бизнинг назоратимиздан ташқарида
But if shit hits the fan, we’re not alone
– Аммо шит мухлисга тегса, биз ёлғиз емасмиз
‘Cause you’ve got me and you know
– – Чунки сиз мени олдингиз ва биласиз
That I’ve got you and I know
– Мен сизни биламан ва биламан
If the tide takes California
– Агар тўлқин Калифорнияни қабул қилса
I’m so glad I got to hold ya
– Мен я ушлаб бор, шунинг учун хурсандман
And if the sky falls from Heaven above
– Ва агар осмон осмондан тушса
Oh, I know, I had the best time falling into love
– Оҳ, биламан, мен енг яхши вақтни севиб қолдим
We’ve been living on a fault line
– Биз хато чизиғида яшаяпмиз
And for a while, you were all mine
– Ва бир мунча вақт сиз ҳаммангиз меники едингиз
I’ve spent a lifetime giving you my heart
– Мен сизга юрагимни бериб, бир умр сарфладим
I swear that I’ll be yours forever, till forever falls apart
– Қасам ичаманки, мен абадий сеники бўламан, то абадий парчаланмагунча
Till forever falls apart
– То forever қулагунча
So this is it, that’s how it ends
– Демак, бу шундай, у шундай тугайди
I guess there’s nothing more romantic than dying with your friends
– Ўйлайманки, дўстларингиз билан ўлишдан кўра романтикроқ нарса йўқ
And I’m not sorry for myself
– Ва мен ўзим учун афсусланмайман
I wouldn’t want to spend a minute loving anybody else
– Мен бошқа ҳеч кимни севиб, бир дақиқа сарфлаш истамайман
‘Cause you’ve got me and you know
– – Чунки сиз мени олдингиз ва биласиз
That I’ve got you and I know
– Мен сизни биламан ва биламан
If the tide takes California
– Агар тўлқин Калифорнияни қабул қилса
I’m so glad I got to hold ya
– Мен я ушлаб бор, шунинг учун хурсандман
And if the sky falls from Heaven above
– Ва агар осмон осмондан тушса
Oh, I know, I had the best time falling into love
– Оҳ, биламан, мен енг яхши вақтни севиб қолдим
We’ve been living on a fault line
– Биз хато чизиғида яшаяпмиз
And for a while, you were all mine
– Ва бир мунча вақт сиз ҳаммангиз меники едингиз
I’ve spent a lifetime giving you my heart
– Мен сизга юрагимни бериб, бир умр сарфладим
I swear that I’ll be yours forever, till forever falls apart
– Қасам ичаманки, мен абадий сеники бўламан, то абадий парчаланмагунча
Till forever falls apart
– То forever қулагунча
We never had it from the start
– Биз буни бошидан ҳеч қачон олмадик
Till death do us part
– Ўлимгача биз иштирок етамиз
If the tide takes California
– Агар тўлқин Калифорнияни қабул қилса
I’m so glad I got to know ya
– Мен я билиш бор, шунинг учун хурсандман
And if the sky falls from Heaven above
– Ва агар осмон осмондан тушса
Oh, I know, I had the best time falling into love
– Оҳ, биламан, мен енг яхши вақтни севиб қолдим
We’ve been living on a fault line
– Биз хато чизиғида яшаяпмиз
And for a while, you were all mine
– Ва бир мунча вақт сиз ҳаммангиз меники едингиз
I’ve spent a lifetime giving you my heart
– Мен сизга юрагимни бериб, бир умр сарфладим
I swear that I’ll be yours forever, till forever falls apart
– Қасам ичаманки, мен абадий сеники бўламан, то абадий парчаланмагунча