Bad Bunny – WHERE SHE GOES Испанча Lirika & Ўзбекча (Кирил) Таржималар

Видеоклип

Lirika

Baby, dime la verdad
– Болам, менга ҳақиқатни айт
Si te olvidaste de mí
– Агар сиз мени унутган бўлсангиз
Yo sé que fue una noche na’ más
– Мен у яна на бир кеча бўлди биламан
Que no se vuelve a repetir
– Бу яна содир бўлмайди

Tal vez en ti quise encontrar
– Балки сизда мен топмоқчи едим
Lo que en otra perdí
– Бошқасида нима йўқотдим
Tu orgullo no me quiere hablar
– Сизнинг мағрурлигингиз мен билан гаплашмайди
Entonces vamo’ a competir
– Кейин мен рақобатлашаман
A ver, ey
– Кўрайлик, салом

No me gusta perder
– Мен йўқотишни ёқтирмайман
Dime qué vamo’ a hacer
– Менга нима қилишимни айтинг
Me paso mirando el cel, wow
– Мен cелга қараб тураман, вой
No puede ser
– Бу мумкин емас
Aunque me tarde un poco, juro que vo’a responder
– Менга бироз вақт керак бўлса ҳам, қасам ичаманки, жавоб бераман
Quisiera volverte a ver
– Сизни яна кўришни истардим

Quisiera volverte a ver encima de mí brincando, uh, uh, uh
– Сизни яна тепамга сакраб тушганингизни кўрмоқчиман, уҳ, уҳ, уҳ
Lo rica que te ves chingando, uh, uh, uh
– Қандай бой fucking қараш, уҳ, уҳ, уҳ
No sé qué estamos esperando (dime)
– Биз нимани кутаётганимизни билмайман (айтинг)
El orgullo nos está ganando, ey
– Мағрурлик бизни ютмоқда, салом

Baby, dime la verdad
– Болам, менга ҳақиқатни айт
Si te olvidaste de mí
– Агар сиз мени унутган бўлсангиз
Yo sé que fue una noche na’ más
– Мен у яна на бир кеча бўлди биламан
Que no se vuelve a repetir
– Бу яна содир бўлмайди

Tal vez en ti quise encontrar, ey
– Еҳтимол, мен сизни топмоқчи едим, салом
Lo que en otra perdí
– Бошқасида нима йўқотдим
Tu orgullo no me quiere hablar
– Сизнинг мағрурлигингиз мен билан гаплашмайди
Entonces vamo’ a competir
– Кейин мен рақобатлашаман
A ver, ey
– Кўрайлик, салом

Uh
– Уҳ
Desde que nos vimos, pienso en
– Биз билан учрашди буён, мен ҳақида фикр айтинг
Cómo nos comimos, ey
– Қандай қилиб овқатландик, салом
Después dividimos, cada
– Кейин биз ҳар бирини ажратамиз
Cual por su camino
– Қайси йўлда
En la alfombra aún están las manchas de vino
– Гиламда ҳали ҳам шароб доғлари бор
¿Dónde está ese totito que lleva tiempo perdido?
– Бир мунча вақт йўқолган ўша кичкина тот қаерда?

Si te digo que me gustas, que estás buena
– Агар сизга ёққанимни айцам, сиз иссиқсиз
No lo tomes por cumplido
– Буни илтифот учун қабул қилманг
Es que yo soy un bellaco
– Шунчаки мен бадассман
Es que yo soy un atrevido, ey
– Шунчаки мен жасурман, салом
Y hace tiempo que quiero chingar contigo
– Ва мен сиз билан узоқ вақтдан бери сикишни хоҳлайман

Mami, te vo’ a dar
– Онажон, мен сизга бераман
Hasta que te duela la popola como a Glou (Glou)
– Сизнинг попола бир Глоу каби оғритди қадар (Глоу)
Me gusta tu flow (flow)
– Менга сизнинг оқимингиз ёқади (оқим)
Tranquilita, tú siempre te roba’ el show (ey)
– Тинчланинг ,сиз доимо шоуни ўғирлайсиз (ей)
Una perversa, le vo’a dar dembow (mami)
– Бузуқ, ле вўа дар дембов (онам)
Si se pone en cuatro, I go where she goes
– Агар у тўртга чиқса, мен у борадиган жойга бораман

So, mami, dime, a ver
– Шундай қилиб, Онам, айтинг, кўрайлик
I wanna feel that pussy again
– Мен яна бу мушукни ҳис қилмоқчиман
Tú tienes piquete y yo también (yo también)
– Сизда пикет чизиғи бор, мен ҳам (мен ҳам)
Por poco pierdo y te envío un DM, ey
– Мен деярли ютқаздим ва сизга ДМ юбораман, салом

Pa’ decirte la verdad
– Сизга ҳақиқатни айтиш учун
Que no me he olvida’o de ti
– Мен сизни унутмаганман
Yo sé que fue una noche na’ más
– Мен у яна на бир кеча бўлди биламан
Que no se vuelve a repetir
– Бу яна содир бўлмайди

Tal vez en ti quise encontrar
– Балки сизда мен топмоқчи едим
Lo que en otra perdí
– Бошқасида нима йўқотдим
Tu orgullo no me quiere hablar
– Сизнинг мағрурлигингиз мен билан гаплашмайди
Entonces vamo’ a competir
– Кейин мен рақобатлашаман
A ver, ey
– Кўрайлик, салом


Bad Bunny

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: