Band Aid – Do They Know It’s Christmas? Инглиз тили Lirika & Ўзбекча (Кирил) Таржималар

Видеоклип

Lirika

It’s Christmas time
– Рождество вақти келди
There’s no need to be afraid
– Қўрқишнинг ҳожати йўқ
At Christmas time
– Рождество вақтида
We let in light and we banish shade
– Биз ёруғликка йўл қўямиз ва биз сояни йўқ қиламиз

And in our world of plenty
– Ва бизнинг мўл-кўл дунёмизда
We can spread a smile of joy
– Биз қувонч табассумини тарқатишимиз мумкин
Throw your arms around the world
– Дунё бўйлаб қўлларингизни ташланг
At Christmas time
– Рождество вақтида

But say a prayer
– Лекин ибодат қилинг
Pray for the other ones
– Бошқалар учун ибодат қилинг
At Christmas time it’s hard
– Рождество пайтида бу қийин
But when you’re having fun
– Лекин сиз завқланаётганингизда

There’s a world outside your window
– Сизнинг деразангиз ташқарисида дунё бор
And it’s a world of dread and fear
– Ва бу қўрқув ва қўрқув дунёси
Where the only water flowing is
– Бу ерда фақат сув оқади
The bitter sting of tears
– Кўз ёшларининг аччиқ чақиши

And the Christmas bells that ring there
– Ва у ерда жиринглаётган Рождество қўнғироқлари
Are the clanging chimes of doom
– Қиёматнинг жиринглаши
Well, tonight thank God it’s them instead of you
– Хўш, бугун кечқурун Худога шукур, бу сизнинг ўрнига улар

And there won’t be snow in Africa this Christmas time
– Ва бу Рождество вақтида Африкада қор бўлмайди
The greatest gift they’ll get this year is life, ohh
– Бу йил улар оладиган енг катта совға-бу ҳаёт, оҳҳ
Where nothing ever grows
– Ҳеч нарса ўсмайдиган жойда
No rain or rivers flow
– Ёмғир ёки дарёлар оқмайди
Do they know it’s Christmas time at all? Ohh
– Улар умуман Рождество вақти еканлигини билишадими? Оҳҳ

Here’s to you
– Мана сизга
Raise a glass for everyone
– Ҳамма учун стакан кўтаринг
Here’s to them
– Мана уларга
Underneath that burning sun
– Ёнаётган қуёш остида
Do they know it’s Christmas time at all?
– Улар умуман Рождество вақти еканлигини билишадими?

Feed the world
– Дунёни боқинг
Feed the world
– Дунёни боқинг
Feed the world
– Дунёни боқинг
Let them know it’s Christmas time again
– Уларга яна Рождество вақти келганини билдиринг
Feed the world
– Дунёни боқинг
Let them know it’s Christmas time
– Уларга Рождество вақти келганини билдиринг

Feed the world
– Дунёни боқинг
Let them know it’s Christmas time again
– Уларга яна Рождество вақти келганини билдиринг
Feed the world
– Дунёни боқинг
Let them know it’s Christmas time
– Уларга Рождество вақти келганини билдиринг

Feed the world
– Дунёни боқинг
Let them know it’s Christmas time again
– Уларга яна Рождество вақти келганини билдиринг
Feed the world
– Дунёни боқинг
Let them know it’s Christmas time
– Уларга Рождество вақти келганини билдиринг

Feed the world
– Дунёни боқинг
Let them know…
– Уларга хабар bering…


Band Aid

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: