Billie Eilish – bury a friend Инглиз тили Lirika & Ўзбекча (Кирил) Таржималар

Видеоклип

Lirika

Billie…
– Billie…

What do you want from me?
– Мендан нима истайсиз?
Why don’t you run from me?
– Нега мендан қочмайсиз?
What are you wondering?
– Сиз нимани қизиқтиряпсиз?
What do you know?
– Сиз нимани биласиз?
Why aren’t you scared of me?
– Нега мендан қўрқмайсиз?
Why do you care for me?
– Нега менга ғамхўрлик қиласиз?
When we all fall asleep, where do we go?
– Ҳаммамиз ухлаб қолганимизда, қаерга борамиз?

Come here…
– Бу ерга келинг…

Say it, spit it out, what is it exactly?
– Айтинг, тупуринг, бу аниқ нима?
You’re payin’?
– Сиз тўлаяпсизми?
Is the amount cleanin’ you out
– Миқдори сизни тозалайди
Am I satisfactory?
– Мен қониқарлиманми?
Today, I’m thinkin’ about
– Бугун мен ўйлайман
The things that are deadly
– Ҳалокатли нарсалар
The way I’m drinkin’ you down
– Мен сизни ичишим
Like I wanna drown, like I wanna end me
– Мен ғарқ истайман каби, мен мени тугатиш истайман каби

Step on the glass, staple your tongue (Ahh)
– Стаканга қадам қўйинг, тилингизни штапелланг (Аҳҳ)
Bury a friend, try to wake up (Ahh-ha)
– Дўстингизни дафн қилинг, уйғонишга ҳаракат қилинг (Аҳҳ-ҳа)
Cannibal class, killin’ the son (Ahh)
– Каннибал синф, ўғил killin (Аҳҳ)
Bury a friend, I wanna end me
– Дўстимни дафн қилинг, мен мени тугатмоқчиман

I wanna end me
– Мени тугатмоқчиман
I wanna, I wanna, I wanna end me
– Мен истайман, мен истайман, мен мени тугатиш истайман
I wanna, I wanna, I wanna–
– Мен хоҳлайман, хоҳлайман, хоҳлайман–

What do you want from me?
– Мендан нима истайсиз?
Why don’t you run from me?
– Нега мендан қочмайсиз?
What are you wondering?
– Сиз нимани қизиқтиряпсиз?
What do you know?
– Сиз нимани биласиз?
Why aren’t you scared of me?
– Нега мендан қўрқмайсиз?
Why do you care for me?
– Нега менга ғамхўрлик қиласиз?
When we all fall asleep, where do we go?
– Ҳаммамиз ухлаб қолганимизда, қаерга борамиз?

Listen…
– Тингланг…

Keep you in the dark, what had you expected?
– Сизни зулматда сақланг, нима кутган едингиз?
Me to make you my art
– Мен сизни санъатимга айлантираман
And make you a star and get you connected?
– Ва сизни юлдузга айлантиринг ва сизни боғлайсизми?
I’ll meet you in the park
– Мен сизни паркда учратаман
I’ll be calm and collected
– Мен хотиржам бўламан ва йиғиламан
But we knew right from the start
– Лекин биз бошиданоқ билардик
That you’d fall apart ’cause I’m too expensive
– Сиз йиқилиб тушасиз-чунки мен жуда қимматман
Your talk’ll be somethin’ that shouldn’t be said out loud
– Сизнинг нутқингиз баланд овозда айтилмаслиги керак бўлган нарса бўлади
Honestly, I thought that I would be dead by now (Wow)
– Ростини айцам, мен ҳозиргача ўлик бўламан деб ўйладим (Вой)
Callin’ security, keepin’ my head held down
– Хавфсизлик, бошимни ушлаб turing
Bury the hatchet or bury your friend right now
– Балчиқни кўмиб қўйинг ёки дўстингизни ҳозир дафн қилинг

For the debt I owe, gotta sell my soul
– Қарзим учун жонимни сотишим керак
‘Cause I can’t say no, no, I can’t say no
– – Йўқ деб айта олмайман, йўқ, йўқ деб айта олмайман
Then my limbs all froze and my eyes won’t close
– Кейин оёқ-қўлларим музлаб қолди ва кўзларим ёпилмайди
And I can’t say no, I can’t say no
– Ва мен йўқ деб айта олмайман, йўқ деб айта олмайман

Careful…
– Еҳтиёт бўлинг…

Step on the glass, staple your tongue (Ahh-ha)
– Стаканга қадам қўйинг, тилингизни штапелланг (Аҳҳ-ҳа)
Bury a friend, try to wake up (Ahh-ha)
– Дўстингизни дафн қилинг, уйғонишга ҳаракат қилинг (Аҳҳ-ҳа)
Cannibal class, killin’ the son (Ahh)
– Каннибал синф, ўғил killin (Аҳҳ)
Bury a friend, I wanna end me
– Дўстимни дафн қилинг, мен мени тугатмоқчиман

I wanna end me
– Мени тугатмоқчиман
I wanna, I wanna, I wanna end me
– Мен истайман, мен истайман, мен мени тугатиш истайман
I wanna, I wanna, I wanna–
– Мен хоҳлайман, хоҳлайман, хоҳлайман–

What do you want from me?
– Мендан нима истайсиз?
Why don’t you run from me?
– Нега мендан қочмайсиз?
What are you wondering?
– Сиз нимани қизиқтиряпсиз?
What do you know?
– Сиз нимани биласиз?
Why aren’t you scared of me?
– Нега мендан қўрқмайсиз?
Why do you care for me?
– Нега менга ғамхўрлик қиласиз?
When we all fall asleep, where do we go?
– Ҳаммамиз ухлаб қолганимизда, қаерга борамиз?


Billie Eilish

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: