Cem Adrian, Mark Eliyahu & Sezgin Alkan – Hüküm Turkey турк Lirika & Ўзбекча (Кирил) Таржималар

Видеоклип

Lirika

Sessizlik
– Жимлик
Sessizlik
– Жимлик
Sessizlik çınlıyor sokaklarında
– Кўчаларда сукунат жирингламоқда
Bir ışık
– Нур
Bir ışık
– Нур
Bir ışık daha sönüyor ocaklarında
– Январ ойида яна бир чироқ ўчади

Var mıdır bir bildiği?
– У бирор нарсани биладими?
Yok mudur hiç çaresi?
– Чора йўқми?
Bu hak değil
– Бу тўғри емас
Hüküm değil
– Ҳукм емас
Duymuyor mu hiç bizi?
– У бизни умуман ешитмайдими?
Kör mü artık gözleri?
– Ҳозир унинг кўзлари кўрми?
Bu kader değil
– Бу тақдир емас
Kader değil
– Тақдир емас

Yıkılıyor hayat
– Ҳаёт йўқ қилинмоқда
Kırılıyor zaman
– Вақтни бузиш
Devriliyor üstümüze
– Бу бизни ағдармоқда
Duvar değil bir insan
– Девор одам емас
Direniyor umut
– Умидга қаршилик
Dayanıyor karanlığa
– Зулматга чидаш
Filizlenip yükseliyor
– Ўсиш ва кўтарилиш
Bir çocuğun avucunda
– Боланинг кафтида

Yıkılıyor hayat
– Ҳаёт йўқ қилинмоқда
Kırılıyor zaman
– Вақтни бузиш
Devriliyor üstümüze
– Бу бизни ағдармоқда
Duvar değil bir insan
– Девор одам емас
Direniyor umut
– Умидга қаршилик
Dayanıyor karanlığa
– Зулматга чидаш
Filizlenip yükseliyor
– Ўсиш ва кўтарилиш
Bir çocuğun avucunda
– Боланинг кафтида

Yıkılıyor hayat
– Ҳаёт йўқ қилинмоқда
Kırılıyor zaman
– Вақтни бузиш
Devriliyor üstümüze
– Бу бизни ағдармоқда
Duvar değil bir insan
– Девор одам емас
Direniyor umut
– Умидга қаршилик
Dayanıyor karanlığa
– Зулматга чидаш
Filizlenip yükseliyor
– Ўсиш ва кўтарилиш
Bir çocuğun avucunda
– Боланинг кафтида

Var mıdır bir bildiği?
– У бирор нарсани биладими?
Yok mudur hiç çaresi?
– Чора йўқми?
Bu hak değil
– Бу тўғри емас
Hüküm değil
– Ҳукм емас
Duymuyor mu hiç bizi?
– У бизни умуман ешитмайдими?
Kör mü artık gözleri?
– Ҳозир унинг кўзлари кўрми?
Bu kader değil
– Бу тақдир емас
Kader değil
– Тақдир емас


Cem Adrian

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: