Coldplay – Christmas Lights Инглиз тили Lirika & Ўзбекча (Кирил) Таржималар

Видеоклип

Lirika

Christmas night
– Рождество кечаси
Another fight
– Бошқа жанг
Tears we cried a flood
– Биз тўфонни йиғладик
Got all kinds of poison in
– Ҳар хил заҳар бор
Of poison in my blood
– Қонимдаги заҳар

I took my feet to Oxford street
– Мен оёқларимни Оксфорд кўчасига олиб бордим
Trying to right a wrong
– Нотўғри тузатишга ҳаракат қилмоқда
“Just walk away” those windows say
– “Фақат кетинг” ўша деразалар айтади
But I can’t believe she’s gone
– Лекин унинг кетганига ишонмайман

When you’re still waiting for the snow to fall
– Сиз ҳали ҳам қор ёғишини кутаётганингизда
Doesn’t really feel like Christmas at all
– Рождествони умуман ҳис қилмайди

Up above candles on air flicker
– Ҳаво милтиллашидаги шамлар устида
Oh, they flicker, and they flow
– Оҳ, улар милтиллайди ва улар оқади
And I’m up here holding onto
– Ва мен бу ерда ушлаб тураман
All those chandeliers of hope
– Умиднинг барча қандиллари
And like some drunken Elvis singing
– Ва баъзи маст Elvis қўшиқ каби
I go singing out of tune
– Мен оҳангдан қўшиқ куйлашга бораман
Singing how I always loved you, darling
– Мен сени доим қандай севганимни куйлаш, азизим
And I always will
– Ва мен ҳар доим қиламан

Oh, when you’re still waiting for the snow to fall
– Оҳ, сиз ҳали ҳам қор ёғишини кутаётганингизда
It doesn’t really feel like Christmas at all
– Бу ҳақиқатан ҳам Рождествога ўхшамайди
Still waiting for the snow to fall
– Ҳали ҳам қор ёғишини кутмоқдаман
It doesn’t really feel like Christmas at all
– Бу ҳақиқатан ҳам Рождествога ўхшамайди

Those Christmas lights
– Ўша Рождество чироқлари
Light up the street
– Кўчани ёритинг
Down where the sea and city meet
– Денгиз ва шаҳар учрашадиган жойда
May all your troubles soon be gone
– Тез орада барча муаммоларингиз йўқолсин
Oh, Christmas lights keep shining on
– Оҳ, Рождество чироқлари ёниб туради

Those Christmas lights
– Ўша Рождество чироқлари
Light up the street
– Кўчани ёритинг
Maybe they’ll bring her back to me
– Балки уни менга қайтариб беришар
And then all my troubles will be gone
– Ва кейин менинг барча муаммоларим йўқолади
Oh, Christmas lights keep shining on
– Оҳ, Рождество чироқлари ёниб туради

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
– Оҳ, оҳ, оҳ, оҳ, оҳ, оҳ, оҳ

Oh, Christmas lights
– Оҳ, Рождество чироқлари
Light up the street
– Кўчани ёритинг
Light up the fireworks in me
– Менда оташинларни ёқинг
May all your troubles soon be gone
– Тез орада барча муаммоларингиз йўқолсин
Those Christmas lights keep shining on
– Ўша Рождество чироқлари ёниб туради


Coldplay

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: