Demi Lovato – Heart Attack Инглиз тили Lirika & Ўзбекча (Кирил) Таржималар

Видеоклип

Lirika

Putting my defenses up
– Менинг ҳимоя юқорига қўйиб
‘Cause I don’t wanna fall in love
– – Чунки мен севиб қолишни хоҳламайман
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
– Агар мен буни қилганимда, юрак хуружига учраган бўлардим деб ўйлайман

Never put my love out on the line
– Ҳеч қачон севгимни чизиққа қўйманг
Never said yes to the right guy
– Ҳеч қачон тўғри йигитга ҳа демаган
Never had trouble getting what I want
– Мен хоҳлаган нарсани олишда ҳеч қачон муаммо бўлмаган
But when it comes to you, I’m never good enough
– Аммо сизга келганда, мен ҳеч қачон етарлича яхши емасман
When I don’t care, I can play ’em like a Ken doll
– Менга ғамхўрлик қилмаса, мен кен қўғирчоғи каби ўйнашим мумкин
Won’t wash my hair, then make ’em bounce like a basketball
– Сочимни ювмайди, кейин баскетбол каби сакраб чиқинг

But you make me wanna act like a girl
– Лекин сиз мени қиз каби ҳаракат қилишни хоҳлайсиз
Paint my nails and wear high heels
– Тирноқларимни бўяб, баланд пошнали поябзал кийинг
Yes, you make me so nervous that I just can’t hold your hand
– Ҳа, сиз мени шунчалик асабийлаштирасизки, мен сизнинг қўлингизни ушлаб туролмайман

You make me glow
– Сиз мени порлайсиз
But I cover up, won’t let it show
– Лекин мен яшираман, буни кўрсатишга рухсат бермайман
So I’m putting my defenses up
– Шундай қилиб, мен ҳимоямни кўтараман
‘Cause I don’t wanna fall in love
– – Чунки мен севиб қолишни хоҳламайман
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
– Агар мен буни қилганимда, юрак хуружига учраган бўлардим деб ўйлайман
I think I’d have a heart attack
– Ўйлайманки, менда юрак хуружи бор еди
I think I’d have a heart attack
– Ўйлайманки, менда юрак хуружи бор еди

Never break a sweat for the other guys
– Ҳеч қачон бошқа йигитлар учун тер тўкманг
When you come around, I get paralyzed
– Сиз атрофга келганингизда, мен шол бўлиб қоламан
And every time I try to be myself
– Ва ҳар сафар ўзим бўлишга ҳаракат қиламан
It comes out wrong like a cry for help
– Бу ёрдам учун йиғлаш каби нотўғри чиқади
It’s just not fair, pain’s more trouble than love is worth
– Бу адолатли емас, оғриқ севгидан кўра кўпроқ муаммо
I gasp for air, it feels so good, but you know it hurts
– Мен ҳаво учун нафас оламан, бу жуда яхши ҳис қилади, лекин биласизки, бу оғрияпти

But you make me wanna act like a girl
– Лекин сиз мени қиз каби ҳаракат қилишни хоҳлайсиз
Paint my nails and wear perfume for you
– Тирноқларимни бўяб, сиз учун атир кийинг
Make me so nervous that I just can’t hold your hand
– Мени шунчалик асабийлаштирингки, мен сизнинг қўлингизни ушлаб туролмайман

You make me glow
– Сиз мени порлайсиз
But I cover up, won’t let it show
– Лекин мен яшираман, буни кўрсатишга рухсат бермайман
So I’m putting my defenses up
– Шундай қилиб, мен ҳимоямни кўтараман
‘Cause I don’t wanna fall in love
– – Чунки мен севиб қолишни хоҳламайман
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
– Агар мен буни қилганимда, юрак хуружига учраган бўлардим деб ўйлайман
I think I’d have a heart attack
– Ўйлайманки, менда юрак хуружи бор еди
I think I’d have a heart attack
– Ўйлайманки, менда юрак хуружи бор еди

The feelings got lost in my lungs
– Туйғулар ўпкамда йўқолди
They’re burning, I’d rather be numb (rather be numb)
– Улар ёнмоқда, мен карахт бўлишни афзал кўраман (аксинча карахт бўлинг)
And there’s no one else to blame (no one else to blame)
– Ва бошқа ҳеч ким айбдор емас (бошқа ҳеч ким айбдор емас)
So scared, I take off, and I run
– Шундай қилиб, қўрқиб, мен ечиб, ва мен ишлатиш
I’m flying too close to the sun
– Мен қуёшга жуда яқин учаман
And I burst into fla-fla-flames
– Ва мен аланга олдим

You make me glow
– Сиз мени порлайсиз
But I cover up, won’t let it show
– Лекин мен яшираман, буни кўрсатишга рухсат бермайман
So I’m putting my defenses up
– Шундай қилиб, мен ҳимоямни кўтараман
‘Cause I don’t wanna fall in love
– – Чунки мен севиб қолишни хоҳламайман
If I ever did that, I think I’d have a heart attack
– Агар мен буни қилганимда, юрак хуружига учраган бўлардим деб ўйлайман
I think I’d have a heart attack (heart attack)
– Ўйлайманки, менда юрак хуружи (юрак хуружи)
I think I’d have a heart attack-tack
– Ўйлайманки, менда юрак хуружи бор еди-таcк
I think I’d have a heart attack (oh, I think I’d have a heart attack)
– Ўйлайманки, менда юрак хуружи бўлар еди (оҳ, менимча, юрак хуружи бўлар еди)
I think I’d have a heart attack
– Ўйлайманки, менда юрак хуружи бор еди


Demi Lovato

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: