Видеоклип
Lirika
Baby, when I met you there was peace unknown
– Чақалоқ, мен сиз билан учрашганимда тинчлик номаълум еди
I set out to get you with a fine tooth comb
– Мен бир нозик тиш тароқ билан сизни олиш учун йўлга
I was soft inside, there was somethin’ going on
– Мен ичкарида юмшоқ едим, нимадир бўлаётган еди
You do something to me that I can’t explain
– Сиз менга тушунтира олмайдиган нарсани қиласиз
Hold me closer and I feel no pain
– Мени яқинроқ тутинг ва мен оғриқ сезмайман
Every beat of my heart, we got somethin’ goin’ on
– Юрагимнинг ҳар бир уриши, бизда нимадир бор
Tender love is blind, it requires a dedication
– Нозик севги кўр, бу фидойиликни талаб қилади
All this love we feel, needs no conversation
– Барча бу севги биз ҳис, ҳеч суҳбатни керак
We ride it together, ah ah
– Биз уни бирга минамиз, аҳ аҳ
Makin’ love with each other, ah ah
– Бир-бирингиз билан севги, аҳ оҳ
Islands in the stream, that is what we are
– Оқимдаги ороллар, биз шундаймиз
No one in between, how can we be wrong
– Ўртада ҳеч ким йўқ, қандай қилиб хато қилишимиз мумкин
Sail away with me to another world
– Мен билан бошқа дунёга сузиб кетинг
And we rely on each other, ah ah
– Ва биз бир-биримизга таянамиз, аҳ аҳ
From one lover to another, ah ah
– Бир севгилидан бошқасига, аҳ аҳ
I can’t live without you if the love was gone
– Агар севги йўқолган бўлса, мен сизсиз яшай олмайман
Everything is nothin’ if you got no one
– Агар сизда ҳеч ким бўлмаса, ҳамма нарса йўқ
And you did walk in tonight
– Ва сиз бугун кечқурун юрдингиз
Slowly loosen’ sight of the real thing
– Ҳақиқий нарсани кўришни аста-секин бўшатинг
But that won’t happen to us and we got no doubt
– Лекин бу биз билан содир бўлмайди ва бизда шубҳа йўқ
Too deep in love and we got no way out
– Севгида жуда чуқур ва биз ҳеч қандай йўл олмадик
And the message is clear
– Ва хабар аниқ
This could be the year for the real thing
– Бу ҳақиқий нарса учун йил бўлиши мумкин
No more will you cry, baby, I will hurt you never
– Енди йиғламайсиз, болам, мен сизни хафа қилмайман ҳеч қачон
We start and end as one, in love forever
– Биз бирдек бошлаймиз ва тугатамиз, абадий севгида
We can ride it together, ah ah
– Биз уни бирга минишимиз мумкин, аҳ аҳ
Makin’ love with each other, ah ah
– Бир-бирингиз билан севги, аҳ оҳ
Islands in the stream, that is what we are
– Оқимдаги ороллар, биз шундаймиз
No one in between, how can we be wrong
– Ўртада ҳеч ким йўқ, қандай қилиб хато қилишимиз мумкин
Sail away with me to another world
– Мен билан бошқа дунёга сузиб кетинг
And we rely on each other, ah ah
– Ва биз бир-биримизга таянамиз, аҳ аҳ
From one lover to another, ah ah
– Бир севгилидан бошқасига, аҳ аҳ
Sail away
– Сузиб кетмоқ
Ooh, sail away with me
– Ооҳ, мен билан сузиб кетинг
Islands in the stream, that is what we are
– Оқимдаги ороллар, биз шундаймиз
No one in between, how can we be wrong
– Ўртада ҳеч ким йўқ, қандай қилиб хато қилишимиз мумкин
Sail away with me to another world
– Мен билан бошқа дунёга сузиб кетинг
And we rely on each other, ah ah
– Ва биз бир-биримизга таянамиз, аҳ аҳ
From one lover to another, ah ah
– Бир севгилидан бошқасига, аҳ аҳ
Islands in the stream, that is what we are
– Оқимдаги ороллар, биз шундаймиз
No one in between, how can we be wrong
– Ўртада ҳеч ким йўқ, қандай қилиб хато қилишимиз мумкин
Sail away with me to another world
– Мен билан бошқа дунёга сузиб кетинг
And we rely on each other, ah ah
– Ва биз бир-биримизга таянамиз, аҳ аҳ
From one lover to another, ah ah
– Бир севгилидан бошқасига, аҳ аҳ
Islands in the stream, that is what we are
– Оқимдаги ороллар, биз шундаймиз
No one in between, how can we be wrong
– Ўртада ҳеч ким йўқ, қандай қилиб хато қилишимиз мумкин