Видеоклип
Lirika
Captain Planet, Arab Spring, L.A. riots, Rodney King
– Капитан сайёраси, Араб баҳори, Л. A. тартибсизликлар, Родни Кинг
Deep fakes, earthquakes, Iceland volcano
– Чуқур сохта, зилзилалар, Исландия вулқони
Oklahoma City bomb, Kurt Cobain, Pokémon
– Оклахома Сити бомбаси, Курт Кобейн, Покеккўприк
Tiger Woods, MySpace, Monsanto, GMOs
– Tiger Ўрмонлар, MySpace, Monsanto, ГМО
Harry Potter, Twilight, Michael Jackson dies
– Гарри Potter, оқшом, Майкл Жексон вафот етди
Nuclear accident, Fukushima, Japan
– Ядро ҳалокати, Фукусима, Япония
Crimean Peninsula, Cambridge Analytica
– Қрим Ярим Ороли, Кембриж Аналитикаси
Kim Jong Un, Robert Downey Jr., Iron Man
– Ким Чен Ун, Robert Дауни Кичик, Темир Одам
We didn’t start the fire
– Биз оловни ёқмадик
It was always burning since the world’s been turning
– Дунё айланганидан бери у доимо ёниб турарди
We didn’t start the fire
– Биз оловни ёқмадик
No, we didn’t light it, but we’re trying to fight it
– Йўқ, биз уни ёқмадик, лекин биз у билан курашишга ҳаракат қилмоқдамиз
More war in Afghanistan, Cubs go all the way again
– Афғонистонда кўпроқ уруш, кублар яна йўл олади
Obama, Spielberg, explosion, Lebanon
– Obama, Спилберг, портлаш, Ливан
Unabomber, Bobbitt, John, bombing Boston Marathon
– Унабомбер, Боббитт, жон, Boston марафонини бомбардимон қилиш
Balloon Boy, War on Terror, QAnon
– Балон бола, террорга қарши уруш, Қанон
Trump gets impeached twice, Polar bears got no ice
– Етдикки икки marta impeached олади, қутб айиқлар муз бор
Fyre Fest, Black Parade, Michael Phelps, Y2K
– Фйре Фест, қора парад, Майкл Фелпс, Й2К
Boris Johnson, Brexit, Kanye West and Taylor Swift
– Boris Jonson, Брехит, Kanye Уест ва Тейлор Свифт
Stranger Things, Tiger King, Ever Given, Suez
– Бегона Нарсалар, Йўлбарс Қироли, Ҳеч Қачон Берилган, Сувайш
We didn’t start the fire
– Биз оловни ёқмадик
It was always burning since the world’s been turning
– Дунё айланганидан бери у доимо ёниб турарди
We didn’t start the fire
– Биз оловни ёқмадик
No, we didn’t light it, but we’re trying to fight it
– Йўқ, биз уни ёқмадик, лекин биз у билан курашишга ҳаракат қилмоқдамиз
Sandy Hook, Columbine, Sandra Bland and Tamir Rice
– Sandy Ҳоок, Columbine, Sandra Bland ва Тамир гуруч
ISIS, LeBron James, Shinzo Abe blown away
– Исис, LeBron Жеймс, Шинзо Абе учиб кетди
Meghan Markle, George Floyd, Burj Khalifa, Metroid
– Meghan Маркле, Жорж Floyd, Бурж Халифа, Metroid
Fermi paradox, Venus and Serena
– Fermi парадокс, Венера ва Serena
Oh-oh-oh, Michael Jordan, 23, YouTube killed MTV
– Оҳ-оҳ-Оҳ, Майкл Jordan, 23, YouTube МТВ ҳалок
SpongeBob, Golden State Killer got caught
– SpongeBob, Олтин Давлат қотили қўлга олинди
Michael Jordan, 45, Woodstock ’99
– Майкл Jordan, 45, Вудсток Ъ 99
Keaton, Batman, Bush v. Gore, I can’t take it anymore
– Китон, Batman, Буш ва Горе, мен енди бунга чидай олмайман
We didn’t start the fire
– Биз оловни ёқмадик
It was always burning since the world’s been turning
– Дунё айланганидан бери у доимо ёниб турарди
We didn’t start the fire
– Биз оловни ёқмадик
No, we didn’t light it, but we’re trying to fight it
– Йўқ, биз уни ёқмадик, лекин биз у билан курашишга ҳаракат қилмоқдамиз
Elon Musk, Kaepernick, Texas failed electric grid
– Елон Муск, Kaepernick, Texas електр панжара муваффақияциз
Jeff Bezos, climate change, white rhino goes extinct
– Жефф Безос, иқлим ўзгариши, оқ rhino сўнган кетади
Great Pacific Garbage Patch, Tom DeLonge and aliens
– Буюк тинч океани ахлат Patch, Том Делонге ва aliens
Mars rover, Avatar, self-driving electric cars
– Марс rover, Avatar, ўзини ўзи бошқарадиган електр машиналар
SSRI’s, Prince and The Queen die
– ССРИ, Шаҳзода ва Малика вафот етади
World trade, second plane, what else do I have to say?
– Жаҳон савдоси, иккинчи самолёт, яна нима дейишим керак?
We didn’t start the fire (we didn’t start it)
– Биз оловни ёқмадик (биз уни бошламадик)
It was always burning since the world’s been turning (oh)
– Дунё айланганидан бери у доимо ёниб турарди (оҳ)
We didn’t start the fire (we didn’t start it)
– Биз оловни ёқмадик (биз уни бошламадик)
But when we are gone, it will still go on (oh-yeah)
– Аммо биз кетганимизда, у ҳали ҳам давом етади (оҳ-ҳа)
And on, and on, and on, an on
– Ва яна, ва яна, ва яна
And on, and on, and on
– Ва яна, ва яна ва яна
We didn’t start the fire (fire)
– Биз оловни бошламадик (олов)
It was always burning since the world’s been turning
– Дунё айланганидан бери у доимо ёниб турарди