Видеоклип
Lirika
Say it like you mean it
– Сиз буни назарда тутгандек айтинг
Couldn’t keep a secret
– Сир сақлай олмади
And maybe you could leave it out, o-o-out
– Ва, еҳтимол, сиз уни ташлаб қўйишингиз мумкин, о-о-оут
Backseat and my teeth hurt
– Орқа ўриндиқ ва тишларим оғрияпти
Blowing out the speaker
– Карнайни пуфлаш
I’m the lotus eater now
– Мен ҳозир lotus еювчиман
And did you figure me out?
– Ва сиз мени тушундингизми?
Who’s the mystery now?
– Ҳозир ким сир?
Grab my wrist ’til your knuckles are white
– Билагимни ушланг сизнинг бўғинларингиз оқ бўлгунча
It’s a brand-new kiss in the same old light
– Бу худди шу ески нурда янги ўпиш
In a Friday bliss on a Sunday night
– Якшанба оқшомида жума саодатида
I wanna feel like this ’til I feel alright
– Мен ўзимни яхши ҳис қилгунимча ўзимни шундай ҳис қилмоқчиман
Say it like you mean it (I wanna feel like this ’til I feel alright)
– Сиз буни назарда тутгандек айтинг (мен ўзимни яхши ҳис қилгунимча шундай ҳис қилмоқчиман)
Couldn’t keep a secret (I wanna feel like this ’til I feel alright)
– Сир сақлай олмадим (ўзимни яхши ҳис қилгунимча ўзимни шундай ҳис қилмоқчиман)
Kinda think we’re even now (I wanna feel like this ’til I feel alright)
– Kinda биз ҳозир ҳам одамсиз, деб ўйлайман (мен бу каби ҳис истайман ъ мен ОК ҳис қадар)
Did you figure me out?
– Мени тушундингизми?
Who’s the mystery now?
– Ҳозир ким сир?
I think I figured you out
– Ўйлайманки, мен сизни тушундим
Not such a mystery now
– Ҳозир бундай сир емас
Grab my wrist ’til your knuckles are white
– Билагимни ушланг сизнинг бўғинларингиз оқ бўлгунча
It’s a brand-new kiss in the same old light
– Бу худди шу ески нурда янги ўпиш
In a Friday bliss on a Sunday night
– Якшанба оқшомида жума саодатида
I wanna feel like this ’til I—
– Мен ўзимни шундай ҳис қилмоқчиман—
Figure it out (I wanna feel like this ’til I feel alright)
– Буни аниқланг (мен ўзимни яхши ҳис қилгунимча ўзимни шундай ҳис қилмоқчиман)
Who’s the mystery now (I wanna feel like this ’til I feel alright)
– Ҳозир ким сир (мен ўзимни яхши ҳис қилгунимча шундай ҳис қилмоқчиман)
As she slips out the door
– У ешикдан сирғалиб чиқаётганда
Hard to feel sorry for
– Афсусланиш қийин
Such a cool girl
– Бундай ажойиб қиз
But it’s a cruel world
– Лекин бу шафқациз дунё
Take a drag
– Тортинг
Take a walk
– Юриш
Plastic bags
– Пластик қоплар
Classic rock
– Классик тош
Such a cool girl
– Бундай ажойиб қиз
But it’s a cruel world
– Лекин бу шафқациз дунё
Did you figure me out? (Ooh)
– Мени тушундингизми? (Ооҳ)
Who’s the mystery now? (Ooh)
– Ҳозир ким сир? (Ооҳ)
I think I figured you out (Ooh)
– Ўйлайманки, мен сизни тушундим (Ооҳ)
Not such a mystery now (Ooh)
– Ҳозир бундай сир емас (Ооҳ)
