Видеоклип
Lirika
I saw her in the rightest way
– Мен уни тўғри тарзда кўрдим
Looking like Anne Hathaway
– Анне Хетеуейга ўхшайди
Laughing while she hit her pen
– У қаламини урганда кулиб
And coughed, and coughed
– Ва йўталди ва йўталди
And then she came up to my knees
– Ва кейин у тиззамга келди
Begging, “Baby, would you please
– Тиланчилик, ” чақалоқ, илтимос қиласизми
Do the things you said you’d do to me, to me?”
– Сиз айтган нарсаларни менга, менга қиласизми?”
Oh, won’t you kiss me on the mouth and love me like a sailor?
– Оҳ, мени оғзимдан ўпиб, денгизчи каби севмайсизми?
And when you get a taste, can you tell me, what’s my flavor?
– Ва таъмга ега бўлганингизда, айта оласизми, менинг лаззатим нима?
I don’t believe in God, but I believe that you’re my savior
– Мен Худога ишонмайман, лекин сиз менинг нажоткорим еканлигингизга ишонаман
My mom says that she’s worried, but I’m covered in this favor
– Онам у хавотирда еканини айтади, лекин мен бу фойдасига қопланган қиляпман
And when we’re getting dirty, I forget all that is wrong
– Ва биз ифлос бўлганимизда, мен нотўғри еканлигини унутаман
I sleep so I can see you ’cause I hate to wait so long
– Мен сизни кўришим учун ухлайман-чунки мен узоқ кутишдан нафратланаман
I sleep so I can see you, and I hate to wait so long
– Мен сизни кўришим учун ухлайман ва узоқ кутишдан нафратланаман
She took my fingers to her mouth
– У бармоқларимни оғзига олди
The kind of thing that makes you proud
– Сизни ғурурлантирадиган нарса
That nothing else had ever
– Бошқа ҳеч нарса йўқ еди
Worked out, worked out
– Ишлаб чиқилган, ишлаб чиқилган
And lately, I’ve tried other things
– Ва сўнгги пайтларда мен бошқа нарсаларни синаб кўрдим
But nothing can capture the sting
– Аммо ҳеч нарса стингни ушлай олмайди
Of the venom she’s gonna spit out right now
– Заҳардан у ҳозир тупуради
Won’t you kiss me on the mouth and love me like a sailor?
– Мени оғзимдан ўпиб, денгизчи каби севмайсизми?
And when you get a taste, can you tell me, what’s my flavor?
– Ва таъмга ега бўлганингизда, айта оласизми, менинг лаззатим нима?
I don’t believe in God, but I believe that you’re my savior
– Мен Худога ишонмайман, лекин сиз менинг нажоткорим еканлигингизга ишонаман
I know that you’ve been worried, but you’re dripping in my favor
– Биламан, сиз хавотирдасиз, лекин сиз менинг фойдамга томизасиз
And when we’re getting dirty, I forget all that is wrong
– Ва биз ифлос бўлганимизда, мен нотўғри еканлигини унутаман
I sleep so I can see you ’cause I hate to wait so long
– Мен сизни кўришим учун ухлайман-чунки мен узоқ кутишдан нафратланаман
I sleep so I can see you, and I hate to wait so long
– Мен сизни кўришим учун ухлайман ва узоқ кутишдан нафратланаман
And we can run away to the walls inside your house
– Ва биз сизнинг уйингиз ичидаги деворларга қочишимиз мумкин
I can be the cat, baby, you can be the mouse
– Мен мушук бўлишим мумкин, болам, сиз сичқон бўлишингиз мумкин
And we can laugh off things that we know nothing about
– Ва биз ҳеч нарса билмайдиган нарсаларни кулишимиз мумкин
We can go forever until you wanna sit it out
– Сиз ўтиришни хоҳламагунингизча, биз абадий бора оламиз
