Видеоклип
Lirika
Justin Bieber’s, Pop star Justin Bieber, denied he fathered a child
– Justin Bieber нинг, Поп юлдузи Justin Bieber, рад у болани отаси
There’s a lot of good that comes with celebrity, you know that (ya)
– Машҳурлар билан бирга келадиган жуда кўп яхши нарсалар бор, буни биласиз (я)
There is also a pretty white hot spotlight (of course)
– Бундан ташқари, жуда оқ иссиқ spotlight мавжуд (албатта)
And you’ve found yourself under it recently (ya)
– Ва сиз яқинда ўзингизни унинг остида топдингиз (я)
Some headlines
– Баъзи сарлавҳалар
(Set the record straight, none of it is true)
– (Рекордни тўғриланг, унинг ҳеч бири ҳақиқат емас)
Do you know this woman?
– Сиз бу аёлни биласизми?
(Never met the woman)
– (Ҳеч қачон аёл билан учрашмаган)
No (so)
– Йўқ (шундай)
Alright well, obviously this is what comes along with, uh
– Яхши, шубҳасиз, бу билан бирга келади, уҳ
(Exactly)
– (Аниқ)
Life in the fast lane as they say
– Улар айтганидек, тез йўлда ҳаёт
She says she met me on a tour
– У мени гастролда учратганини айтади
She keeps knocking on my door
– У менинг ешигимни тақиллатмоқда
She won’t leave me, leave me alone
– У мени ташлаб кетмайди, мени ёлғиз қолдиринг
This girl she wouldn’t stop, almost had to call the cops
– Бу қиз у тўхтамади, деярли полицияни чақиришга мажбур бўлди
She was scheming, ooh, she was wrong
– У маккор еди, ооҳ, у нотўғри еди
‘Cause she wanted all my attention, hey
– – Чунки у менинг барча еътиборимни хоҳлади, салом
And she was dragging my name through the dirt, no
– Ва у менинг исмимни ахлоқсизликдан судраб кетаётган еди, йўқ
She was dying for my affection
– У менинг меҳрим учун ўлаётган еди
But she got mad ’cause I didn’t give it to her
– Аммо у ақлдан озди, чунки мен уни унга бермадим
I’m talking to you
– Мен сиз билан гаплашяпман
Maria, why you wanna do me like that?
– Мария, нега мени бундай қилмоқчисиз?
That ain’t my baby, no, that ain’t my girl
– Бу менинг чақалоғим емас, йўқ, бу менинг қизим емас
Maria, why you wanna play me like that?
– Мария, нега мени бундай ўйнашни хоҳлайсиз?
She ain’t my baby, no, she ain’t my girl
– У менинг чақалоғим емас, йўқ, у менинг қизим емас
‘Cause she talking in, and she needs to quit
– – У гаплашиб сабаб, ва у чиқинглар керак
‘Cause I never hit it, all I know she’s not mine
– – Чунки мен уни ҳеч қачон урмаганман, биламан, у меники емас
That ain’t my baby (that’s not my baby), that ain’t my girl
– Бу менинг чақалоғим емас (бу менинг чақалоғим емас), бу менинг қизим емас
‘Cause she’s wildin’ out, what she talking about?
– – У йиртқич бўлгани учун, у нима ҳақида гапиради?
Let me tell you now this girl she’s not mine
– Енди сизга айтаман бу қиз у меники емас
She ain’t my baby, she ain’t my girl
– У менинг чақалоғим емас, у менинг қизим емас
Now she’s in the magazines, on TV, making a scene
– Енди у журналларда, телевизорда, саҳна кўринишида
Oh, she’s crazy, crazy in love
– Оҳ, у ақлдан озган, севгида ақлдан озган
And she’s all over the news, saying everything but the truth
– Ва у ҳамма янгиликларда, ҳақиқатдан бошқа ҳамма нарсани айтади
She’s faking, faking it all
– У сохта, ҳаммасини сохталаштирмоқда
‘Cause she wanted all my attention, hey
– – Чунки у менинг барча еътиборимни хоҳлади, салом
And she was dragging my name through the dirt, no
– Ва у менинг исмимни ахлоқсизликдан судраб кетаётган еди, йўқ
She was dying for my affection
– У менинг меҳрим учун ўлаётган еди
But she got mad ’cause I didn’t give it to her
– Аммо у ақлдан озди, чунки мен уни унга бермадим
I’m talking to you
– Мен сиз билан гаплашяпман
Maria, why you wanna do me like that?
– Мария, нега мени бундай қилмоқчисиз?
That ain’t my baby, no, that ain’t my girl
– Бу менинг чақалоғим емас, йўқ, бу менинг қизим емас
Maria, why you wanna play me like that?
– Мария, нега мени бундай ўйнашни хоҳлайсиз?
She ain’t my baby, no, she ain’t my girl
– У менинг чақалоғим емас, йўқ, у менинг қизим емас
‘Cause she talking in, and she needs to quit
– – У гаплашиб сабаб, ва у чиқинглар керак
‘Cause I never hit it, all I know she’s not mine
– – Чунки мен уни ҳеч қачон урмаганман, биламан, у меники емас
That ain’t my baby (that’s not my baby), that ain’t my girl, no
– Бу менинг чақалоғим емас (бу менинг чақалоғим емас), бу менинг қизим емас, йўқ
‘Cause she’s wildin’ out, what she talking about?
– – У йиртқич бўлгани учун, у нима ҳақида гапиради?
Let me tell you now this girl she’s not mine
– Енди сизга айтаман бу қиз у меники емас
She ain’t my baby, she ain’t my girl
– У менинг чақалоғим емас, у менинг қизим емас
Why are you trying, trying to lie girl
– Нега қизни ёлғон гапиришга ҳаракат қиляпсиз
When ain’t I never met you at all
– Қачон бўлмасин мен сизни ҳеч қачон учратмаганман
Saying goodbye, but how could ya
– Хайрлашиш, лекин қандай қилиб я
You throw this, you prove this
– Сиз буни ташлайсиз, буни исботлайсиз
Your foolishness, seduces
– Сизнинг аҳмоқлигингиз, йўлдан оздиради
Maria, why you wanna do me like that?
– Мария, нега мени бундай қилмоқчисиз?
That ain’t my baby, no, that ain’t my girl
– Бу менинг чақалоғим емас, йўқ, бу менинг қизим емас
Maria, why you wanna play me like that?
– Мария, нега мени бундай ўйнашни хоҳлайсиз?
She ain’t my baby, she ain’t my girl
– У менинг чақалоғим емас, у менинг қизим емас
‘Cause she talking in, and she needs to quit
– – У гаплашиб сабаб, ва у чиқинглар керак
‘Cause I never hit it, all I know she’s not mine
– – Чунки мен уни ҳеч қачон урмаганман, биламан, у меники емас
That ain’t my baby, (that’s no my baby) that ain’t my girl, no
– Бу менинг чақалоғим емас, (бу менинг чақалоғим емас) бу менинг қизим емас, йўқ
‘Cause she’s wildin’ out, what she talking about?
– – У йиртқич бўлгани учун, у нима ҳақида гапиради?
Let me tell you now that girl she’s not mine
– Енди сизга айтай, у қиз меники емас
She ain’t my baby (she is not my baby), she ain’t my girl, no
– У менинг чақалоғим емас (у менинг чақалоғим емас), у менинг қизим емас, йўқ
That ain’t my baby (she ain’t my baby), that ain’t my girl
– Бу менинг чақалоғим емас (у менинг чақалоғим емас), бу менинг қизим емас
She ain’t my baby (she ain’t my baby), she ain’t my girl
– У менинг чақалоғим емас( у менинг чақалоғим емас), у менинг қизим емас
She ain’t my baby, she ain’t my girl, yeah
– У менинг чақалоғим емас, у менинг қизим емас, ҳа
She ain’t my baby, she’s not my girl
– У менинг чақалоғим емас, у менинг қизим емас
