Видеоклип
Lirika
Man, I can understand how it might be
– Одам, бу қандай бўлиши мумкинлигини тушунаман
Kinda hard to love a girl like me
– Мен каби бир қизни севиш қийин
I don’t blame you much for wanting to be free
– Озод бўлишни хоҳлаганингиз учун сизни кўп айбламайман
I just wanted you to know
– Мен сизни билишингизни хоҳлардим
Woo, woo
– Ву, Ву
Swizz told me let the beat rock (Oh)
– Свизз мени Беат рок қилайлик айтди (Оҳ)
Oh
– Оҳ
For all my Southside niggas that know me best
– Мени енг яхши биладиган барча Southside niggas учун
I feel like me and Taylor might still have sex
– Мен каби ҳис қиламан ва Тейлор ҳали ҳам жинсий алоқада бўлиши мумкин
Why? I made that bitch famous (Goddamn)
– Нима учун? Мен бу калтакни машҳур қилдим (Худо)
I made that bitch famous
– Мен бу калтакни машҳур қилдим
For all the girls that got dick from Kanye West
– Kanye Ғарбдан Дик олган барча қизлар учун
If you see ’em in the streets, give ’em Kanye’s best
– Агар сиз уларни кўчаларда кўрсангиз, Каненинг енг яхшисини bering
Why? They mad they ain’t famous (Goddamn)
– Нима учун? Улар ақлдан озган, улар машҳур емас(Худо)
They mad they still nameless (Talk that talk, man)
– Улар ақлдан озишди улар ҳали ҳам исмсиз (бу нутқни гапиринг, одам)
Her man in the store tryna try his best
– Дўкон tryna унинг одам унинг енг яхши ҳаракат
But he just can’t seem to get Kanye fresh
– Аммо у Канени янги ололмайди
But we still hood famous (Goddamn)
– Лекин биз ҳали ҳам машҳур қалпоқ (лаънат)
Yeah, we still hood famous
– Ҳа, биз ҳали ҳам машҳурмиз
I just wanted you to know
– Мен сизни билишингизни хоҳлардим
I’ve loved you better than your own kin did
– Мен сени ўз қариндошларингдан кўра яхшироқ севардим
From the very start
– Бошиданоқ
I don’t blame you much for wanting to be free
– Озод бўлишни хоҳлаганингиз учун сизни кўп айбламайман
Wake up, Mr. West! Oh, he’s up!
– Уйғон, Жаноб Ғарб! Оҳ, у ўрнидан!
I just wanted you to know
– Мен сизни билишингизни хоҳлардим
I be Puerto Rican day parade floatin’
– Мен Puerto-Рико куни парадида сузаман
That Benz Marina Del Rey coastin’
– Бу Бенз Marina Дел Рей коастин ъ
She in school to be a real estate agent
– У мактабда кўчмас мулк агенти бўлиш учун
Last month I helped her with the car payment
– Ўтган ой мен унга машина тўлови билан ёрдам бердим
Young and we alive, whoo!
– Ёш ва биз тирикмиз, вой!
We never gonna die, whoo!
– Биз ҳеч қачон ўлмаймиз, вой!
I just copped a jet to fly over personal debt
– Мен фақат шахсий қарз устидан учиб бир жет cоппед
Put one up in the sky
– Бирини осмонга қўйинг
The sun is in my eyes, whoo!
– Қуёш менинг кўзларимда, ким!
Woke up and felt the vibe, whoo!
– Уйғонди ва кайфиятни ҳис қилди, вой!
No matter how hard they try, whoo!
– Улар қанчалик ҳаракат қилмасин, вой!
We never gonna die
– Биз ҳеч қачон ўлмаймиз
I just wanted you to know
– Мен сизни билишингизни хоҳлардим
Get ’em!
– Уларни олинг!
Bam, ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам, ъ ей ъ ей ъ ей
Bam bam, bam, bam bam dilla
– Бам бам, бам, бам бам дилла
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам бам ъ ей ъ ей ъ ей
What a bam, bam, bam bam dilla
– Қандай бам, бам, бам бам дилла
How you feeling right now? Let me see your lighters in the air
– Ҳозир ўзингизни қандай ҳис қиляпсиз? Сизнинг зажигалкаларингизни ҳавода кўришга ижозат bering
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам бам ъ ей ъ ей ъ ей ъ ей ъ ей
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам бам ъ ей ъ ей ъ ей
What a bam
– Қандай бам
Let me see your middle finger in the air
– Ўрта бармоғингизни ҳавода кўришга ижозат bering
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам ъ ей ъ ей ъ ей
Bam bam, bam, bam bam dilla
– Бам бам, бам, бам бам дилла
Let me see you act up in this motherfucker
– Мени сиз бу motherfucker ташкил ҳаракат кўрайлик
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам бам ъ ей ъ ей ъ ей
What a bam, bam, bam bam dilla
– Қандай бам, бам, бам бам дилла
How you feelin’, how you feelin’, how you feelin’ in this mother fucker, God damn
– Сиз қандай ҳис қиласиз ъ, қандай ҳис қиласиз ъ, қандай ҳис қиласиз ъ бу она фуcкерда, Худо лаънати
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам бам ъ ей ъ ей ъ ей ъ ей ъ ей
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам бам ъ ей ъ ей ъ ей
What a bam
– Қандай бам
One thing you can’t do is stop us now
– Сиз қила олмайдиган нарса-бизни ҳозир тўхтатиш
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам ъ ей ъ ей ъ ей
Bam bam bam, bam bam dilla
– Бам бам бам, бам бам дилла
Ayy, you can’t stop the thing now
– Айй, сиз ҳозир бу нарсани тўхтата олмайсиз
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам бам ъ ей ъ ей ъ ей
What a bam, bam, bam bam dilla
– Қандай бам, бам, бам бам дилла
Man, it’s way too late, it’s way too late, it’s way too late, you can’t fuck with us
– Еркак, жуда кеч, жуда кеч, жуда кеч, биз билан сикишолмайсиз
Bam bam, ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам бам, ъ ей ъ ей ъ ей ъ ей ъ ей ъ ей
Bam bam, ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам бам, ъ ей ъ ей ъ ей
What a bam
– Қандай бам
To the left, to the right
– Чапга, ўнгга
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам ъ ей ъ ей ъ ей
Bam bam bam, bam bam dilla
– Бам бам бам, бам бам дилла
I wanna see everybody hands in the air like this
– Мен бу каби ҳавода ҳамма қўлларини кўришни истайман
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам бам ъ ей ъ ей ъ ей
What a bam, bam, bam bam dilla
– Қандай бам, бам, бам бам дилла
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам бам ъ ей ъ ей ъ ей ъ ей ъ ей
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Бам бам ъ ей ъ ей ъ ей
What a bam, bam
– Қандай бам, бам
I just wanted you to know
– Мен сизни билишингизни хоҳлардим
I loved you better than your own kin did
– Мен сени ўз қариндошларингдан кўра яхшироқ севардим
From the very start
– Бошиданоқ
I don’t blame you much for wanting to be free
– Озод бўлишни хоҳлаганингиз учун сизни кўп айбламайман
I just wanted you to know
– Мен сизни билишингизни хоҳлардим
[Produced by Kanye West, Charlie Heat, Havoc & Noah Goldstein]
– [Kanye Ғарб томонидан ишлаб чиқарилган, Чарли иссиқлик, вайронагарчиликлар &амп; Нуҳ Goldstein]