LATIN MAFIA & Humbe – Patadas de Ahogado Испанча Lirika & Ўзбекча (Кирил) Таржималар

Видеоклип

Lirika

Tú hueles a vainilla, te quiero
– Сиз ванил каби ҳидлайсиз, мен сизни севаман
Dale, abrázame otro rato
– Ҳодий, мени яна бир муддат ушлаб turing
Déjame, te soy sincero
– Мени тарк етинг, мен сизга самимийман
Tiene tiempo que yo trato
– У мен ҳаракат қиладиган вақт бор

Llevaba tiempo buscando a quién cantarle
– Мен узоқ вақтдан бери қўшиқ айтадиган одамни қидираман
Sobre cuando me siento vulnerable
– Мен ўзимни заиф ҳис қилганимда
Dale, abrázame otro rato
– Ҳодий, мени яна бир муддат ушлаб turing
Apapáchame la vida entera
– Бутун ҳаётимни сўриб олинг

Quiero saberte a lo que quieres
– Мен сизни хоҳлаган нарсангизга билишни хоҳлайман
Llorar por lo que te hace llorar
– Сизни йиғлатадиган нарса учун йиғлаш
Ser música de la que prefieres
– Ўзингиз ёқтирган мусиқа бўлинг
Y que nunca me quieras pausar
– Ва сиз ҳеч қачон мени пауза қилишни хоҳламайсиз

Quiero saberte a lo que quieres
– Мен сизни хоҳлаган нарсангизга билишни хоҳлайман
Llorar por lo que te hace llorar
– Сизни йиғлатадиган нарса учун йиғлаш
Ser música de la que prefieres
– Ўзингиз ёқтирган мусиқа бўлинг
Y que nunca me quieras pausar
– Ва сиз ҳеч қачон мени пауза қилишни хоҳламайсиз

Aventando patadas de ahogado (de ahogado)
– Ғарқ (ғарқ)нинг тепишар отиб
Sin saber si la armamos, seguimos nadando (nadando)
– Биз уни бирлаштирганимизни билмай, сузишни давом еттирамиз (сузиш)
Por ti sigo tratando, cavando
– Сиз учун мен ҳаракат қиламан, қазишни давом еттираман
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– Гулларни суғориш мен кекса одам сифатида чекаётганимизни кўраман
(Fumando, ah-ah-ah-ah-ah, fumando)
– (Чекиш, аҳ-аҳ-аҳ-аҳ, чекиш)

No me da miedo admitir que
– Буни тан олишдан қўрқмайман
Desde la primera vez que te vi
– Сизни биринчи marta кўрганимдан бери
Yo ya me lo veía venir: estar all in por ti
– Мен аллақачон келганини кўрдим: ҳаммаси сиз учун
Porque yo ya sabía a lo que iba
– Чунки мен нима учун кетаётганимни аллақачон билардим
Querer comprarnos un terreno y construirnos la vida
– Бир парча ер сотиб олиб, ҳаётимизни қурмоқчи
Porque contigo lo sabía
– Чунки мен буни сиз билан билардим
Que tú y yo vamos por la milla (hey)
– Сиз ва мен милга кетаётганимиз (салом)
Y que siempre voy a querer saber si va bien todo en tu día (Hey)
– Ва мен ҳар доим сизнинг кунингизда ҳамма нарса яхши кетаётганини билишни хоҳлайман (Салом)
¿Qué tal va tu día? (¿qué tal va tu día?)
– Кунингиз қандай ўтмоқда? (кунингиз қандай ўтмоқда?)
Es lo que me importa, mi vida
– Бу мен учун муҳим, менинг ҳаётим
Si vamos tarde por tu culpa decir que es la mía
– Агар сиз туфайли кечиксак, бу меники деб айтинг
(Que fue culpa mía)
– (Бу менинг айбим еди)

Aventando patadas de ahogado (de ahogado)
– Ғарқ (ғарқ)нинг тепишар отиб
Sin saber si la armamos, seguimos nadando (nadando)
– Биз уни бирлаштирганимизни билмай, сузишни давом еттирамиз (сузиш)
Por ti sigo tratando, cavando
– Сиз учун мен ҳаракат қиламан, қазишни давом еттираман
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– Гулларни суғориш мен кекса одам сифатида чекаётганимизни кўраман
Aventando patadas de ahogado
– Ғарқ бўлган зарбаларни отиш
Sin saber si la armamos, seguimos nadando
– Биз уни бирлаштирганимизни билмай, сузишни давом еттирамиз
Por ti sigo tratando, cavando
– Сиз учун мен ҳаракат қиламан, қазишни давом еттираман
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– Гулларни суғориш мен кекса одам сифатида чекаётганимизни кўраман
(Nos veo fumando)
– (Биз чекаётганимизни кўраман)

Llevaba tiempo buscando a quién cantarle
– Мен узоқ вақтдан бери қўшиқ айтадиган одамни қидираман
Sobre cuando me siento vulnerable
– Мен ўзимни заиф ҳис қилганимда
(Por ti sigo tratando, cavando)
– (Сиз учун мен ҳаракат қиламан, қазишни давом еттираман)
Apapáchame la vida entera
– Бутун ҳаётимни сўриб олинг
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– Гулларни суғориш мен кекса одам сифатида чекаётганимизни кўраман

Quiero saberte a lo que quieres
– Мен сизни хоҳлаган нарсангизга билишни хоҳлайман
Llorar por lo que te hace llorar
– Сизни йиғлатадиган нарса учун йиғлаш
Ser música de la que prefieres
– Ўзингиз ёқтирган мусиқа бўлинг
Y que nunca me quieras pausar
– Ва сиз ҳеч қачон мени пауза қилишни хоҳламайсиз


LATIN MAFIA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: