Видеоклип
Lirika
Doh
– Доҳ
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ
Doh-doh-doh, doh-doh (Aw, ow)
– Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ
This hit, that ice cold
– Бу ҳит, бу муз совуқ
Michelle Pfeiffer, that white gold
– Мишел Пфайфер, ўша оқ олтин
This one for them hood girls
– Бу улар учун қалпоқли қизлар
Them good girls, straight masterpieces
– Уларга яхши қизлар, тўғри асарлар
Stylin’, wilin’, livin’ it up in the city
– Стйлин ъ, вилин ъ, livin ъ уни шаҳарда
Got Chucks on with Saint Laurent
– Saint Laurent билан Chucks бор
Gotta kiss myself, I’m so pretty
– Ўзимни ўпишим керак, мен жуда ёқимлиман
I’m too hot (Hot damn)
– Мен жуда иссиқман (иссиқ лаънат)
(Doh)
– (Доҳ)
Uh, call the police and the fireman
– Уҳ, полиция ва ўт ўчирувчини чақиринг
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ)
I’m too hot (Hot damn)
– Мен жуда иссиқман (иссиқ лаънат)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ)
Make a dragon wanna retire, man
– Аждаҳо нафақага чиқмоқчи бўлинг, одам
I’m too hot (Hot damn)
– Мен жуда иссиқман (иссиқ лаънат)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ)
Say my name, you know who I am
– Исмимни айтинг, сиз менинг кимлигимни биласиз
I’m too hot (Hot damn)
– Мен жуда иссиқман (иссиқ лаънат)
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ, доҳ, доҳ)
And my band ’bout that money, break it down
– Ва менинг гуруҳим бу пулни уриб, уни бузиб ташланг
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Қизлар сизнинг ҳаллелужангизни уришди (Ву)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Қизлар сизнинг ҳаллелужангизни уришди (Ву)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Қизлар сизнинг ҳаллелужангизни уришди (Ву)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you (Woo)
– Ъ функ гон шаҳарчасига сабаб бўлинг ъ буни сизга bering (Ву)
(‘Cause uptown funk gon’ give it to you)
– (Ъ сабаб шаҳар функ гон ъ буни сизга bering)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you
– Ъ функ гон шаҳарчасига сабаб бўлинг ъ буни сизга bering
Saturday night and we in the spot
– Шанба кечаси ва биз жойида
Don’t believe me, just watch, come on
– Менга ишонманг, томоша қилинг, келинг
Doh
– Доҳ
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ – доҳ ,доҳ-доҳ (Я)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ)
Don’t believe me, just watch, uh
– Менга ишонманг, шунчаки томоша қилинг, уҳ
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ – доҳ ,доҳ-доҳ (Я)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ–)
Don’t believe me, just watch, uh
– Менга ишонманг, шунчаки томоша қилинг, уҳ
Don’t believe me, just watch, uh
– Менга ишонманг, шунчаки томоша қилинг, уҳ
Don’t believe me, just watch
– Менга ишонманг, томоша қилинг
Don’t believe me, just watch
– Менга ишонманг, томоша қилинг
Hey, hey, hey, oh
– Салом, салом, салом, оҳ
Stop, wait a minute
– Тўхтанг, бир дақиқа кутинг
Fill my cup, put some liquor in it
– Косамни тўлдиринг, ичига ликёр солинг
Take a sip, sign the check
– Бир қултум олинг, чекни имзоланг
Julio, get the stretch
– Хулио, чўзишни олинг
Ride to Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi
– Harlem учун Риде, Голливуд, Жексон, Миссисипи
If we show up, we gon’ show out
– Агар биз кўрсацак, биз кўрсатамиз
Smoother than a fresh jar of Skippy
– Скиппининг янги каванозидан юмшоқроқ
I’m too hot (Hot damn)
– Мен жуда иссиқман (иссиқ лаънат)
(Doh)
– (Доҳ)
Call the police and the fireman
– Полиция ва ўт ўчирувчини чақиринг
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ)
I’m too hot (Hot damn)
– Мен жуда иссиқман (иссиқ лаънат)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ)
Make a dragon wanna retire, man
– Аждаҳо нафақага чиқмоқчи бўлинг, одам
I’m too hot (Too hot, hot damn, hot damn)
– Мен жуда иссиқман (жуда иссиқ, иссиқ лаънат, иссиқ лаънат)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ)
Bitch, say my name, you know who I am
– Bitch, менинг исмимни айтинг, сиз менинг кимлигимни биласиз
I’m too hot (Hot damn)
– Мен жуда иссиқман (иссиқ лаънат)
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ, доҳ, доҳ)
Uh, and my band ’bout that money, break it down
– Уҳ, ва менинг гуруҳим бу пулни уриб, уни бузади
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Қизлар сизнинг ҳаллелужангизни уришди (Ву)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Қизлар сизнинг ҳаллелужангизни уришди (Ву)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Қизлар сизнинг ҳаллелужангизни уришди (Ву)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you (Woo)
– Ъ функ гон шаҳарчасига сабаб бўлинг ъ буни сизга bering (Ву)
(‘Cause uptown funk gon’ give it to you)
– (Ъ сабаб шаҳар функ гон ъ буни сизга bering)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you
– Ъ функ гон шаҳарчасига сабаб бўлинг ъ буни сизга bering
Saturday night and we in the spot
– Шанба кечаси ва биз жойида
Don’t believe me, just watch, come on
– Менга ишонманг, томоша қилинг, келинг
Doh
– Доҳ
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ – доҳ ,доҳ-доҳ (Я)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ)
Don’t believe me, just watch, uh
– Менга ишонманг, шунчаки томоша қилинг, уҳ
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ – доҳ ,доҳ-доҳ (Я)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ–)
Don’t believe me, just watch, uh
– Менга ишонманг, шунчаки томоша қилинг, уҳ
Don’t believe me, just watch, uh
– Менга ишонманг, шунчаки томоша қилинг, уҳ
Don’t believe me, just watch
– Менга ишонманг, томоша қилинг
Don’t believe me, just watch
– Менга ишонманг, томоша қилинг
Hey, hey, hey, oh
– Салом, салом, салом, оҳ
(Doh)
– (Доҳ)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ)
Before we leave
– Кетишдан олдин
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ)
Lemme tell y’all a lil’ something
– Lemme Йъалл а лил бирор нарсани айтинг
Uptown funk you up, uptown funk you up
– Шаҳар сизни юқорига кўтаради, шаҳар сизни юқорига кўтаради
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ)
Uptown funk you up, uptown funk you up, uh
– Шаҳар сизни юқорига кўтаради, шаҳар сизни юқорига кўтаради, уҳ
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ)
I said, uptown funk you up, uptown funk you up, uh
– Мен айтдим, шаҳар сизни юқорига кўтаринг, шаҳар сизни юқорига кўтаринг, уҳ
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ)
Uptown funk you up, uptown funk you up, come on
– Шаҳар сизни юқорига кўтаринг, шаҳар сизни юқорига кўтаринг, келинг
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ, доҳ, доҳ)
Dance, jump on it
– Рақс, унга сакраш
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ)
If you sexy, then flaunt it
– Агар сиз шаҳвоний бўлсангиз, унда уни мақтанг
If you freaky, then own it
– Агар сиз ғалати бўлсангиз, унда унга егалик қилинг
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ)
Don’t brag about it, come show me, come on
– Бу билан мақтанманг, келинг, менга кўрсатинг, келинг
Dance, jump on it
– Рақс, унга сакраш
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ)
If you sexy, then flaunt it
– Агар сиз шаҳвоний бўлсангиз, унда уни мақтанг
Well, it’s Saturday night and we in the spot
– Хўш, шанба кечаси ва биз жойида
Don’t believe me, just watch, come on
– Менга ишонманг, томоша қилинг, келинг
Doh
– Доҳ
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ – доҳ ,доҳ-доҳ (Я)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ)
Don’t believe me, just watch, uh
– Менга ишонманг, шунчаки томоша қилинг, уҳ
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ – доҳ ,доҳ-доҳ (Я)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ–)
Don’t believe me, just watch, uh
– Менга ишонманг, шунчаки томоша қилинг, уҳ
Don’t believe me, just watch, uh
– Менга ишонманг, шунчаки томоша қилинг, уҳ
Don’t believe me, just watch
– Менга ишонманг, томоша қилинг
Don’t believe me, just watch
– Менга ишонманг, томоша қилинг
Hey, hey, hey, oh
– Салом, салом, салом, оҳ
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Шаҳар сизни юқорига функ (Ву, кел)
(Doh)
– (Доҳ)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Шаҳар сизни юқорига функ (Салом, нима дейди?)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ)
Uptown funk you up (Hey)
– Шаҳар сизни функ (Салом)
(Doh-doh-doh, doh)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ)
Uptown funk you up (Come on)
– Шаҳар сизни функ (кел)
(Doh)
– (Доҳ)
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Шаҳар сизни юқорига функ (Ву, кел)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Шаҳар сизни юқорига функ (Салом, нима дейди?)
Uptown funk you up (Hey)
– Шаҳар сизни функ (Салом)
Uptown funk you up (Come on)
– Шаҳар сизни функ (кел)
(Doh)
– (Доҳ)
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Шаҳар сизни юқорига функ (Ву, кел)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Шаҳар сизни юқорига функ (Салом, нима дейди?)
Uptown funk you up (Hey)
– Шаҳар сизни функ (Салом)
(Doh-doh-doh, doh)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ)
Uptown funk you up (Come on)
– Шаҳар сизни функ (кел)
(Doh)
– (Доҳ)
Uptown funk you up (Ah)
– Шаҳар функ сиз (Аҳ)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ-доҳ, доҳ-доҳ)
Uptown funk you up (Say what?)
– Шаҳар сизни юқорига функ (нима дейди?)
Uptown funk you up
– Шаҳар сизни функ
Aw, ow
– Вой, вой