Видеоклип
Lirika
I’m feeling rough, I’m feeling raw, I’m in the prime of my life
– Мен ўзимни қўпол ҳис қиляпман, ўзимни хом ҳис қиляпман, мен ҳаётимнинг бошида
Let’s make some music, make some money, find some models for wives
– Келинг, мусиқа қиламиз, пул топамиз, хотинлар учун моделлар топамиз
I’ll move to Paris, shoot some heroin and fuck with the stars
– Мен Парижга кўчиб ўтаман, героинни отиб, юлдузлар билан сикаман
You man, the island and the cocaine and the elegant cars
– Сиз одам, Орол ва кокаин ва оқланган машиналар
This is our decision, to live fast and die young
– Бу бизнинг қароримиз, тез яшаш ва ёш ўлиш
We’ve got the vision, now let’s have some fun
– Бизда ваҳий бор, енди завқланайлик
Yeah, it’s overwhelming, but what else can we do?
– Ҳа, бу жуда қийин, лекин яна нима қилишимиз мумкин?
Get jobs in offices and wake up for the morning commute?
– Офисларда иш топинг ва ерталаб бориш учун уйғонасизми?
Forget about our mothers and our friends
– Оналаримиз ва дўстларимизни унутинг
We’re fated to pretend
– Биз даъво қилиш учун тақдирдамиз
To pretend
– Даъво қилиш
We’re fated to pretend
– Биз даъво қилиш учун тақдирдамиз
To pretend
– Даъво қилиш
I’ll miss the playgrounds and the animals and diggin’ up worms
– Мен ўйин майдончаларини ва ҳайвонларни соғинаман ва қуртларни қазиб оламан
I’ll miss the comfort of my mother and the weight of the world
– Мен онамнинг конфорини ва дунёнинг оғирлигини соғинаман
I’ll miss my sister, miss my father, miss my dog and my home
– Мен синглимни, отамни, итимни ва уйимни соғинаман
Yeah, I’ll miss the boredom and the freedom and the time spent alone
– Ҳа, мен зерикишни, еркинликни ва ёлғиз ўтказган вақтни соғинаман
But there’s really nothing, nothing we can do
– Лекин, албатта, ҳеч нарса йўқ, биз ҳеч нарса қила олмаймиз
Love must be forgotten, life can always start up anew
– Севгини унутиш керак, ҳаёт ҳар доим янгидан бошланиши мумкин
The models will have children, we’ll get a divorce
– Моделлар фарзандли бўлади, биз ажрашамиз
We’ll find some more models, everything must run its course
– Биз яна бир нечта моделларни топамиз, ҳамма нарса ўз йўналишини бажариши керак
We’ll choke on our vomit, and that will be the end
– Биз қусишимизни бўғиб қўямиз ва бу охири бўлади
We were fated to pretend
– Биз даъво қилиш учун тақдирландик
To pretend
– Даъво қилиш
We’re fated to pretend
– Биз даъво қилиш учун тақдирдамиз
To pretend
– Даъво қилиш
I said, yeah-yeah, yeah
– Мен айтдим, ҳа-ҳа, ҳа
Yeah-yeah, yeah
– Ҳа-ҳа, ҳа
Yeah-yeah, yeah
– Ҳа-ҳа, ҳа
Yeah-yeah, yeah
– Ҳа-ҳа, ҳа
