Pattia – Di Mapakali Tagalog Lirika & Ўзбекча (Кирил) Таржималар

Видеоклип

Lirika

Hindi naman ako tanga
– Мен умуман аҳмоқ емасман
Pumapayo pa sa buhay ng iba
– Ҳатто бошқаларнинг ҳаётида ҳам
Pero ‘pag usapang tayo na
– Лекин биз бирга бўламиз
Ako’y tangang-tanga
– Мен аҳмоқман

Tila nabibingi ako sa paligid
– Мен ўзимни қуршаб олгандек ҳис қиляпман
O tinig mo lang ang aking naririnig
– Мен фақат сизнинг овозингизни ешитаман
Lahat ng ‘yong sasabihin sa’ki’y may kulay
– Сиз айтганларнинг ҳаммаси рангда
Kaya ‘wag mong susubukin, puso sayo’y bumibigay
– Таслим бўлманг, ерта bering

‘Di na ako mapakali
– Ъ мен енди ташвишланмайман
Nakailang, “‘Yun na’ng huli”
– У: “жуда кеч”, деди
Hindi ako makawala
– Мен йўқотолмайман
Kahit walang napapala
– Гарчи барака йўқ
Damdamin ko’y nilalaro
– Мен ўйнаётганимни ҳис қиляпман
Senyales mong halu-halo
– Сизнинг мих-уп имзо
Bakit ba paborito kong
– Нега бу менинг севимли
Masaktan ng katulad mo? Oh
– Сиз каби хафа бўлдингизми? Оҳ

Hindi sa sinisisi ka, ah-ah-ah
– Сизни айбламаслик учун, аҳ-аҳ-аҳ
Pero ba’t kasi gumatong pa?
– Аммо бу ёмонлашадими?
Kung wala namang pag-asa, ah-ah-ah
– Агар умид бўлмаса, аҳ-аҳ-аҳ
Ba’t mo pinaasa?
– Сиз кутяпсизми?

Tila nabibingi ako sa paligid
– Мен ўзимни қуршаб олгандек ҳис қиляпман
O tinig mo lang ang aking naririnig
– Мен фақат сизнинг овозингизни ешитаман
Lahat ng ‘yong sasabihin sa’ki’y may kulay
– Сиз айтганларнинг ҳаммаси рангда
Kaya ‘wag mong susubukin, puso sayo’y bumibigay
– Таслим бўлманг, ерта bering

‘Di na ako mapakali
– Ъ мен енди ташвишланмайман
Nakailang, “‘Yun na’ng huli”
– У: “жуда кеч”, деди
Hindi ako makawala
– Мен йўқотолмайман
Kahit walang napapala
– Гарчи барака йўқ
Damdamin ko’y nilalaro
– Мен ўйнаётганимни ҳис қиляпман
Senyales mong halu-halo
– Сизнинг мих-уп имзо
Bakit ba paborito kong
– Нега бу менинг севимли
Masaktan ng katulad mo?
– Сиз каби хафа бўлдингизми?

At rumurupok ako nang tanging dahil sa’yo
– Ва мен фақат сиз туфайли ўламан
Humakbang mang papalayo pero ‘pag tinawag mo
– Сизни чақирганда кетинг
Kusa ‘kong babalik-balik nang hindi nag-iisip
– Мен ўйламасдан яна ва яна қайтиб келаман
Handa kunwaring masaktan, balik iyak sabay tahan
– Боришга тайёр, йиғлашга тайёр, йиғлашга тайёр

‘Di na ako mapakali
– Ъ мен енди ташвишланмайман
Nakailang, “‘Yun na’ng huli”
– У: “жуда кеч”, деди
Hindi ako makawala
– Мен йўқотолмайман
Kahit walang napapala
– Гарчи барака йўқ
Damdamin ko’y nilalaro
– Мен ўйнаётганимни ҳис қиляпман
Ng senyales mong halu-halo
– Сизнинг брендингиз номи билан
Bakit ba paborito kong
– Нега бу менинг севимли
Masaktan ng katulad mo?
– Сиз каби хафа бўлдингизми?

‘Di na ako mapakali
– Ъ мен енди ташвишланмайман
Mukhang lalapit pang muli
– Бу яна келаётганга ўхшайди
Hindi ako nadadala
– Мени олиб кетишмайди
Kahit walang napapala
– Гарчи барака йўқ
Damdamin ko’y nilalaro
– Мен ўйнаётганимни ҳис қиляпман
Senyales mong halu-halo
– Сизнинг мих-уп имзо
Bakit ba paborito ko’y ikaw?
– Нега сиз менинг севимли?


Pattia

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: