River Black – Think About Love Инглиз тили Lirika & Ўзбекча (Кирил) Таржималар

Видеоклип

Lirika

Ooh, ah
– Оҳ, оҳ

I thought that life was kind, just a state of mind
– Мен ҳаётни меҳрибон, шунчаки руҳий ҳолат деб ўйладим
Then I found you and the sun shone brightly
– Кейин мен сизни топдим ва қуёш порлади
It’s like when you’re alone, just pick up the phone
– Бу худди ёлғиз қолганингизда, телефонни кўтаринг
I hear your voice and I don’t feel so empty
– Мен сизнинг овозингизни ешитаман ва ўзимни унчалик бўш ҳис қилмайман

Ah-ah, you can do anything
– Аҳ-аҳ, сиз ҳамма нарсани қила оласиз
Ah-ah-ah
– Аҳ-аҳ-аҳ

‘Cause I-I-I believe in all that I can be, and I-I-I-I
– -Сабаби мен-мен-мен бўлиши мумкин, деб ҳамма иймон, ва мен-И-И-И-И
And I-I-I-I feel like the air, now I can breathe
– Ва И-И-И-мен ўзимни ҳаво каби ҳис қиляпман, енди нафас оламан
And think about love, ’bout love
– Ва севги ҳақида ўйланг, ъ Бутнинг севги
And think about you
– Ва сиз ҳақингизда ўйланг

And so we’re here again, I talk with you, my friend
– Шундай қилиб, биз яна шу ердамиз, мен сиз билан гаплашаман, дўстим
Tears and fears, they fall around so gently
– Кўз ёшлари ва қўрқувлар, улар жуда юмшоқ атрофида тушади
And like the final call, we give and take it all
– Ва охирги қўнғироқ каби, биз ҳаммасини берамиз ва оламиз
Then just one kiss and I don’t feel so empty
– Кейин фақат битта ўпиш ва мен ўзимни бўш ҳис қилмайман

Ah-ah, you can do anything
– Аҳ-аҳ, сиз ҳамма нарсани қила оласиз
Ah-ah-ah, ah
– Оҳ-оҳ-оҳ, оҳ

‘Cause I-I-I believe in all that I can be, and I-I-I-I (That I can be)
– Ъ сабаб мен-мен-мен бўлиши мумкин, деб ҳамма иймон, ва мен-И-И-И-И (мен бўлиши мумкин, деб)
And I-I-I-I feel like the air, now I can breathe
– Ва И-И-И-мен ўзимни ҳаво каби ҳис қиляпман, енди нафас оламан
And think about love, ’bout love
– Ва севги ҳақида ўйланг, ъ Бутнинг севги
And think about you
– Ва сиз ҳақингизда ўйланг

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
– Ооҳ – ооҳ, ооҳ-ооҳ, ооҳ
(Yeah, you)
– (Ҳа, сиз)
Ooh, ooh
– Ооҳ, ооҳ

So how does it feel that my love is real?
– Хўш, менинг севгим ҳақиқий еканлигини қандай ҳис қилади?
You can be sure you set my heart free
– Сиз юрагимни озод қилганингизга амин бўлишингиз мумкин
And now that you know our love can grow
– Ва енди сиз бизнинг севгимиз ўсиши мумкинлигини биласиз
It can be all we ever wanted
– Бу биз хоҳлаган ҳамма нарса бўлиши мумкин
Ah-ah, you can do anything
– Аҳ-аҳ, сиз ҳамма нарсани қила оласиз
Ah-ah-ah, ah
– Оҳ-оҳ-оҳ, оҳ

‘Cause I-I-I believe in all that I can be, and I-I-I-I (Feel like the air, I breathe)
– -И-и-и-мен бўлиши мумкин, деб ҳамма иймон сабаб, ва И-И-И-И-И (ҳаво каби ҳис, мен нафас)
And I-I-I-I feel like the air, now I can breathe
– Ва И-И-И-мен ўзимни ҳаво каби ҳис қиляпман, енди нафас оламан
And think about love, ’bout love
– Ва севги ҳақида ўйланг, ъ Бутнинг севги
And think about you (Oh, oh)
– Ва сиз ҳақингизда ўйланг (Оҳ, оҳ)
And think about you (Yeah, you)
– Ва сиз ҳақингизда ўйланг (Ҳа, сиз)

So how does it feel that my love is real?
– Хўш, менинг севгим ҳақиқий еканлигини қандай ҳис қилади?
You can be sure you set my heart free
– Сиз юрагимни озод қилганингизга амин бўлишингиз мумкин
And now that you know our love can grow
– Ва енди сиз бизнинг севгимиз ўсиши мумкинлигини биласиз
It can be all we ever wanted
– Бу биз хоҳлаган ҳамма нарса бўлиши мумкин
Ah-ah, you can do anything
– Аҳ-аҳ, сиз ҳамма нарсани қила оласиз
Ah-ah-ah, ah
– Оҳ-оҳ-оҳ, оҳ

‘Cause I-I-I believe in all that I can be, and I-I-I-I (Feel like the air, I can breathe)
– -И-и-и-мен бўлиши мумкин, деб ҳамма иймон сабаб, ва И-И-И-И-И (ҳаво каби ҳис, мен нафас мумкин)
And I-I-I-I feel like the air, now I can breathe
– Ва И-И-И-мен ўзимни ҳаво каби ҳис қиляпман, енди нафас оламан
And think about love, ’bout love
– Ва севги ҳақида ўйланг, ъ Бутнинг севги
And think about you
– Ва сиз ҳақингизда ўйланг

(Oh, oh, oh)
– (Оҳ, оҳ, оҳ)
And think about you
– Ва сиз ҳақингизда ўйланг
(Oh, oh, oh, yeah)
– (Оҳ, оҳ, оҳ, ҳа)
Hey
– Салом
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh)
– (Ооҳ-ооҳ, ооҳ-ооҳ, ооҳ-ооҳ, ооҳ, ооҳ, ооҳ)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
– (Ооҳ-ооҳ, ооҳ-ооҳ)


River Black

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: