Rosa Linn – SNAP Инглиз тили Lirika & Ўзбекча (Кирил) Таржималар

Видеоклип

Lirika

It’s 4 a.m., I can’t turn my head off
– Бу соат 4 да, бошимни ўчира олмайман
Wishing these memories would fade, they never do
– Ушбу хотиралар сўнишини истаб, улар ҳеч қачон буни қилмайдилар
Turns out people lie
– Одамлар ёлғон гапиради
They said, “Just snap your fingers”
– Улар: “фақат бармоқларингизни тортинг”, дейишди.
As if it was really that easy for me to get over you
– Гўё сизни енгиб ўтиш мен учун жуда осон еди
I just need time
– Менга фақат вақт керак

Snapping one, two, where are you?
– Бир, иккита, қаердасиз?
You’re still in my heart
– Сиз ҳали ҳам менинг юрагимдасиз
Snapping three, four, don’t need you here anymore
– Уч, тўртни тортиб олиш, енди бу ерда сизга керак емас
Get out of my heart
– Юрагимдан чиқиб кет
‘Cause I might snap
– Ъ сабаби мен сиқишим мумкин

I’m writing a song
– Қўшиқ ёзяпман
Said, “This is the last one”
– Деди: “бу охирги”
How many last songs are left? I’m losing count
– Қанча охирги қўшиқлар қолди? Ҳисобни йўқотмоқдаман
Since June 22nd, my heart’s been on fire
– 22 июндан бери юрагим ёнмоқда
I’ve been spending my nights in the ring tryna put it out
– Мен уни амалга қўйиш ҳалқа tryna менинг кеча сарф айтинг

So I’m snapping one, two, where are you?
– Шундай қилиб, мен бир, иккита, қаердасиз?
You’re still in my heart
– Сиз ҳали ҳам менинг юрагимдасиз
Snapping three, four, don’t need you here anymore
– Уч, тўртни тортиб олиш, енди бу ерда сизга керак емас
Get out of my heart
– Юрагимдан чиқиб кет
‘Cause I might snap
– Ъ сабаби мен сиқишим мумкин

(Oh-ooh-oh-oh)
– (Оҳ-ооҳ-оҳ-оҳ)
‘Cause I might snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
– Мен снап мумкин сабаб (оҳ-ооҳ-оҳ-оҳ-оҳ-оҳ)

And if one more person says, “You should get over it”
– Ва агар яна бир kishi: “сиз буни енгишингиз керак”, деса
Oh, I might stop talking to people before I snap, snap, snap
– Оҳ, мен снап олдин одамлар билан гаплашиб тўхтатиш мумкин, снап, снап
Oh, I might stop talking to people before I snap
– Оҳ, мен снап олдин одамлар билан гаплашиб тўхтатиш мумкин

Snapping one, two, where are you? (Where are you?)
– Бир, иккита, қаердасиз? (Қаердасиз?)
You’re still in my heart (still in my heart)
– Сиз ҳали ҳам менинг юрагимдасиз (ҳали ҳам юрагимда)
Snapping three, four, don’t need you here anymore (need you here anymore)
– Уч, тўртни тортиб олиш ,енди бу ерда сизга керак емас (енди бу ерда сизга керак)
Get out of my heart
– Юрагимдан чиқиб кет

‘Cause I might sna-, yeah-yeah-yeah, might snap (oh-ooh-oh-oh)
– Чунки мен сна -, ҳа-ҳа-ҳа, снап (оҳ-ооҳ-оҳ-оҳ)
‘Cause I might sna-, yeah-yeah-yeah, might snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
– Мен сна-, ҳа-ҳа-ҳа-ҳа, снап мумкин сабаб (оҳ-ооҳ-оҳ-оҳ-оҳ-оҳ)
Get out of my heart, yeah-yeah-yeah, yeah, heart (oh-ooh-oh-oh)
– Юрагимдан чиқинг, ҳа-ҳа-ҳа, ҳа, юрак (оҳ-оҳ-оҳ-оҳ)
‘Cause I might snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
– Мен снап мумкин сабаб (оҳ-ооҳ-оҳ-оҳ-оҳ-оҳ)
Get out of my heart, yeah
– Юрагимдан чиқинг, ҳа

‘Cause I might snap
– Ъ сабаби мен сиқишим мумкин