Видеоклип
Lirika
Congratulations
– Табриклар
On your jubilation
– Сизнинг шодлигингизда
Our hearts are breakin’
– Бизнинг юракларимиз бузилади
Underneath all the applause
– Барча қарсаклар остида
This devastation
– Бу вайронагарчилик
Is of our own makin’
– Бизнинг макинимиз
But we’ve never tasted
– Лекин биз ҳеч қачон татиб кўрмаганмиз
This much bitterness before
– Олдин бу жуда аччиқ
And everybody falls
– Ва ҳамма тушади
But some of us are born to fight
– Аммо баъзиларимиз жанг қилиш учун туғилганмиз
And fight and fight some more
– Ва яна жанг қилинг ва жанг қилинг
So we will see you here
– Шундай қилиб, биз сизни бу ерда кўрамиз
Same time, same place next year
– Худди шу вақт, келгуси йил бир хил жой
And you may win this battle
– Ва сиз бу жангда ғалаба қозонишингиз мумкин
But you’ll never win the war
– Аммо сиз ҳеч қачон урушда ғалаба қозона олмайсиз
Better to have fought and lost
– Жанг қилган ва ютқазган маъқул
Than never fought at all
– Ҳеч қачон умуман жанг қилмаган
Go take a bow, your
– Boring, таъзим қилинг
Audience is waiting
– Томошабинлар кутмоқда
We’ll take the shadows
– Биз сояларни оламиз
Since the limelight isn’t ours
– Чунки еътибор бизники емас
We wanted it so bad
– Биз буни жуда ёмон хоҳладик
Gave it all we had
– Бизда бор нарсани берди
Oh, but wanting it
– Оҳ, лекин буни хоҳлаш
Doesn’t always make it yours
– Ҳар доим ҳам буни сизники қилмайди
This time was ours to lose
– Бу сафар ютқазишимиз керак еди
But fortune favours those
– Лекин fortune ўша неъмат
Who ride the storm and make it though
– Бўронни миниб, уни ким қилади
So we will see you here
– Шундай қилиб, биз сизни бу ерда кўрамиз
Same time, same place next year
– Худди шу вақт, келгуси йил бир хил жой
And you can take this battle
– Ва сиз бу жангни қабул қилишингиз мумкин
‘Cause we’re gonna win the war
– – Чунки биз урушда ғалаба қозонамиз
Better to have fought and lost
– Жанг қилган ва ютқазган маъқул
Than never fought at all
– Ҳеч қачон умуман жанг қилмаган
So here on the same ground
– Шундай қилиб, бу ерда бир хил ерда
When the tables have turned around
– Жадваллар айланганда
Oh, when your tears fall
– Оҳ, кўз ёшларингиз тушганда
As your world is crashing down
– Сизнинг дунё пастга коллапсининг сифатида
I hope when you see me
– Мени кўрганингизда умид қиламан
You remember that feeling
– Сиз бу туйғуни еслайсиз
Oh, ’cause we’ve both seen the world
– Оҳ, чунки биз иккаламиз ҳам дунёни кўрдик
From both sides now
– Ҳозир иккала томондан
And everybody falls
– Ва ҳамма тушади
And life will tear you down to show you
– Ва ҳаёт сизни кўрсатиш учун сизни йиқитади
What’s worth fighting for
– Нима учун курашишга арзийди
Oh, we will see you here
– Оҳ, биз сизни бу ерда кўрамиз
Same time, same place next year
– Худди шу вақт, келгуси йил бир хил жой
And you may win this battle
– Ва сиз бу жангда ғалаба қозонишингиз мумкин
But you’ll never win the war
– Аммо сиз ҳеч қачон урушда ғалаба қозона олмайсиз
Better to have fought and lost
– Жанг қилган ва ютқазган маъқул
Than never fought at all
– Ҳеч қачон умуман жанг қилмаган
Better to have fought and lost
– Жанг қилган ва ютқазган маъқул
Than never fought at all
– Ҳеч қачон умуман жанг қилмаган
