Видеоклип
Lirika
Pilit kong kinakaya
– Мен енгишга ҳаракат қиламан
Na bumangon mag-isa sa kama
– Ётоқда ёлғиз туриш учун
Kahit ginawa ko nang tubig ang alak
– Ҳатто сув ичганимда ҳам
‘Di tumatama (Woah)
– У урилмайди (воҳ)
Kung sakali na magbago ang isip mo (Isip mo)
– Агар сиз фикрингизни ўзгартирсангиз)
Ako’y lagi lang namang nasa gilid mo (Laging nasa gilid mo)
– Мен ҳар доим ёнингизда бўламан (мен ҳар доим ёнингизда бўламан)
Kaso nga lang kahit na anong pilit ko
– Ҳар қандай босим остида бўлсам
Ako’y ‘di mo nakikita, oh, ooh-woah
– Кўрмаяпсизми, оҳ-оҳ
Hirap tanggaping ‘di mo na ‘ko kailangan
– Менга керак емаслигингизни қабул қилиш қийин
Sana nama’y nilabanan mo, anong nangyari sa tayo?
– Агар сиз ўлсангиз, биз билан нима бўлар еди?
Hanggang sa huli, tuluyan bang kakalimutan na?
– Ниҳоят унутиладими?
Ayoko pang mawalan ng pag-asa, mga mata mo’y masilayan ko
– Мен сизни йўқотишни хоҳламайман, кўзларимни юммоқчиман
At kahit ano pang gawin kong pagkukunwari
– Нима қилсам ҳам, ўзимни кўрсатаман
Ay tila ba nakalimutan na’ng kalimutan ka
– Сизни унутганга ўхшайсиз
Walang ibang mapagsabihan, balikat ko’y tinatapik
– Бошқа айтадиган гапим йўқ, қотиб қолдим
Papa’no ko tatanggapin na ika’y hindi na babalik
– Қабул қиламан, сиз ҳеч қачон қайтиб келмайсиз
‘Pag naaalala kita, luha’y ‘di maipahinga
– Сизни ўйлаганимда, кўз ёшлар тўхтата олмайди
Mata’y wala nang mapiga
– Кўзлар енди очилмайди
‘Di na ba talaga magbabago ang isip mo? (Ang isip mo)
– Сиз ҳақиқатан ҳам фикрингизни ўзгартирмайсизми? (Сизнинг фикрингиз)
‘Yan na ba talaga ang ikakatahimik mo? (Ikakatahimik mo)
– Бу сиз ҳақиқатан ҳам жим турасизми? (Сиз жим бўласиз)
Kasi kahit na ano pang gawin pilit ko
– – Нима қилсам ҳам, мен итаришда давом етаман
Ako’y ‘di mo na makita, oh, ooh-woah
– Сиз мени кўра олмайсиз, оҳ-оҳ-оҳ
Hirap tanggaping ‘di mo na ‘ko kailangan
– Менга керак емаслигингизни қабул қилиш қийин
Sana nama’y nilabanan mo, anong nangyari sa tayo? (Sana nama’y nilabanan mo)
– Агар сиз ўлсангиз, биз билан нима бўлар еди? (Сиз жанг қилдингиз)
Hanggang sa huli, tuluyan bang kakalimutan na?
– Охир – оқибат, у унутиладими?
Ayoko pang mawalan ng pag-asa, mga mata mo’y masilayan ko
– Мен сизни йўқотишни хоҳламайман, кўзларимни юммоқчиман
At kahit ano pang gawin kong pagkukunwari
– Нима қилсам ҳам, ўзимни кўрсатаман
Ay tila ba nakalimutan na’ng kalimutan ka
– Сиз унутганга ўхшайсиз
Hirap tanggaping ‘di mo na ‘ko kailangan
– Менга керак емаслигингизни қабул қилиш қийин
Sana nama’y nilabanan mo, anong nangyari sa tayo? (Nilabanan mo)
– Агар сиз ўлсангиз, биз билан нима бўлар еди? (Сиз жанг қилдингиз)
Hanggang sa huli, tuluyan bang kakalimutan na?
– Ниҳоят унутиладими?
Ayoko pang mawalan ng pag-asa, mga mata mo’y masilayan ko (Mga mata)
– Мен сизни йўқотишни хоҳламайман, кўзларингизни кўра оламан
At kahit ano pang gawin kong pagkukunwari
– Ва мен ўзимни кўрсатиш учун ҳамма нарсани қиламан
Ay tila ba nakalimutan na’ng kalimutan ka
– Сизни унутганга ўхшайсиз
