Видеоклип
Lirika
Comin’ out of my cage and I’ve been doin’ just fine
– Менинг қафасимдан чиқиб кетинг ва мен жуда яхши ҳаракат қилдим
Gotta, gotta be down because I want it all
– Gotta, пастга тушиш керак, чунки мен ҳаммасини хоҳлайман
It started out with a kiss, how did it end up like this?
– Бу ўпиш билан бошланди, қандай қилиб шундай бўлди?
It was only a kiss, it was only a kiss
– Бу фақат ўпиш еди, бу фақат ўпиш еди
Now I’m falling asleep and she’s calling a cab
– Енди мен ухлаб қолдим ва у такси чақирмоқда
While he’s having a smoke and she’s taking a drag
– У тутун чиқараётганда ва у судраб кетмоқда
Now they’re goin’ to bed and my stomach is sick
– Енди улар ётишади ва менинг ошқозоним касал
And it’s all in my head, but she’s touching his
– Ва ҳаммаси менинг бошимда, лекин у унга тегмоқда
Chest now
– Ҳозир кўкрак қафаси
He takes off her dress now
– У ҳозир кийимини ечади
Let me go
– Мени қўйиб юборинг
And I just can’t look, it’s killing me
– Ва мен қарай олмайман, бу мени ўлдиради
They’re taking control
– Улар назоратни ўз зиммаларига олишмоқда
Jealousy
– Рашк
Turning saints into the sea
– Азизларни денгизга айлантириш
Swimming through sick lullabies
– Касал бешиклар орқали сузиш
Choking on your alibi
– Алибини бўғиб қўйиш
But it’s just the price I pay
– Лекин бу мен тўлайдиган нарх
Destiny is calling me
– Тақдир мени чақирмоқда
Open up my eager eyes
– Кўзларимни очинг
‘Cause I’m Mr. Brightside
– – Сабаби мен Жаноб Бригҳцидман
I’m comin’ out of my cage and I’ve been doin’ just fine
– Мен қафасдан чиқиб кетдим ва мен жуда яхши ҳаракат қилдим
Gotta, gotta be down because I want it all
– Gotta, пастга тушиш керак, чунки мен ҳаммасини хоҳлайман
It started out with a kiss, how did it end up like this?
– Бу ўпиш билан бошланди, қандай қилиб шундай бўлди?
(It was only a kiss) It was only a kiss
– (Бу фақат ўпиш еди) бу фақат ўпиш еди
Now I’m falling asleep and she’s calling a cab
– Енди мен ухлаб қолдим ва у такси чақирмоқда
While he’s havin’ a smoke and she’s taking a drag
– У тутун тутаётганда ва у судраб кетмоқда
Now they’re goin’ to bed and my stomach is sick
– Енди улар ётишади ва менинг ошқозоним касал
And it’s all in my head, but she’s touching his
– Ва ҳаммаси менинг бошимда, лекин у унга тегмоқда
Chest now
– Ҳозир кўкрак қафаси
He takes off her dress now
– У ҳозир кийимини ечади
Let me go
– Мени қўйиб юборинг
‘Cause I just can’t look, it’s killing me
– – Чунки мен қарай олмайман, бу мени ўлдиради
They’re taking control
– Улар назоратни ўз зиммаларига олишмоқда
Jealousy
– Рашк
Turning saints into the sea
– Азизларни денгизга айлантириш
Swimming through sick lullabies
– Касал бешиклар орқали сузиш
Choking on your alibi
– Алибини бўғиб қўйиш
But it’s just the price I pay
– Лекин бу мен тўлайдиган нарх
Destiny is calling me
– Тақдир мени чақирмоқда
Open up my eager eyes
– Кўзларимни очинг
‘Cause I’m Mr. Brightside
– – Сабаби мен Жаноб Бригҳцидман
I never
– Мен ҳеч қачон
I never
– Мен ҳеч қачон
I never
– Мен ҳеч қачон
I never
– Мен ҳеч қачон
