Video Clip
Lời Bài Hát
Esto fue un sueño que yo tuve
– Đây là một giấc mơ mà tôi đã có
Ella se ve bonita aunque a vece’ le vaya mal
– Cô ấy trông xinh đẹp ngay cả khi đôi khi cô ấy làm kém
En los ojos una sonrisa aguantándose llorar
– Trong mắt một nụ cười giữ lại nước mắt
La espuma de sus orilla’ parecieran de champán
– Bọt của bờ biển của nó trông giống như rượu sâm banh
Son alcohol pa’ las herida’ pa’ la tristeza bailar
– Họ là rượu cho những tổn thương cho nỗi buồn để nhảy
Son alcohol pa’ las herida’ porque hay mucho que sanar
– Chúng là rượu cho ‘vết thương’ vì có rất nhiều thứ để chữa lành
En el verde monte adentro aún se puede respirar
– Trong bụi cây xanh bên trong bạn vẫn có thể thở
Las nubes están más cerca, con Dios se puede hablar
– Những đám mây gần Gũi hơn, Với Chúa bạn có thể nói chuyện
Se oye al jíbaro llorando, otro más que se marchó
– Người jíbaro nghe thấy tiếng khóc, một người khác bỏ đi
No quería irse pa’ Orlando, pero el corrupto lo echó
– Anh ta không muốn rời Đến Orlando, nhưng người đàn ông tham nhũng đã đuổi anh ta ra ngoài
Y no se sabe hasta cuándo
– Và nó không được biết đến cho đến khi nào
Quieren quitarme el río y también la playa
– Họ muốn lấy đi dòng sông của tôi và cả bãi biển
Quieren el barrio mío y que abuelita se vaya
– Họ muốn khu phố và Bà tôi rời đi
No, no suelte’ la bandera ni olvide’ el lelolai
– Không, đừng buông ‘lá cờ cũng không quên’ lelolai
Que no quiero que hagan contigo lo que le pasó a Hawái
– Rằng tôi không muốn họ làm cho bạn những gì đã xảy ra Với Hawaii
Ten cuida’o, Luis, ten cuida’o
– Chăm Sóc, Luis, chăm sóc
Aquí nadie quiso irse, y quien se fue, sueña con volver
– Không ai muốn rời khỏi đây, và bất cứ ai rời đi, ước mơ quay trở lại
Si algún día me tocara, qué mucho me va a doler
– Nếu một ngày nào đó nó sẽ chạm vào tôi, nó sẽ đau đến mức nào
Otra jíbara luchando, una que no se dejó
– Một jíbara chiến đấu, một trong đó đã không cho phép
No quería irse tampoco y en la isla se quedó
– Anh ấy cũng không muốn rời đi và trên đảo anh ấy ở lại
Y no se sabe hasta cuándo
– Và nó không được biết đến cho đến khi nào
Quieren quitarme el río y también la playa
– Họ muốn lấy đi dòng sông của tôi và cả bãi biển
Quieren el barrio mío y que tus hijos se vayan
– Họ muốn khu phố của tôi và cho con cái của bạn để lại
No, no suelte’ la bandera ni olvide’ el lelolai
– Không, đừng buông ‘lá cờ cũng không quên’ lelolai
Que no quiero que hagan contigo lo que le pasó a Hawái
– Rằng tôi không muốn họ làm cho bạn những gì đã xảy ra Với Hawaii
No, no suelte’ la bandera ni olvide’ el lelolai
– Không, đừng buông ‘lá cờ cũng không quên’ lelolai
Que no quiero que hagan contigo—
– Rằng tôi không muốn họ làm với bạn—
Lelolai, lelolai
– Lelolai, lelolai
Oh, lelolai, lelolai
– Ôi, lelolai, lelolai
