Video Clip
Lời Bài Hát
You hold me like flowers to your chest
– Bạn giữ tôi như hoa vào ngực của bạn
Suffocate, yet still, I rest
– Ngạt thở, nhưng vẫn còn, tôi nghỉ ngơi
You hurt me with malice again
– Bạn làm tổn thương tôi với ác ý một lần nữa
Must have learned that trait from one of your friends
– Chắc hẳn đã học được đặc điểm đó từ một trong những người bạn của bạn
It’s like you’re bad for me
– Nó giống như bạn xấu đối với tôi
And I might just be the same
– Và tôi có thể giống nhau
I don’t know another way, so I let you
– Tôi không biết cách khác, vì vậy tôi để bạn
I’d give you the reins (Oh-oh-oh)
– Tôi sẽ cho bạn dây cương (Oh-oh-oh)
It’s so easy with a pretty face (Oh-oh-oh)
– Thật dễ dàng với một khuôn mặt xinh đẹp (Oh-oh-oh)
But I know in my heart what you are is a monster (Oh-ah-oh)
– Nhưng tôi biết trong trái tim tôi những gì bạn là một con quái vật (Oh-ah-oh)
And we can’t be together, a shame (Oh-oh-oh)
– Và chúng ta không thể ở bên nhau, một sự xấu hổ (Oh-oh-oh)
So what you gonna do?
– Vì vậy, những gì bạn sẽ làm gì?
You can cut me with your words, you can keep my thrifted shirt
– Bạn có thể cắt tôi bằng lời nói của bạn, bạn có thể giữ áo sơ mi tiết kiệm của tôi
You can keep all of our friends since at least I know my worth
– Bạn có thể giữ tất cả bạn bè của chúng tôi vì ít nhất tôi biết giá trị của mình
Even if you were my world, I’ll just numb myself with work
– Ngay cả khi bạn là thế giới của tôi, tôi sẽ chỉ làm tê liệt bản thân mình với công việc
And if this is all I have, then I know I’ll be okay
– Và nếu đây là tất cả những gì tôi có, thì tôi biết tôi sẽ ổn thôi
Rather die and be alone than to love and be in pain
– Thay vì chết và ở một mình hơn là yêu và đau đớn
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Rather die and be alone than to love and be in pain)
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Thay vì chết và ở một mình hơn là yêu và đau đớn)
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-ah-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Rather die and be alone than to love and be in pain)
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh (Thay vì chết và ở một mình hơn là yêu và đau đớn)
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-ah-oh, oh-oh-oh-oh
One day, I’ll look down, and I’ll dance on top your grave one last time
– Một ngày nào đó, tôi sẽ nhìn xuống, và tôi sẽ nhảy trên ngôi mộ của bạn một lần cuối cùng
And I’ll whisper that I slept with your sister
– Và tôi sẽ thì thầm rằng tôi đã ngủ với em gái của bạn
(Hahaha)
– (Hahaha)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-ah-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-ah-oh, oh-oh-oh
– Oh-ah-oh, oh-oh-oh-oh