Video Clip
Lời Bài Hát
(Mason)
– (Gia)
Uh, it’s lonely at the top, lot of people are watchin’ and want me to flop
– Uh, nó cô đơn ở đầu, rất nhiều người đang theo dõi và muốn tôi thất bại
I’m tellin’ the kids, if I can do it then anyone can, cah I came from nothin’
– Tôi nói với’ những đứa trẻ, nếu tôi có thể làm điều đó thì bất cứ ai cũng có thể, cah tôi đến từ nothin’
One stop and search away from the block
– Một điểm dừng và tìm kiếm ra khỏi khối
In this life, I don’t feel fear, only man that can make me afraid is God, uh
– Trong cuộc đời này, tôi không cảm thấy sợ hãi, chỉ có con người mới có thể khiến tôi sợ hãi là Chúa, uh
Negative press on the shade room, anythin’ good, it don’t make the blogs
– Báo chí tiêu cực trên phòng bóng râm, anythin ‘ tốt, nó không làm cho các blog
They didn’t sit at the table when it was chicken shop
– Họ không ngồi vào bàn khi đó là cửa hàng gà
Now it’s steak and lobster edamame and Pan-Asian cod
– Bây giờ là bít tết và tôm hùm edamame và Cá tuyết Châu Á
My first bedroom smaller than a jail cell, now the crib’s on a ten-acre plot
– Phòng ngủ đầu tiên của tôi nhỏ hơn phòng giam, bây giờ cũi nằm trên một mảnh đất rộng mười mẫu anh
First time I committed a crime was petty, I couldn’t afford what the trainers cost
– Lần đầu tiên tôi phạm tội là rất nhỏ, tôi không đủ khả năng chi phí của các huấn luyện viên
First time I sold crack, I was just sixteen, witnessin’ that at that age was wrong
– Lần đầu tiên tôi bán crack, tôi mới mười sáu tuổi, chứng kiến rằng ở tuổi đó đã sai
Detached myself from every emotion, hopin’ I’ll get my paper long
– Tách mình ra khỏi mọi cảm xúc, hy vọng ‘ tôi sẽ nhận được giấy của tôi dài
One brick phone, one iPhone, no SIM, listenin’ to the same old song
– One brick phone, one iPhone, no SIM, nghe cùng một bài hát cũ
I’m jumpin’ the barriers, if the inspector get on the train, I’m gone
– Tôi đang nhảy qua các rào cản, nếu thanh tra lên tàu, tôi sẽ biến mất
Now the whip that I’m in’s an impatient one, put my foot on the gas when the light goes amber
– Bây giờ cây roi mà tôi đang ở là một người thiếu kiên nhẫn, đặt chân lên khí khi ánh sáng chuyển sang màu hổ phách
Try touch me and guns will shoot, we don’t do kung fu and fight like Panda
– Hãy thử chạm vào tôi và súng sẽ bắn, chúng tôi không làm kung fu và chiến đấu như Gấu Trúc
My guy’s a convicted criminal, so he gotta hide from cameras
– Anh chàng của tôi là một tên tội phạm bị kết án, vì vậy anh ta phải trốn khỏi máy ảnh
All of my bitches pretty as hell, I can start up a beauty pageant
– Tất cả các bitches của tôi khá là địa ngục, tôi có thể bắt đầu một cuộc thi sắc đẹp
How’d I end up all the way in Clapham, I started my day in NW2
– Làm thế nào tôi kết thúc tất cả các cách Trong Clapham, tôi bắt đầu một ngày của tôi TRONG NW2
Deliverin’ food direct to your door, you can leave a review like Deliveroo
– Deliverin ‘ thực phẩm trực tiếp đến cửa của bạn, bạn có thể để lại một đánh giá Như Deliveroo
Sticks outside for a special occasion, nank on hip that’s everyday shit
– Gậy bên ngoài cho một dịp đặc biệt, nank trên hông đó là shit hàng ngày
Gotta thank God that I never did, dark and light, did sell it in twos
– Phải cảm Ơn Chúa rằng tôi chưa bao giờ làm, tối và sáng, đã bán nó trong twos
Before I got the invite to Mike Rubin’s all-white party, 4th of July
– Trước khi tôi nhận được lời mời Đến Bữa tiệc toàn màu Trắng Của Mike Rubin, ngày 4 tháng 7
I was sat in the trap with a pack all night, cocaine fragrance, weren’t dressed in white
– Tôi đã ngồi trong cái bẫy với một gói cả đêm, hương thơm cocaine, không mặc đồ trắng
Fifteen minutes away from the shot, but I said that I’d get there in less than five
– Mười lăm phút đi từ bắn, nhưng tôi nói rằng tôi muốn đạt được điều đó trong ít hơn năm
It gives me the ick when girls come around and try too hard to impress the guys
– Nó mang lại cho tôik khi các cô gái đến xung quanh và cố gắng quá nhiều để gây ấn tượng với các chàng trai
I sat and I told the Sony exec’, “If you give me a ten for a tape, I’ll sign” (Uh)
– Tôi ngồi và nói Với Giám Đốc Điều hành Sony’, “Nếu bạn cho tôi một mười cho một băng, tôi sẽ ký” (Uh)
Everything’s gonna come to an end, when I counted an M, I was on cloud nine
– Mọi thứ sẽ kết thúc, khi tôi đếm Một M, tôi đã ở trên mây chín
If it weren’t rap, I would’ve been a pimp, I look at a bitch and I see pound signs
– Nếu nó không phải là rap, tôi sẽ là một ma cô, tôi nhìn vào một con chó cái và tôi thấy dấu hiệu pound
Plus one thousand aura, even if I don’t talk, they’ll feel our vibe
– Cộng thêm một ngàn hào quang, ngay cả khi tôi không nói chuyện, họ sẽ cảm nhận được sự rung cảm của chúng tôi
Label execs don’t care if we’re murderers long as your catalogue’s bringin’ in revenue
– Các giám đốc điều hành nhãn không quan tâm nếu chúng tôi là kẻ giết người miễn là danh mục của bạn mang lại doanh thu
They’ll sign you and when you go broke and end up in jail, they’re quick to forget you
– Họ sẽ ký tên cho bạn và khi bạn tan vỡ và kết thúc trong tù, họ sẽ nhanh chóng quên bạn
I can’t worry ’bout album sales, I got serious shit that I’m tryin’ to get through
– Tôi không thể lo lắng ’bout album bán hàng, tôi có shit nghiêm trọng mà tôi đang cố gắng để có được thông qua
How can they talk down on my name for tryna get paid, I’m playin’ a chess move
– Làm thế nào họ có thể nói về tên của tôi cho tryna được trả tiền, tôi đang chơi một động thái cờ vua
GTA, I’m usin’ cheat codes, cheat at school in exams, I’m fucked
– GTA, tôi usin ‘ cheat mã, cheat ở trường trong kỳ thi, tôi fucked
I cheat on my wife, but how can you blame me? I cheated life
– Tôi lừa dối vợ tôi, nhưng làm thế nào bạn có thể đổ lỗi cho tôi? Tôi đã lừa dối cuộc sống
I weren’t supposed to make it this far, I got no grades, I ain’t even wise
– Tôi không được phép đi xa đến mức này, tôi không đạt điểm, tôi thậm chí còn không khôn ngoan
Walk down Uxbridge Road, I reckon that one in three of these people high
– Đi bộ Xuống Đường Uxbridge, tôi nghĩ rằng một trong ba trong số những người này cao
Supply and demand, that’s how I get by, she tellin’ me how a trap boy’s her type
– Cung và cầu, đó là cách tôi vượt qua, cô ấy nói với tôi rằng một cậu bé bẫy thuộc loại của cô ấy như thế nào
I’m tryna not get too used to the life, I’m stayin’ inside, avoidin’ the hype
– Tôi đang cố gắng không quá quen với cuộc sống, tôi đang ở bên trong, tránh sự cường điệu
So many gyal that are wantin’ to fuck, I’m turnin’ them down, they’re wonderin’ why
– Vì vậy, nhiều gyal đó là wantin ‘để fuck, tôi turnin’ họ xuống, họ đang wonderin ‘ tại sao
I’m nonchalant, not shy, my entourage top five, I’m probably one of the—
– Tôi nonchalant, không nhút nhát, đoàn tùy tùng của tôi top năm, tôi có lẽ là một trong những—
I’ve gotta be one of the greats
– Tôi phải là một trong những người vĩ đại
I’ll get number one album, easy, it’s not like the bar’s set high these days
– Tôi sẽ nhận được album số một, dễ dàng, nó không giống như thanh đặt cao những ngày này
I came in the scene at an all-time low, I don’t know, but I think I revived the game
– Tôi đến hiện trường ở mức thấp nhất mọi thời đại, tôi không biết, nhưng tôi nghĩ rằng tôi đã hồi sinh trò chơi
I’ve been prayin’ that times will change
– Tôi đã cầu nguyện rằng thời gian sẽ thay đổi
Premeditatin’ a graceful exit, in the meantime, I’ll try maintain
– Premeditatin ‘ một lối ra duyên dáng, trong khi chờ đợi, tôi sẽ cố gắng duy trì
Alright
– Được rồi
(Mason)
– (Gia)
