Video Clip
Lời Bài Hát
Get food, barely eat
– Nhận thức ăn, hầu như không ăn
Every bite just kept me glued to my seat
– Mỗi vết cắn chỉ giữ tôi dán vào chỗ ngồi của tôi
I worried, even cried
– Tôi lo lắng, thậm chí đã khóc
How’d it feel to take the light from my life?
– Làm thế nào nó cảm thấy để lấy ánh sáng từ cuộc sống của tôi?
Bad habit, even worse
– Thói quen xấu, thậm chí tệ hơn
Fifty-fifty, I’m a sucker for looks
– Năm mươi năm mươi, tôi là một kẻ hút cho ngoại hình
Asked for it, here it is
– Yêu cầu nó, đây là
A quick example ’cause you wanted the hits
– Một ví dụ nhanh chóng vì bạn muốn các bản hit
I think you’re scared of being basic
– Tôi nghĩ bạn sợ trở nên cơ bản
That’s ironic ’cause it’s reading like you’re even more basic
– Điều đó thật mỉa mai vì nó đọc giống như bạn thậm chí còn cơ bản hơn
It’s not funny, it’s so funny
– Nó không buồn cười, nó rất buồn cười
‘Cause you’re basic
– Vì bạn là người cơ bản
Just looking hot and keeping monotone and understated
– Chỉ cần nhìn nóng và giữ đơn điệu và understated
Nothingness won’t change it
– Không có gì sẽ không thay đổi nó
(Good luck with that, good luck with what?)
– (Chúc may mắn với điều đó, chúc may mắn với những gì?)
It’s not funny, but it’s so funny
– Nó không buồn cười, nhưng nó rất buồn cười
I don’t want your money, I don’t care for fame
– Tôi không muốn tiền của bạn, tôi không quan tâm đến danh tiếng
I don’t wanna live a life where that’s my big exchange
– Tôi không muốn sống một cuộc sống mà đó là cuộc trao đổi lớn của tôi
I want simple pleasures, friends who have my back
– Tôi muốn những thú vui đơn giản, những người bạn có lưng của tôi
Everyone has secrets, but not everyone can fool a man like that
– Mọi người đều có bí mật, nhưng không phải ai cũng có thể đánh lừa một người đàn ông như vậy
It sent me reeling, still not the same
– Nó gửi cho tôi quay cuồng, vẫn không giống nhau
It’s like my capacity to love and give has changed
– Nó giống như khả năng yêu thương và cho đi của tôi đã thay đổi
I guess I’ll thank you and spite your name again
– Tôi đoán tôi sẽ cảm ơn bạn và bất chấp tên của bạn một lần nữa
The past’s the past, and I’ll outlast the hate to find real love that’s not pretend
– Quá khứ là quá khứ, và tôi sẽ tồn tại lâu hơn sự ghét bỏ để tìm thấy tình yêu thực sự không giả vờ
How basic (Sell me on it)
– Làm thế nào cơ bản (Bán cho tôi trên đó)
Shuffle numbers, pointing fingers, ditching chats in different apps
– Xáo trộn số, chỉ ngón tay, bỏ cuộc trò chuyện trong các ứng dụng khác nhau
That’s basic (Haha)
– Đó là cơ bản (Haha)
It’s not funny, it’s so funny
– Nó không buồn cười, nó rất buồn cười
That’s just basic being basic (Basically)
– Đó chỉ là cơ bản là cơ bản (Về cơ bản)
You said he looked just like a girl, so you like girls
– Bạn nói anh ấy trông giống như một cô gái, vì vậy bạn thích các cô gái
I guess I’ll take it
– Tôi đoán tôi sẽ lấy nó
Yeah, that’s funny, you’re so funny (Ha-ha-ha-ha)
– Vâng, thật buồn cười, bạn thật buồn cười (Ha-ha-ha-ha)
Change your body, change your face, curl your hair then make it straight
– Thay đổi cơ thể của bạn, thay đổi khuôn mặt của bạn, uốn tóc của bạn sau đó làm cho nó thẳng
Take a picture of your plate, Tarantino movie taste
– Chụp ảnh đĩa Của bạn, Hương vị phim Tarantino
Rah-rah, cheugy-phobe, Vera Bradley’s back in Vogue
– Rah-rah, cheugy-phobe, vera Bradley Trở Lại Thịnh hành
It’s a flash photograph
– Đó là một bức ảnh flash
What an empty epitaph that is (That’s basic)
– Thật là một văn bia trống rỗng (đó là cơ bản)
What an empty epitaph that is (That’s basic)
– Thật là một văn bia trống rỗng (đó là cơ bản)
What an empty epitaph (That’s just basic being basic)
– Thật là một văn bia trống rỗng (đó chỉ là cơ bản là cơ bản)
Yeah, my tight five might get a laugh as is
– Vâng, năm chặt chẽ của tôi có thể nhận được một tiếng cười như là
If that’s funny, I’m not funny
– Nếu điều đó buồn cười, tôi không hài hước
