Video Clip
Lời Bài Hát
Yo, listen up, here’s the story
– Yo, nghe này, đây là câu chuyện
About a little guy that lives in a blue world
– Về một chàng trai nhỏ sống trong một thế giới xanh
And all day and all night and everything he sees is just blue
– Và cả ngày lẫn đêm và mọi thứ anh ta nhìn thấy chỉ là màu xanh
Like him, inside and outside
– Giống như anh ấy, bên trong và bên ngoài
Blue his house with a blue little window
– Màu xanh ngôi nhà của mình với một cửa sổ nhỏ màu xanh
And a blue Corvette and everything is blue for him
– Và Một Chiếc Corvette màu xanh lam và mọi thứ đều có màu xanh lam đối với anh ta
And himself and everybody around
– Và bản thân và mọi người xung quanh
‘Cause he ain’t got nobody to listen (To listen, to listen, to listen)
– Bởi vì anh ta không có ai để lắng nghe (lắng nghe, lắng nghe, lắng nghe)
I’m blue, da ba dee da ba di
– Tôi là màu xanh, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
I’m blue, da ba dee da ba di
– Tôi là màu xanh, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
I have a blue house with a blue window
– Tôi có một ngôi nhà màu xanh với một cửa sổ màu xanh
Blue is the color of all that I wear
– Màu xanh là màu của tất cả những gì tôi mặc
Blue are the streets and all the trees are too
– Màu xanh là đường phố và tất cả các cây cũng vậy
I have a girlfriend and she is so blue
– Tôi có bạn gái và cô ấy rất xanh
Blue are the people here that walk around
– Màu xanh là những người ở đây đi bộ xung quanh
Blue like my Corvette, it’s standing outside
– Màu xanh như Corvette của tôi, nó đứng bên ngoài
Blue are the words I say and what I think
– Màu xanh là những lời tôi nói và những gì tôi nghĩ
Blue are the feelings that live inside me
– Màu xanh là những cảm xúc sống bên trong tôi
I’m blue, da ba dee da ba di
– Tôi là màu xanh, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
I’m blue, da ba dee da ba di
– Tôi là màu xanh, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
I have a blue house with a blue window
– Tôi có một ngôi nhà màu xanh với một cửa sổ màu xanh
Blue is the color of all that I wear
– Màu xanh là màu của tất cả những gì tôi mặc
Blue are the streets and all the trees are too
– Màu xanh là đường phố và tất cả các cây cũng vậy
I have a girlfriend and she is so blue
– Tôi có bạn gái và cô ấy rất xanh
Blue are the people here that walk around
– Màu xanh là những người ở đây đi bộ xung quanh
Blue like my Corvette, it’s standing outside
– Màu xanh như Corvette của tôi, nó đứng bên ngoài
Blue are the words I say and what I think
– Màu xanh là những lời tôi nói và những gì tôi nghĩ
Blue are the feelings that live inside me
– Màu xanh là những cảm xúc sống bên trong tôi
I’m blue, da ba dee da ba di
– Tôi là màu xanh, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
I’m blue, da ba dee da ba di
– Tôi là màu xanh, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Inside and outside
– Bên trong và bên ngoài
Blue his house with a blue little window
– Màu xanh ngôi nhà của mình với một cửa sổ nhỏ màu xanh
And a blue Corvette and everything is blue for him
– Và Một Chiếc Corvette màu xanh lam và mọi thứ đều có màu xanh lam đối với anh ta
And himself and everybody around
– Và bản thân và mọi người xung quanh
‘Cause he ain’t got nobody to listen (To listen)
– Bởi vì anh ta không có ai để lắng nghe (để lắng nghe)
I’m blue, da ba dee da ba di
– Tôi là màu xanh, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
I’m blue, da ba dee da ba di
– Tôi là màu xanh, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
