Video Clip
Lời Bài Hát
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Vâng, vâng, vâng, vâng
나만의 공간에 너를 초대해 right away
– Mời bạn đến không gian của riêng bạn ngay lập tức
I want to make it sure
– Tôi muốn chắc chắn
It’s real, 꿈이래도, oh
– Đó là sự thật, oh, đó là một giấc mơ, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
(Girl, you’re my hallucination
– (Cô gái, bạn là ảo giác của tôi
예상치 못한 action, yeah)
– Hành động bất ngờ, yeah)
눈을 감고 떴다 하면 사라져
– Nếu bạn nhắm mắt lại và mở chúng ra, chúng sẽ biến mất.
최고의 illusion
– Ảo ảnh tốt nhất
나만의 fantasia
– Fantasia của riêng bạn
Oh, na, na
– Ôi, na, na
(Girl, you’re my hallucination
– (Cô gái, bạn là ảo giác của tôi
당황스러운 reaction, yeah)
– Phản ứng xấu hổ, vâng)
귓가에 속삭였던 숨결을 못 잊어
– Tôi không thể quên hơi thở đã được thì thầm vào tai tôi.
눈앞에 펼쳐졌던 그 환상은 잔상으로 남아
– Ảo ảnh mở ra trước mắt bạn vẫn là một sự tôn kính
날 괴롭히나 봐
– Anh đang bắt nạt tôi.
모두 거짓말이 아니라고 말해줘
– Nói với tôi rằng đó không phải là tất cả những lời nói dối.
바람처럼 내 맘을 헤집어 놓은 채
– Giống như gió, tôi đã phá vỡ tâm trí của tôi.
무책임하게 사라져 버린 그대
– Bạn đã biến mất một cách vô trách nhiệm
한 번 더 한 번 더
– Một lần nữa. Một lần nữa.
내게 다가와 줘
– Hãy đến với tôi và đưa nó cho tôi.
눈앞에 나타나 줘
– Xuất hiện trước mắt bạn.
Girl, you’re my hallucination
– Cô gái, bạn là ảo giác của tôi
Come in, come in, come in, come in (Eh)
– Vào, vào, vào, vào, vào (Eh)
Hurry, hurry, hurry
– Nhanh lên, nhanh lên, nhanh lên
Girl, you’re my hallucination (Eh, eh)
– Cô gái, bạn là ảo giác của tôi (Eh, eh)
Show me, show me, now
– Cho tôi xem, cho tôi xem, bây giờ
One more, one more time
– Một lần nữa, một lần nữa
처음 느껴본 euphoria
– hưng phấn lần đầu tiên
그곳은 utopia
– Đó là điều không tưởng
You, you, you, you
– Bạn, bạn, bạn, bạn
Are my one and only special area
– Là khu vực đặc biệt duy nhất và duy nhất của tôi
Girl, you’re my hallucination
– Cô gái, bạn là ảo giác của tôi
Come in, come in, come in, come in (Eh)
– Vào, vào, vào, vào, vào (Eh)
La, la, la, la, la
– La, la, la, la, la
Feels like I’m drunk
– Cảm giác như tôi say
요동치네 like drums
– Giống như trống
Have you ever had a feeling that’s dumb, yeah
– Bạn đã bao giờ có một cảm giác đó là câm, yeah
찰나의 순간에 눈동자가 모이네
– Mắt tôi tập trung vào lúc này.
배경이 바뀌는 순간 그대로 say goodbye
– nói lời tạm biệt ngay khi nền thay đổi
지나간 시간은 되돌릴 수 없는데
– Tôi không thể lấy lại thời gian đã trôi qua.
왜 이리 다급히 사라지려 해
– Tại sao bạn đang cố gắng biến mất vội vàng?
날 또 자극해 넌 더 아찔하게, oh, nah, nah, nah
– Kích thích tôi một lần nữa. Bạn tệ hơn, oh, nah, nah, nah.
Girl, you’re my hallucination
– Cô gái, bạn là ảo giác của tôi
Come in, come in, come in, come in (Eh)
– Vào, vào, vào, vào, vào (Eh)
Hurry, hurry, hurry
– Nhanh lên, nhanh lên, nhanh lên
Girl, you’re my hallucination (Eh, eh)
– Cô gái, bạn là ảo giác của tôi (Eh, eh)
La, la, la, la, la
– La, la, la, la, la
마주친 두 눈 속에
– Trong hai mắt gặp nhau
서로가 보일 때
– Khi chúng ta gặp nhau
그것만으로 miracle
– phép lạ với nó một mình
다시 보여줬음 해
– Tôi đã cho bạn thấy nó một lần nữa.
(Girl, you’re my hallucination
– (Cô gái, bạn là ảo giác của tôi
Girl, you’re my hallucination)
– Cô gái, bạn là ảo giác của tôi)
Oh, 날 아프게 하고선
– Ồ, nó làm tôi đau.
아무렇지 않은 듯 웃는 넌
– Bạn đang mỉm cười như bạn không.
Girl, you’re my hallucination
– Cô gái, bạn là ảo giác của tôi
Come in, come in, come in, come in (Eh)
– Vào, vào, vào, vào, vào (Eh)
La, la, la, la, la
– La, la, la, la, la
