Video Clip
Lời Bài Hát
That Arizona sky
– Bầu trời Arizona đó
Burning in your eyes
– Đốt trong mắt bạn
You look at me and babe, I wanna catch on fire
– Cô nhìn tôi và babe, tôi muốn bắt lửa
It’s buried in my soul
– Nó được chôn trong tâm hồn tôi
Like California gold
– Như Vàng California
You found the light in me that I couldn’t find
– Bạn tìm thấy ánh sáng trong tôi mà tôi không thể tìm thấy
So when I’m all choked up, but I can’t find the words
– Vì vậy, khi tất cả tôi bị nghẹt thở, nhưng tôi không thể tìm thấy những từ
Every time we say goodbye, baby, it hurts
– Mỗi lần chúng tôi nói lời tạm biệt, em yêu, nó đau
When the sun goes down
– Khi mặt trời lặn
And the band won’t play
– Và ban nhạc sẽ không chơi
I’ll always remember us this way
– Tôi sẽ luôn nhớ chúng tôi theo cách này
Lovers in the night
– Những người yêu nhau trong đêm
Poets trying to write
– Nhà thơ cố gắng viết
We don’t know how to rhyme, but damn we try
– Chúng tôi không biết cách ghép vần, nhưng chết tiệt chúng tôi cố gắng
But all I really know
– Nhưng tất cả những gì tôi thực sự biết
You’re where I wanna go
– Em là nơi anh muốn đi
The part of me that’s you will never die
– Phần của tôi đó là bạn sẽ không bao giờ chết
So when I’m all choked up, but I can’t find the words
– Vì vậy, khi tất cả tôi bị nghẹt thở, nhưng tôi không thể tìm thấy những từ
Every time we say goodbye, baby, it hurts
– Mỗi lần chúng tôi nói lời tạm biệt, em yêu, nó đau
When the sun goes down
– Khi mặt trời lặn
And the band won’t play
– Và ban nhạc sẽ không chơi
I’ll always remember us this way
– Tôi sẽ luôn nhớ chúng tôi theo cách này
Oh, yeah
– Ồ, phải
I don’t wanna be just a memory, baby, yeah
– Tôi không muốn chỉ là một kỷ niệm, em yêu, vâng
Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo
– Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo-hoo, Hoo-hoo
Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo
– Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo-hoo, Hoo-hoo
Hoo-hoo, hoo-hoo, hoo, hoo, hoo
– Hoo-hoo, hoo-hoo, Hoo-hoo, Hoo-hoo, Hoo-hoo
So when I’m all choked up, but I can’t find the words
– Vì vậy, khi tất cả tôi bị nghẹt thở, nhưng tôi không thể tìm thấy những từ
Every time we say goodbye, baby, it hurts
– Mỗi lần chúng tôi nói lời tạm biệt, em yêu, nó đau
When the sun goes down
– Khi mặt trời lặn
And the band won’t play
– Và ban nhạc sẽ không chơi
I’ll always remember us this way, way, yeah
– Tôi sẽ luôn luôn nhớ chúng tôi theo cách này, cách, yeah
When you look at me
– Khi bạn nhìn tôi
And the whole world fades
– Và cả thế giới mờ dần
I’ll always remember us this way
– Tôi sẽ luôn nhớ chúng tôi theo cách này
Ooh-ooh, hmm
– Ooh-ooh, hmm
Oh, no, hm-hm
– Ồ, không, hm-hm
