Video Clip
Lời Bài Hát
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na (Tu meri mauja hain), na-na
– Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na (Tu meri mauja hain), na-na
Hush, don’t speak
– Im lặng, đừng nói
When you spit your venom, keep it shut
– Khi bạn nhổ nọc độc của mình, hãy giữ nó im lặng
I hate it when you hiss and preach
– Tôi ghét nó khi bạn rít lên và rao giảng
About your new messiah, ’cause your theories catch fire
– Về đấng mê-si mới của bạn, vì lý thuyết của bạn bắt lửa
I can’t find your silver lining
– Tôi không thể tìm thấy lớp lót bạc của bạn
I don’t mean to judge
– Tôi không có ý phán xét
But when you read your speech, it’s tiring
– Nhưng khi bạn đọc bài phát biểu của mình, thật mệt mỏi
Enough is enough
– Đủ là đủ
I’m covering my ears like a kid
– Tôi đang che tai như một đứa trẻ
When your words mean nothing, I go, “La, la, la”
– Khi lời nói của bạn không có ý nghĩa gì, tôi đi, ” La, la, la”
I’m turning up the volume when you speak
– Tôi đang tăng âm lượng khi bạn nói
‘Cause if my heart can’t stop it, I’ll find a way to block it, I go
– Vì nếu trái tim tôi không thể ngăn chặn nó, tôi sẽ tìm cách ngăn chặn nó, tôi đi
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
(I found a way to block it, I go)
– (Tôi đã tìm ra cách để chặn nó, tôi đi)
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
If our love is running out of time
– Nếu tình yêu của chúng ta sắp hết thời gian
I won’t count the hours, rather be a coward
– Tôi sẽ không đếm giờ, thay vì là một kẻ hèn nhát
When our worlds collide
– Khi thế giới của chúng ta va chạm
I’m gonna drown you out before I lose my mind (Lose my mind)
– Tôi sẽ nhấn chìm bạn trước khi tôi mất trí (Mất trí)
I can’t find your silver lining
– Tôi không thể tìm thấy lớp lót bạc của bạn
I don’t mean to judge
– Tôi không có ý phán xét
But when you read your speech, it’s tiring
– Nhưng khi bạn đọc bài phát biểu của mình, thật mệt mỏi
Enough is enough
– Đủ là đủ
I’m covering my ears like a kid
– Tôi đang che tai như một đứa trẻ
When your words mean nothing, I go, “La, la, la”
– Khi lời nói của bạn không có ý nghĩa gì, tôi đi, ” La, la, la”
I’m turning up the volume when you speak
– Tôi đang tăng âm lượng khi bạn nói
‘Cause if my heart can’t stop it, I’ll find a way to block it, I go
– Vì nếu trái tim tôi không thể ngăn chặn nó, tôi sẽ tìm cách ngăn chặn nó, tôi đi
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
(I found a way to block it, I go)
– (Tôi đã tìm ra cách để chặn nó, tôi đi)
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
Na-na, la-la-la-la-la (Tu meri mauja hain)
– Na-na, la-la-la-la-la (Tu meri mauja hain)
(I found a way to block it, oh)
– (Tôi đã tìm ra cách để chặn nó, oh)
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
(I found a way to block it, I go)
– (Tôi đã tìm ra cách để chặn nó, tôi đi)
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
Na-na, la-la-la-la-la (Tu meri mauja hain)
– Na-na, la-la-la-la-la (Tu meri mauja hain)
I’m covering my ears like a kid
– Tôi đang che tai như một đứa trẻ
When your words mean nothing, I go, “La, la, la”
– Khi lời nói của bạn không có ý nghĩa gì, tôi đi, ” La, la, la”
I’m turning up the volume when you speak
– Tôi đang tăng âm lượng khi bạn nói
‘Cause if my heart can’t stop it, I’ll find a way to block it, I go
– Vì nếu trái tim tôi không thể ngăn chặn nó, tôi sẽ tìm cách ngăn chặn nó, tôi đi
I’m covering my ears like a kid
– Tôi đang che tai như một đứa trẻ
When your words mean nothing, I go, “La, la, la”
– Khi lời nói của bạn không có ý nghĩa gì, tôi đi, ” La, la, la”
I’m turning up the volume when you speak
– Tôi đang tăng âm lượng khi bạn nói
‘Cause if my heart can’t stop it, I’ll find a way to block it, I go
– Vì nếu trái tim tôi không thể ngăn chặn nó, tôi sẽ tìm cách ngăn chặn nó, tôi đi
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
– Na-na, la-la-la-la-la, na-na-na-na-na, la-la
Na-na, la-la-la-la-la
– Na-na, la-la-la-la-la
(Tu meri mauja hain)
– (Tu chiang mai)
