Video Clip
Lời Bài Hát
Love looks pretty on you, look pretty on me
– Tình yêu trông khá đẹp trên bạn, nhìn đẹp trên tôi
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Nếu Thiên đường dành cho những người yêu nhau, đó là nơi chúng ta sẽ đến
You see more than my naked body
– Bạn thấy nhiều hơn cơ thể trần truồng của tôi
Close the door and lay me down gently
– Đóng cửa lại và đặt tôi xuống nhẹ nhàng
Kiss me sweet and light a candle
– Hôn tôi ngọt ngào và thắp một ngọn nến
Oh, my darling, take me now
– Oh, em yêu của tôi, đưa tôi bây giờ
For the first time
– Lần đầu tiên
This isn’t painful
– Điều này không đau
I feel like an angel in white sheets
– Tôi cảm thấy như một thiên thần trong tấm vải trắng
Love looks pretty on you, you look pretty on me
– Tình yêu trông rất đẹp đối với bạn, bạn trông rất đẹp đối với tôi
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Nếu Thiên đường dành cho những người yêu nhau, đó là nơi chúng ta sẽ đến
Love looks pretty on you, my pretty baby
– Tình yêu trông khá đẹp trên bạn, em bé xinh đẹp của tôi
I love how you love me so delicately
– Tôi yêu cách bạn yêu tôi rất tế nhị
So delicately
– Thật tinh tế
You’re the one, the one and only
– Bạn là một, một và duy nhất
To stay and hold me like a lady
– Để ở lại và giữ tôi như một người phụ nữ
Dainty muse, I must be dreaming
– Nàng thơ thanh nhã, tôi phải mơ
Keep me safe, love me to death
– Giữ cho tôi an toàn, yêu tôi đến chết
I know it’s more than sex
– Tôi biết nó còn hơn cả tình dục
For the first time
– Lần đầu tiên
This isn’t painful
– Điều này không đau
I feel like an angel in white sheets
– Tôi cảm thấy như một thiên thần trong tấm vải trắng
Love looks pretty on you, you look pretty on me
– Tình yêu trông rất đẹp đối với bạn, bạn trông rất đẹp đối với tôi
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Nếu Thiên đường dành cho những người yêu nhau, đó là nơi chúng ta sẽ đến
Love looks pretty on you, my pretty baby
– Tình yêu trông khá đẹp trên bạn, em bé xinh đẹp của tôi
I love how you love me so delicately
– Tôi yêu cách bạn yêu tôi rất tế nhị
So delicately
– Thật tinh tế
You’re the one, the one and only
– Bạn là một, một và duy nhất
To stay and hold, to stay and hold me
– Ở lại và giữ, ở lại và giữ tôi
Love looks pretty on you, you look pretty on me
– Tình yêu trông rất đẹp đối với bạn, bạn trông rất đẹp đối với tôi
If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be
– Nếu Thiên đường dành cho những người yêu nhau, đó là nơi chúng ta sẽ đến
Love looks pretty on you, my pretty baby
– Tình yêu trông khá đẹp trên bạn, em bé xinh đẹp của tôi
I love how you love me so delicately
– Tôi yêu cách bạn yêu tôi rất tế nhị
So delicately
– Thật tinh tế
