Video Clip
Lời Bài Hát
Yeah, yeah, yeah, hey
– Vâng, vâng, vâng, này
This one is for the boys with the boomin’ system
– Điều này là dành cho các chàng trai với hệ thống boomin’
Top down, AC with the cooler system
– Từ trên xuống, AC với hệ thống làm mát
When he come up in the club, he be blazin’ up
– Khi anh ấy đến câu lạc bộ, anh ấy sẽ trở thành blazin ‘ up
Got stacks on deck like he savin’ up
– Có ngăn xếp trên boong như ông savin ‘ lên
And he ill, he real, he might gotta deal
– Và anh ấy bị bệnh, anh ấy thực sự, anh ấy có thể phải đối phó
He pop bottles and he got the right kind of build
– Anh ta bật chai và anh ta có loại xây dựng phù hợp
He cold, he dope, he might sell coke
– Anh ta lạnh lùng, anh ta dope, anh ta có thể bán than cốc
He always in the air, but he never fly coach
– Anh ấy luôn ở trên không, nhưng anh ấy không bao giờ bay huấn luyện viên
He a mothafuckin trip, trip, sailor of the ship, ship
– Ông một chuyến đi mothafuckin, chuyến đi, thủy thủ của tàu, tàu
When he make it drip, drip, kiss him on the lip, lip
– Khi anh ấy làm cho nó nhỏ giọt, nhỏ giọt, hôn anh ấy trên môi, môi
That’s the kinda dude I was lookin’ for
– Đó là anh chàng tốt bụng mà tôi đang tìm kiếm
And yes, you’ll get slapped if you’re lookin’, ho
– Và vâng, bạn sẽ bị tát nếu bạn đang nhìn, ho
I said, excuse me, you’re a hell of a guy
– Tôi nói, xin lỗi, bạn là một địa ngục của một chàng trai
I mean, my, my, my, my, you’re like pelican fly
– Ý tôi là, của tôi, của tôi, của tôi, của tôi, bạn giống như pelican fly
I mean, you’re so shy and I’m loving your tie
– Ý tôi là, bạn rất nhút nhát và tôi yêu cà vạt của bạn
You’re like slicker than the guy with the thing on his eye, oh
– Bạn giống như bóng bẩy hơn so với anh chàng với điều trên mắt của mình, oh
Yes, I did, yes, I did
– Vâng, tôi đã làm, vâng, tôi đã làm
Somebody please tell em who the F I is
– Ai đó xin vui lòng cho họ biết F i là Ai
I am Nicki Minaj, I mack them dudes up
– Tôi Là Nicki Minaj, tôi mack họ dudes lên
Back coupes up and chuck the deuce up
– Trở lại coupes lên và chuck deuce lên
Boy, you got my heartbeat runnin’ away
– Cậu bé, cậu có nhịp tim của tôi chạy đi
Beatin’ like a drum and it’s comin’ your way
– Beatin ‘như một cái trống và nó comin’ theo cách của bạn
Can’t you hear that
– Bạn không thể nghe thấy điều đó
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?
– Bùng nổ, badoom, bùng nổ, bùng nổ, badoom, bùng nổ, bass?
He got that super bass
– Anh ấy có siêu bass đó
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Bùng nổ, badoom, bùng nổ, bùng nổ, badoom, bùng nổ, bass
Yeah, that’s that super bass
– Vâng, đó là siêu bass
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– Sự bùng nổ, bùng nổ, bùng nổ, badoom (Bass, bass)
Boom, boom, boom (Bass, yeah)
– Bùng nổ, bùng nổ, bùng nổ (Bass, vâng)
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– Sự bùng nổ, bùng nổ, bùng nổ, badoom (Bass, bass)
Boom, boom, boom (Bass)
– Bùng nổ, bùng nổ, bùng nổ (Bass)
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Bùng nổ, badoom, bùng nổ, bùng nổ, badoom, bùng nổ, bass
He got that super bass
– Anh ấy có siêu bass đó
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Bùng nổ, badoom, bùng nổ, bùng nổ, badoom, bùng nổ, bass
Yeah, that’s that super bass (Yo, yo)
– Vâng, đó là super bass (Yo, yo)
This one is for the boys in the polos
– Cái này dành cho các chàng trai trong polo
Entrepreneur niggas and the moguls
– Doanh nhân niggas và ông trùm
He could ball with the crew, he could solo
– Anh ấy có thể chơi bóng với phi hành đoàn, anh ấy có thể solo
But I think I like him better when he dolo
– Nhưng tôi nghĩ rằng tôi thích anh ấy hơn khi anh ấy dolo
And I think I like him better with the fitted cap on
– Và tôi nghĩ rằng tôi thích anh ấy hơn với nắp được trang bị
He ain’t even gotta try to put the mack on
– Anh ta thậm chí không phải cố gắng để đưa mack vào
He just gotta give me that look, when he give me that look
– Anh ấy chỉ cần cho tôi cái nhìn đó, khi anh ấy cho tôi cái nhìn đó
Then the panties comin’ off, off, uh
– Sau đó, quần lót đi ra, đi, uh
Excuse me, you’re a hell of a guy
– Xin lỗi, bạn là một địa ngục của một chàng trai
You know, I really got a thing for American guys
– Bạn biết đấy, tôi thực sự có một điều Cho những người Mỹ
I mean, sigh, sickenin’ eyes
– Ý tôi là, thở dài, sickenin’ mắt
I can tell that you’re in touch with your feminine side, uh
– Tôi có thể nói rằng bạn đang liên lạc với khía cạnh nữ tính của bạn, uh
Yes, I did, yes, I did
– Vâng, tôi đã làm, vâng, tôi đã làm
Somebody please tell ’em who the F I is
– Ai đó vui lòng cho Họ Biết F i Là Ai
I am Nicki Minaj, I mack them dudes up
– Tôi Là Nicki Minaj, tôi mack họ dudes lên
Back coupes up and chuck the deuce up
– Trở lại coupes lên và chuck deuce lên
Boy, you got my heartbeat runnin’ away
– Cậu bé, cậu có nhịp tim của tôi chạy đi
Beatin’ like a drum and it’s comin’ your way
– Beatin ‘như một cái trống và nó comin’ theo cách của bạn
Can’t you hear that
– Bạn không thể nghe thấy điều đó
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?
– Bùng nổ, badoom, bùng nổ, bùng nổ, badoom, bùng nổ, bass?
He got that super bass
– Anh ấy có siêu bass đó
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Bùng nổ, badoom, bùng nổ, bùng nổ, badoom, bùng nổ, bass
Yeah, that’s that super bass
– Vâng, đó là siêu bass
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– Sự bùng nổ, bùng nổ, bùng nổ, badoom (Bass, bass)
Boom, boom, boom (Bass, yeah)
– Bùng nổ, bùng nổ, bùng nổ (Bass, vâng)
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– Sự bùng nổ, bùng nổ, bùng nổ, badoom (Bass, bass)
Boom, boom, boom (Bass)
– Bùng nổ, bùng nổ, bùng nổ (Bass)
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Bùng nổ, badoom, bùng nổ, bùng nổ, badoom, bùng nổ, bass
He got that super bass
– Anh ấy có siêu bass đó
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Bùng nổ, badoom, bùng nổ, bùng nổ, badoom, bùng nổ, bass
Yeah, that’s that super bass (Yo, yo)
– Vâng, đó là super bass (Yo, yo)
See, I need you in my life for me to stay
– Xem, tôi cần bạn trong cuộc sống của tôi để tôi ở lại
Know, know, know, know, know, I know you’ll stay
– Biết, biết, biết, biết, biết, tôi biết bạn sẽ ở lại
No, no, no, no, no, don’t go away, hey
– Không, không, không, không, không, đừng đi xa, này
Boy, you got my heartbeat runnin’ away
– Cậu bé, cậu có nhịp tim của tôi chạy đi
Don’t you hear that heartbeat comin’ your way?
– Bạn không nghe thấy nhịp tim đó đến theo cách của bạn?
Oh, it be like
– Ồ, nó giống như
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Bùng nổ, badoom, bùng nổ, bùng nổ, badoom, bùng nổ, bass
Can’t you hear that
– Bạn không thể nghe thấy điều đó
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?
– Bùng nổ, badoom, bùng nổ, bùng nổ, badoom, bùng nổ, bass?
Boy, you got my heartbeat runnin’ away
– Cậu bé, cậu có nhịp tim của tôi chạy đi
Beatin’ like a drum and it’s comin’ your way
– Beatin ‘như một cái trống và nó comin’ theo cách của bạn
Can’t you hear that
– Bạn không thể nghe thấy điều đó
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass?
– Bùng nổ, badoom, bùng nổ, bùng nổ, badoom, bùng nổ, bass?
He got that super bass
– Anh ấy có siêu bass đó
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Bùng nổ, badoom, bùng nổ, bùng nổ, badoom, bùng nổ, bass
Yeah, that’s that super bass
– Vâng, đó là siêu bass
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– Sự bùng nổ, bùng nổ, bùng nổ, badoom (Bass, bass)
Boom, boom, boom (Bass, yeah)
– Bùng nổ, bùng nổ, bùng nổ (Bass, vâng)
Boom, boom, boom, badoom (Bass, bass)
– Sự bùng nổ, bùng nổ, bùng nổ, badoom (Bass, bass)
Boom, boom, boom (Bass)
– Bùng nổ, bùng nổ, bùng nổ (Bass)
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Bùng nổ, badoom, bùng nổ, bùng nổ, badoom, bùng nổ, bass
He got that super bass
– Anh ấy có siêu bass đó
Boom, badoom, boom, boom, badoom, boom, bass
– Bùng nổ, badoom, bùng nổ, bùng nổ, badoom, bùng nổ, bass
Yeah, that’s that super bass (Yo, yo)
– Vâng, đó là super bass (Yo, yo)
