Video Clip
Lời Bài Hát
El que quiero no me quiere
– Người tôi muốn không muốn tôi
Como quiero que me quiera
– Làm thế nào tôi muốn anh ấy yêu tôi
Hoy termina la condena
– Câu kết thúc ngày hôm nay
Me diviertes, maybe tú eres el que me libera
– Bạn làm tôi thích thú, có lẽ bạn là người giải phóng tôi
Y es que hoy es carnaval
– Và hôm nay Là Lễ Hội Hóa Trang
Yo soy de aquí y tú eres de allá
– Tôi đến từ đây và bạn đến từ đó
Lo diré en inglés y me entenderás, mmh
– Tôi sẽ nói nó bằng tiếng anh và bạn sẽ hiểu tôi, mmh
I don’t need honesty
– Tôi không cần sự trung thực
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Em yêu, nói dối như em yêu anh, nói dối như em yêu anh
Covеr me in a dream
– Che tôi trong một giấc mơ
I’ll be yours or fantasy
– Tôi sẽ là của bạn hoặc tưởng tượng
Who needs thе honesty?
– Ai cần sự trung thực?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Em yêu, nói dối như em yêu anh, nói dối như em yêu anh
Maybe at the end
– Có lẽ ở cuối
It becomes real enough for me
– Nó trở nên thực sự đủ cho tôi
Oh, oh, oh, for me
– Ồ, ồ, ồ, đối với tôi
Llevo coco con canela
– Tôi mang dừa với quế
Perfumada, escapemos si es que quieres
– Thơm, hãy trốn thoát nếu bạn muốn
Vengo en moto, soy una mami
– Tôi đến bằng xe máy, tôi là một người mẹ
Y si hay un día, hoy es ese día
– Và nếu có một ngày, hôm nay là ngày đó
Para ser y cambiar, o no ser y disfrazar
– Được và thay đổi, hoặc không được và ngụy trang
Your angel, you’re my vamp tonight
– Thiên thần của bạn, bạn là ma cà rồng của tôi tối nay
I don’t need honesty
– Tôi không cần sự trung thực
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Em yêu, nói dối như em yêu anh, nói dối như em yêu anh
Cover me in a dream
– Che tôi trong một giấc mơ
I’ll be yours or fantasy
– Tôi sẽ là của bạn hoặc tưởng tượng
Who needs the honesty?
– Ai cần sự trung thực?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Em yêu, nói dối như em yêu anh, nói dối như em yêu anh
Maybe at the end
– Có lẽ ở cuối
It becomes real enough for me
– Nó trở nên thực sự đủ cho tôi
Ay, dame esa, esa pulsera de flores
– Ồ, đưa cho tôi cái đó, chiếc vòng hoa đó
Me la pondré en la muñeca
– Tôi sẽ đặt nó trên cổ tay của tôi
Cuando despierte, así yo lo sabré
– Khi anh ấy thức dậy, vì vậy tôi sẽ biết
Así yo lo sabré, yo sabré que fue real
– Vì vậy, tôi sẽ biết, tôi sẽ biết rằng đó là sự thật
Será mi tótem, lo sabes tú y nadie más
– Sẽ là cực totem của tôi, bạn biết điều đó và không ai khác
I don’t need honesty
– Tôi không cần sự trung thực
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Em yêu, nói dối như em yêu anh, nói dối như em yêu anh
Cover me in a dream
– Che tôi trong một giấc mơ
I’ll be yours or fantasy
– Tôi sẽ là của bạn hoặc tưởng tượng
Who needs the honesty?
– Ai cần sự trung thực?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Em yêu, nói dối như em yêu anh, nói dối như em yêu anh
Maybe at the end
– Có lẽ ở cuối
It becomes real enough for me
– Nó trở nên thực sự đủ cho tôi
I don’t need honesty
– Tôi không cần sự trung thực
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Em yêu, nói dối như em yêu anh, nói dối như em yêu anh
Cover me in a dream
– Che tôi trong một giấc mơ
I’ll be yours or fantasy
– Tôi sẽ là của bạn hoặc tưởng tượng
Who needs the honesty?
– Ai cần sự trung thực?
Baby, lie like you love me, lie like you love me
– Em yêu, nói dối như em yêu anh, nói dối như em yêu anh
Maybe at the end it becomes real enough for me
– Có lẽ cuối cùng nó trở nên đủ thực đối với tôi
Oh, oh, oh, for me
– Ồ, ồ, ồ, đối với tôi
