Video Clip
Lời Bài Hát
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just saw a red flag
– Tôi vừa nhìn thấy một lá cờ đỏ
Gonna pretend I didn’t see that
– Sẽ giả vờ như tôi không thấy điều đó
‘Cause is it really, really that bad?
– Bởi vì nó thực sự, thực sự là xấu?
I need you really, really that bad
– Tôi cần bạn thực sự, thực sự là xấu
So, can we keep this story rolling?
– Vì vậy, chúng ta có thể giữ cho câu chuyện này lăn?
Forget that shit my mother always told me
– Quên đi mẹ tôi luôn nói với tôi
‘Cause nothing’s really perfect like that
– Bởi vì không có gì thực sự hoàn hảo như thế
I need you really, really that bad
– Tôi cần bạn thực sự, thực sự là xấu
I need you really, really that bad
– Tôi cần bạn thực sự, thực sự là xấu
The one I run to
– Người tôi chạy đến
Take my makeup off and say goodnight to
– Hãy trang điểm của tôi và nói chúc ngủ ngon
The one I pretty talk and ugly-cry to
– Một trong những tôi khá nói chuyện và xấu xí-khóc
The world can roll their eyes, but there’s no use
– Thế giới có thể đảo mắt, nhưng không có ích gì
I just want it to be you
– Tôi chỉ muốn nó là bạn
When it’s 3 a.m.
– Khi đó là 3 giờ sáng.
And I’m losing myself in my mind again
– Và tôi lại đánh mất chính mình trong tâm trí mình
The one who gives me love that is bulletproof
– Người cho tôi tình yêu đó là chống đạn
The world can roll their eyes, but there’s no use
– Thế giới có thể đảo mắt, nhưng không có ích gì
I just want it to be you
– Tôi chỉ muốn nó là bạn
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
– Tôi chỉ muốn nó là bạn
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
– Tôi chỉ muốn nó là bạn
Hold me, kiss me on my face
– Giữ tôi, hôn tôi trên khuôn mặt của tôi
Talk shit about the world with me all day
– Nói chuyện cứt về thế giới với tôi cả ngày
And even when I’m putting you through hell
– Và ngay cả khi tôi đưa bạn qua địa ngục
Say I’m not like anyone else
– Nói rằng tôi không giống ai khác
Slowly, words roll off my tongue
– Từ từ, lời nói lăn ra khỏi lưỡi của tôi
You’re everything I need and it’s so dumb
– Bạn là tất cả mọi thứ tôi cần và nó rất ngu ngốc
And even when you’re putting me through hell
– Và ngay cả khi bạn đang đưa tôi qua địa ngục
You’re not like anyone else
– Bạn không giống ai khác
The one I run to
– Người tôi chạy đến
Take my makeup off and say goodnight to
– Hãy trang điểm của tôi và nói chúc ngủ ngon
The one I pretty talk and ugly-cry to
– Một trong những tôi khá nói chuyện và xấu xí-khóc
The world can roll their eyes, but there’s no use
– Thế giới có thể đảo mắt, nhưng không có ích gì
I just want it to be you
– Tôi chỉ muốn nó là bạn
When it’s 3 a.m.
– Khi đó là 3 giờ sáng.
And I’m losing myself in my mind again
– Và tôi lại đánh mất chính mình trong tâm trí mình
The one who gives me love that is bulletproof
– Người cho tôi tình yêu đó là chống đạn
The world can roll their eyes, but there’s no use
– Thế giới có thể đảo mắt, nhưng không có ích gì
I just want it to be you
– Tôi chỉ muốn nó là bạn
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
– Tôi chỉ muốn nó là bạn
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
– Tôi chỉ muốn nó là bạn
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
– Tôi chỉ muốn nó là bạn
Eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Eh-eh, eh-eh, eh-eh
I just want it to be you
– Tôi chỉ muốn nó là bạn