Video Clip
Lời Bài Hát
Got out of my bed today
– Đã ra khỏi giường của tôi ngày hôm nay
The sunlight was hitting my face
– Ánh sáng mặt trời chiếu vào mặt tôi
And two little birds came and sat on the edge
– Và hai con chim nhỏ đến và ngồi trên mép
And they asked if I’m doin’ okay
– Và họ hỏi tôi có ổn không
And we talked for a while, sat for a while
– Và chúng tôi đã nói chuyện một lúc, ngồi một lúc
And one of them asked me if there’s anything I would change
– Và một trong số họ hỏi tôi nếu có bất cứ điều gì tôi sẽ thay đổi
And I didn’t know what to say
– Và tôi không biết phải nói gì
But I, I would dance all night
– Nhưng tôi, tôi sẽ nhảy cả đêm
Not care about the heartache in my life
– Không quan tâm đến nỗi đau trong cuộc sống của tôi
Oh, and I would not obsess
– Ồ, và tôi sẽ không ám ảnh
Over all the little things I don’t regret
– Trên tất cả những điều nhỏ nhặt tôi không hối tiếc
I’d dance all night
– Tôi sẽ nhảy cả đêm
Ni-i-ight
– Ni-i-k
I’d dance all night
– Tôi sẽ nhảy cả đêm
Ni-i-ight
– Ni-i-k
Oh, and I-I-I
– Ồ, và tôi-tôi-tôi
I’d dance all night
– Tôi sẽ nhảy cả đêm
Ni-i-ight
– Ni-i-k
Dance all night
– Khiêu vũ cả đêm
I wouldn’t be so in my head
– Tôi sẽ không như vậy trong đầu của tôi
Three words every chance that I get
– Ba từ mỗi cơ hội mà tôi nhận được
Be spontaneous and better with trust
– Hãy tự phát và tốt hơn với sự tin tưởng
And say things that I should’ve said
– Và nói những điều mà tôi nên nói
I would let my feelings lead me
– Tôi sẽ để cho cảm xúc của tôi dẫn tôi
Let you be the one to hold me now
– Hãy để bạn là người giữ tôi ngay bây giờ
And maybe this time you could stay
– Và có lẽ lần này bạn có thể ở lại
‘Cause I, I would dance all night
– Vì tôi, tôi sẽ nhảy suốt đêm
Not care about the heartache in my life
– Không quan tâm đến nỗi đau trong cuộc sống của tôi
Oh, and I would not obsess
– Ồ, và tôi sẽ không ám ảnh
Over all the little things I don’t regret
– Trên tất cả những điều nhỏ nhặt tôi không hối tiếc
I’d dance all night
– Tôi sẽ nhảy cả đêm
Ni-i-ight
– Ni-i-k
I’d dance all night
– Tôi sẽ nhảy cả đêm
Ni-i-ight
– Ni-i-k
Oh, and I-I-I
– Ồ, và tôi-tôi-tôi
I’d dance all night
– Tôi sẽ nhảy cả đêm
Ni-i-ight
– Ni-i-k
Dance all night, I’ll be there for you tomorrow
– Khiêu vũ cả đêm, tôi sẽ ở đó cho bạn vào ngày mai
You can dry your eyes, we’ll laugh away the sorrow
– Bạn có thể làm khô mắt, chúng ta sẽ cười đi nỗi buồn
When the morning comes, just promise me you’ll stay forever young
– Khi buổi sáng đến, chỉ cần hứa với tôi rằng bạn sẽ ở lại mãi mãi trẻ
Forever young
– Mãi mãi trẻ
I, I would dance all night
– Tôi, tôi sẽ nhảy cả đêm
Not care about the heartache in my life
– Không quan tâm đến nỗi đau trong cuộc sống của tôi
Oh, and I would not obsess
– Ồ, và tôi sẽ không ám ảnh
Over all the little things I don’t regret
– Trên tất cả những điều nhỏ nhặt tôi không hối tiếc
I’d dance all night
– Tôi sẽ nhảy cả đêm
Ni-i-ight
– Ni-i-k
I’d dance all night
– Tôi sẽ nhảy cả đêm
Ni-i-ight
– Ni-i-k
Oh, and I-I-I
– Ồ, và tôi-tôi-tôi
I’d dance all night
– Tôi sẽ nhảy cả đêm
Ni-i-ight
– Ni-i-k
Dance all night
– Khiêu vũ cả đêm
