Video Clip
Lời Bài Hát
Oh, I leave quite an impression
– Ồ, tôi để lại khá nhiều ấn tượng
Five feet to be exact
– Chính xác là năm feet
You’re wonderin’ why half his clothes went missin’
– Bạn đang tự hỏi tại sao một nửa quần áo của mình đã đi missin
My body’s where they’re at
– Cơ thể của tôi là nơi họ đang ở
Now I’m gone, but you’re still layin’
– Bây giờ tôi đã đi, nhưng bạn vẫn đang nằm
Next to me, one degree of separation
– Bên cạnh tôi, một mức độ tách biệt
I heard you’re back together and if that’s true
– Tôi nghe nói bạn đã trở lại với nhau và nếu đó là sự thật
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
– Bạn sẽ chỉ cần nếm thử tôi khi anh ấy hôn bạn
If you want forever, and I bet you do
– Nếu bạn muốn mãi mãi, và tôi cá là bạn làm
Just know you’ll taste me too
– Chỉ cần biết bạn cũng sẽ nếm thử tôi
Uh-huh
– Uh-huh
He pins you down on the carpet
– Anh ấy ghim bạn xuống thảm
Makes paintings with his tongue (La-la-la-la-la-la-la)
– Làm tranh bằng lưỡi (La-la-la-la-la-la-la)
He’s funny now, all his jokes hit different
– Bây giờ anh ấy hài hước, tất cả những trò đùa của anh ấy đều khác nhau
Guess who he learned that from?
– Đoán xem anh ấy đã học được điều đó từ ai?
Now I’m gone, but you’re still layin’
– Bây giờ tôi đã đi, nhưng bạn vẫn đang nằm
Next to me, one degree of separation
– Bên cạnh tôi, một mức độ tách biệt
I heard you’re back together and if that’s true
– Tôi nghe nói bạn đã trở lại với nhau và nếu đó là sự thật
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
– Bạn sẽ chỉ cần nếm thử tôi khi anh ấy hôn bạn
If you want forever, and I bet you do (I bet you do)
– Nếu bạn muốn mãi mãi, và tôi đặt cược bạn làm (tôi đặt cược bạn làm)
Just know you’ll taste me too
– Chỉ cần biết bạn cũng sẽ nếm thử tôi
La-la-la-la-la-la-la
– La-la-la-la-la-la-la-la
Every time you close your eyes
– Mỗi khi bạn nhắm mắt lại
And feel his lips, you’re feelin’ mine
– Và cảm nhận đôi môi của mình, bạn đang feelin ‘ của tôi
And every time you breathe his air
– Và mỗi khi bạn hít thở không khí của mình
Just know I was already there
– Chỉ cần biết tôi đã ở đó
You can have him if you like
– Bạn có thể có anh ấy nếu bạn thích
I’ve been there, done that once or twice
– Tôi đã ở đó, làm điều đó một hoặc hai lần
And singin’ ’bout it don’t mean I care
– Và singin ” bout nó không có nghĩa là tôi quan tâm
Yeah, I know I’ve been known to share
– Vâng, tôi biết tôi đã được biết đến để chia sẻ
Well, I heard you’re back together and if that’s true
– Vâng, tôi nghe nói bạn đang trở lại với nhau và nếu đó là sự thật
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
– Bạn sẽ chỉ cần nếm thử tôi khi anh ấy hôn bạn
If you want forever, and I bet you do (I bet you do)
– Nếu bạn muốn mãi mãi, và tôi đặt cược bạn làm (tôi đặt cược bạn làm)
Just know you’ll taste me too
– Chỉ cần biết bạn cũng sẽ nếm thử tôi
Taste me too, ow (La-la-la-la-la-la-la)
– Hương vị tôi quá, ow (La-la-la-la-la-la-la)
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
– Bạn sẽ chỉ cần nếm thử tôi khi anh ấy hôn bạn
You, no, yeah, ah-ah (La-la-la-la-la-la-la)
– Bạn, không, vâng, ah-ah (La-la-la-la-la-la-la)
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
– Bạn sẽ chỉ cần nếm thử tôi khi anh ấy hôn bạn
