Video Clip
Lời Bài Hát
La Côte d’ivoire, Espérance Terre d’Hospitalité reçoit l’Afrique
– Bờ biển ngà, Một Vùng Đất Hiếu khách chào Đón Châu Phi
Jour de fête, TAMSIIIR
– Ngày lễ HỘI, TAMSIIIR
C’est quoi? je vous sens pas hein
– Nó là gì? Tôi không thể cảm thấy bạn huh
Ya, eh, j’aime pas hein
– Ya, này, tôi không thích nó huh
Wouh ah
– Woo ah
Wouh ah
– Woo ah
Wouh ah
– Woo ah
Wouh ah
– Woo ah
Ya là là
– Ya có đó
Wouh ah
– Woo ah
Wouh ah
– Woo ah
Wouh ah
– Woo ah
Appeleeez
– Mr. nguyen
Meme si yé fais kérékété gbou c’est zoo
– Ngay cả khi bạn làm kéréketé gbou đó là sở thú
C’est jour de fête, sort la démarche
– Đó là một ngày lễ hội, ra đi dáng đi
Woupi
– Hk woo 100.00
C’est tchor
– Đó là chor
Woupi
– Hk woo 100.00
C’est tchor
– Đó là chor
Woupi
– Hk woo 100.00
C’est tchor eh
– Đó là chor eh
C’est tchor
– Đó là chor
C’est tchor eh
– Đó là chor eh
C’est tchor
– Đó là chor
C’est tchor eh
– Đó là chor eh
C’est tchor
– Đó là chor
C’est tchor eh
– Đó là chor eh
C’est tchor
– Đó là chor
Tché
– Tk
Tché
– Tk
On est dedans
– Chúng tôi đang ở
Èpkêssè, elle a perdu son tchouroukou
– Èpkêssè, cô mất tchouroukou của mình
Allons avec ça
– Hãy đi với điều này
Èpkêssè, elle a perdu son tchouroukou
– Èpkêssè, cô mất tchouroukou của mình
Allons avec ça, tchou tchou
– Hãy đi với điều này, tchou tchou
Èpkêssè, elle a perdu son tchouroukou
– Èpkêssè, cô mất tchouroukou của mình
Allons avec ça
– Hãy đi với điều này
Èpkêssè
– Ekkessè
Ya pas conseils hein
– Không có lời khuyên hả
Allume seulement
– Chỉ bật
Eh Qiz tobolez, Coup du Marteau (Gbin gbin gbin)
– Hey Qiz tobolez, Búa Thổi (Gbin gbin gbin)
Descends en Coup du Marteau (Guin guin guin)
– Đi Xuống Với Một Cú Đánh Búa (Guin guin guin)
On pousse (Descends en coup du ma eh), on pousse, on pousse
– Chúng tôi đẩy (xuống ma eh), chúng tôi đẩy, chúng tôi đẩy
On pousse, on pousse, on pousse
– Chúng tôi đẩy, chúng tôi đẩy, chúng tôi đẩy
Coup du Marteau, le Coup de Marteau
– Búa Thổi, Búa Thổi
Tu fais ça pour quoi?
– Bạn đang làm điều này để làm gì?
Ya coup d’pied dedans hein
– Ya đá trong huh
Hommage à toi Président Douk Saga
– Tri ân Ngài Tổng Thống Douk Saga
Venez, Venez danser
– Hãy đến, Đến và nhảy
La Côte d’ivoire reçoit l’Afrique, ça va chauffer
– Bờ biển ngà tiếp Nhận Châu Phi, Nó sẽ nóng lên
On fait ça bien, on t’a parlé, Ici c’est la joie
– Chúng tôi đang làm đúng, chúng tôi đã nói chuyện với bạn, đây là niềm vui
Tout est carré
– Mọi thứ đều vuông vắn
Lui qui, mais c’est qui qui s’est barré eh
– Ai, nhưng ai là người rời eh
Coup du Marteau
– Thổi Búa
Regardez comment on maitrise le wé
– Xem cách chúng ta làm chủ chúng ta
Tous les drapeaux sont levés
– Tất cả các lá cờ được nâng lên
Africa, on en est fier
– Châu phi, chúng tôi tự hào về điều đó
Allez toujours debout
– Luôn luôn đi trên đôi chân của bạn
On est jamais fé
– Chúng tôi không bao giờ fé
Wouh ah
– Woo ah
Wouh ah
– Woo ah
Wouh ah
– Woo ah
Wouh ah
– Woo ah
Wouh ah
– Woo ah
Wouh ah
– Woo ah
Wouh ah
– Woo ah
Wouh ah
– Woo ah
Tchouka, Tchoukaka
– Chuka, Chukaka
Tchouka, Tchoukaka
– Chuka, Chukaka
Tchouka, Tchoukaka
– Chuka, Chukaka
Tchouka, tchou tchou
– Tchouka, tchou tchou
Qui mousse? c’est nous
– Ai đang tạo bọt? đây là chúng tôi
Qui mousse? c’est nous
– Ai đang tạo bọt? đây là chúng tôi
Qui mousse? c’est nous
– Ai đang tạo bọt? đây là chúng tôi
Qui mousse? c’est nous
– Ai đang tạo bọt? đây là chúng tôi
Qui mousse? c’est nous
– Ai đang tạo bọt? đây là chúng tôi
Qui mousse? c’est nous
– Ai đang tạo bọt? đây là chúng tôi
Qui mousse? c’est nous
– Ai đang tạo bọt? đây là chúng tôi
Descends
– Xuống Đi
Descends
– Xuống Đi
Tchou tchou bawin
– Choo choo bawin
Tchou tchou bawin
– Choo choo bawin
Tchou tchou bawin
– Choo choo bawin
Tchou tchou bawin
– Choo choo bawin
Tchou tchou bawin
– Choo choo bawin
Tchou tchou bawin
– Choo choo bawin
Eh les gars, on se met en position
– Này các bạn, hãy vào vị trí
Meme si yé fais kérékété gbou c’est zoo
– Ngay cả khi bạn làm kéréketé gbou đó là sở thú
C’est jour de fête, sort la démarche
– Đó là một ngày lễ hội, ra đi dáng đi
Woupi
– Hk woo 100.00
C’est tchor
– Đó là chor
Woupi
– Hk woo 100.00
C’est tchor
– Đó là chor
Woupi
– Hk woo 100.00
C’est tchor eh
– Đó là chor eh
C’est tchor
– Đó là chor
C’est tchor eh
– Đó là chor eh
C’est tchor
– Đó là chor
C’est tchor eh
– Đó là chor eh
C’est tchor
– Đó là chor
C’est tchor eh
– Đó là chor eh
C’est tchor
– Đó là chor
Tché
– Tk
Tché
– Tk
On est dedans
– Chúng tôi đang ở
Èpkêssè, elle a perdu son tchouroukou
– Èpkêssè, cô mất tchouroukou của mình
Allons avec ça
– Hãy đi với điều này
Èpkêssè, elle a perdu son tchouroukou
– Èpkêssè, cô mất tchouroukou của mình
Allons avec ça, tchou tchou
– Hãy đi với điều này, tchou tchou
Èpkêssè, elle a perdu son tchouroukou
– Èpkêssè, cô mất tchouroukou của mình
Allons avec ça
– Hãy đi với điều này
Èpkêssè
– Ekkessè
Si tu es fatigué, faut djor hein
– Nếu bạn mệt mỏi, bạn phải djor huh
Nous on est là
– Chúng tôi đang ở đây
Eh Qiz tobolez, Coup du Marteau (Gbin gbin gbin)
– Hey Qiz tobolez, Búa Thổi (Gbin gbin gbin)
Descends en Coup du Marteau (Guin guin guin)
– Đi Xuống Với Một Cú Đánh Búa (Guin guin guin)
On pousse (Descends en coup du ma eh), on pousse, on pousse
– Chúng tôi đẩy (xuống ma eh), chúng tôi đẩy, chúng tôi đẩy
On pousse, on pousse, on pousse
– Chúng tôi đẩy, chúng tôi đẩy, chúng tôi đẩy
Coup du Marteau, le Coup de Marteau
– Búa Thổi, Búa Thổi
Ya là
– Ya có
Ya là
– Ya có
Ya là
– Ya có
Ya là
– Ya có
Ya là
– Ya có
Ya là
– Ya có
Sharaftou ala bala de Paiya (Bienvenue au pays du Paiya)
– Sharaftou ala bala de Paiya (Chào mừng đến với vùng Đất Của Paiya)
Wouh ah
– Woo ah
Wouh ah
– Woo ah
Eh wé
– Này chúng tôi
Wouh ah
– Woo ah
Wouh ah
– Woo ah
Eh wé
– Này chúng tôi
Wouh ah
– Woo ah
Wouh ah
– Woo ah
Eh wé
– Này chúng tôi
Wouh ah
– Woo ah
Wouh ah
– Woo ah
Eh wé
– Này chúng tôi
Wouh ah
– Woo ah
Wouh ah
– Woo ah
Tchouka, Tchoukaka
– Chuka, Chukaka
Tchouka, Tchoukaka
– Chuka, Chukaka
Tchouka
– Chuka
Ya pas état d’esprit hein
– Không có trạng thái tâm trí hả
On est venu pour gagner
– Chúng tôi đến để giành chiến thắng
