Video Clip
Lời Bài Hát
(Mhm, mhm)
– (M, m)
(Ah, ah, ooh) La-la-la-la-la-la-la, uh
– (Ah, ah, ooh) La-la-la-la-la-la, uh
Big guns, big guns, what you got, huh?
– Súng lớn, súng lớn, những gì bạn có, huh?
Slatt, slatt and pop back at the opps, huh?
– Slatt, slatt và pop trở lại opps, huh?
Gang this, oh, you gang that?
– Băng đảng này, oh, bạn băng đảng đó?
Don’t let ’em know that you regret how you became that
– Đừng để họ biết rằng bạn hối hận về việc bạn đã trở thành như thế nào
A good kid, fine home, mom and dad in the pic’
– Một đứa trẻ tốt, nhà tốt, mẹ và cha trong pic’
A little middle-class money, every Christmas legit
– Một ít tiền tầng Lớp trung lưu, Mỗi Giáng sinh legit
Family trips, Ivy-bound, and one day, hit the switch
– Chuyến đi gia đình, Ivy-ràng Buộc, và một ngày, nhấn switch
You ain’t wanna be seen as a bitch, cuz
– Anh không muốn bị coi là một con chó cái, vì
And none them face tats gon’ hide the fact that you sad, bruh
– Và không ai họ phải đối mặt với tats gon’ che giấu sự thật rằng bạn buồn, bruh
You ain’t a thug, you was in drama club, you’s a actor
– Bạn không phải là một tên côn đồ, bạn đã ở trong câu lạc bộ kịch, bạn là một diễn viên
But now cuz gettin’ validation from the dumb and confused (Ayy, blood)
– Nhưng bây giờ cuz gettin ‘ xác nhận từ câm và bối rối (Ayy, máu)
Now you facin’ five to ten ’cause you had somethin’ to prove, let’s talk about it
– Bây giờ bạn facin ‘năm đến mười’ vì bạn đã có một cái gì đó để chứng minh, hãy nói về nó
And I hope you find yourself (Uh)
– Và tôi hy vọng bạn tìm thấy chính mình (Uh)
And I hope you find yourself (Yeah)
– Và tôi hy vọng bạn tìm thấy chính mình (Vâng)
And I hope you take your mask off (Sad story, haha, yeah)
– Và tôi hy vọng bạn tháo mặt nạ ra (câu Chuyện Buồn, haha, yeah)
Preacher man, preacher man, preach (Woo)
– Người thuyết giáo, người thuyết giáo, thuyết giảng (Woo)
You make these folks think you got somethin’ to teach, like you ain’t lyin’
– Bạn làm cho những người này nghĩ rằng bạn có một cái gì đó để dạy, như bạn không phải là lyin
Big bank from them collections, well, what you buyin’?
– Ngân hàng lớn từ họ bộ sưu tập, tốt, những gì bạn buyin’?
Ain’t too fond of them gays, you don’t deny it, wait
– Không phải là quá thích họ đồng tính, bạn không phủ nhận nó, chờ đợi
Since a kid, you knew somethin’ was up
– Kể từ khi còn nhỏ, bạn biết somethin ‘ đã lên
Had you thinkin’ God would hate you so you covered it up
– Nếu Bạn nghĩ Rằng Chúa sẽ ghét bạn để bạn che đậy nó
Gotta hide how you live, what you really enjoy
– Phải che giấu cách bạn sống, những gì bạn thực sự thích
So got a wife, got a kid, but you be fuckin’ them boys
– Vì vậy, có một người vợ, có một đứa trẻ, nhưng bạn được fuckin ‘ họ chàng trai
Sick of all the shame, sick of all the pain that’s within
– Bệnh của tất cả sự xấu hổ, bệnh của tất cả các nỗi đau đó là bên trong
Scared of bein’ seen, tired of rebukin’ the sin
– Sợ bein ‘nhìn thấy, mệt mỏi của rebukin’ tội lỗi
Trade it all to be free and shine bright like the sun
– Giao dịch tất cả để được tự do và tỏa sáng tươi sáng như mặt trời
But you back on that religious shit as soon as you cum, let’s talk about it
– Nhưng bạn trở lại trên đó shit tôn giáo ngay sau khi bạn kiêm, chúng ta hãy nói về nó
And I hope you find yourself (Hope you find yourself)
– Và tôi hy vọng bạn tìm thấy chính mình (Hy vọng bạn tìm thấy chính mình)
And I hope you find yourself
– Và tôi hy vọng bạn tìm thấy chính mình
And I hope you take your mask off (Take your mask off)
– Và tôi hy vọng bạn tháo mặt nạ ra (tháo mặt nạ ra)
Big-ass house that’s on the hill (Hill)
– Ass lớn nhà đó là trên đồi (Đồi)
Big-ass wheels in the garage (‘Rage, hope you find yourself)
– Bánh xe ass lớn trong nhà để xe (‘Cơn Thịnh nộ, hy vọng bạn tìm thấy chính mình)
Three cute kids that’s in your arms
– Ba đứa trẻ dễ thương đó là trong vòng tay của bạn
Your husband just made another mil’
– Chồng bạn chỉ làm một mil khác’
You want your life back and a massage (Oh, oh)
– Bạn muốn cuộc sống của bạn trở lại và một massage (Oh, oh)
Tired of bein’ at home, personality gone (Nah)
– Mệt mỏi của bein ‘ ở nhà, cá tính đi (Nah)
Body ain’t been the same, postpartum is long, your identity gone
– Cơ thể không giống nhau, sau sinh dài, danh tính của bạn biến mất
Mama your first name, the last one got changed
– Mama tên của bạn, người cuối cùng đã thay đổi
They dream about your nest but you crave flyin’ alone, mane (Oh)
– Họ mơ về tổ của bạn nhưng bạn thèm flyin ‘ một mình, bờm (Oh)
You would start all over if we keepin’ it real
– Bạn sẽ bắt đầu lại nếu chúng ta giữ nó thật
Current life is full but you ain’t feelin’ fulfilled
– Cuộc sống hiện tại đã đầy nhưng bạn không cảm thấy thỏa mãn
Fantasize about the dreams you left on the shelf
– Tưởng tượng về những giấc mơ bạn để lại trên kệ
Can’t even get alone time to think of killin’ yourself, let’s talk about it
– Thậm chí không thể có thời gian một mình để nghĩ về killin ‘ mình, chúng ta hãy nói về nó
And I hope you find yourself (Ah, it’s feelin’ narrow)
– Và tôi hy vọng bạn thấy mình (Ah, nó cảm thấy hẹp)
And I hope you find yourself
– Và tôi hy vọng bạn tìm thấy chính mình
And I hope you take your mask off (Oh, oh)
– Và tôi hy vọng bạn tháo mặt nạ ra (Oh, oh)
Keep that shit one hundred with you, with yourself
– Giữ điều đó một trăm với bạn, với chính mình
You don’t have to put on no costume
– Bạn không cần phải mặc trang phục
You don’t ever have to lie to kick it
– Bạn không bao giờ phải nói dối để đá nó
Yeah, tool won’t stay hard, pain in your chest
– Vâng, công cụ sẽ không ở lại cứng, đau ở ngực của bạn
Hair fallin’ out, won’t blame it on the stress
– Tóc rơi ra, sẽ không đổ lỗi cho nó về sự căng thẳng
Claim it’s new partners, blame it on your ex
– Tuyên bố đó là đối tác mới, đổ lỗi cho người yêu cũ của bạn
Chest claim it’s reflex, try to blame it on the cook
– Ngực tuyên bố đó là phản xạ, cố gắng đổ lỗi cho nó trên đầu bếp
Look, boy, keep runnin’, you’ll be crampin’ in your foot
– Nghe này, nhóc, cứ chạy đi, mày sẽ bị chuột rút ở chân
Nervous, then you notice ain’t no service on the hook
– Lo lắng, sau đó bạn nhận thấy không phải là không có dịch vụ trên móc
Paranoid since nineteen, nervous system shook
– Hoang tưởng từ mười chín tuổi, hệ thần kinh rung chuyển
Better sit the fuck down or that skull gettin’ took
– Tốt hơn ngồi fuck xuống hoặc hộp sọ gettin ‘ mất
That’s ten million dollars invested, no justifyin’ that
– Đó là mười triệu đô la đầu tư, không có biện minh rằng
Tryna sell them weird-ass clothes, nobody buyin’ that
– Tryna bán cho họ những bộ quần áo kỳ lạ, không ai mua cái đó
Sentiment is right, but your audience isn’t racked enough
– Tình cảm là đúng, nhưng khán giả của bạn không đủ racked
That shit is a failure, my nigga, go ‘head and pack it up
– Đó là một thất bại, nigga của tôi, đi ‘ đầu và đóng gói nó lên
And put it in the trunk, you talk a lot of shit to not even be number one (No)
– Và đặt nó trong thân cây, bạn nói rất nhiều shit thậm chí không phải là số một (Không)
Your beats ain’t placin’, them songs ain’t slappin’, your raps ain’t rankin’
– Nhịp đập của bạn không phải là placin’, họ bài hát không phải là slappin’, raps của bạn không phải là rankin’
Your stage presence don’t even be in they conversation, go home
– Sự hiện diện trên sân khấu của bạn thậm chí không có trong cuộc trò chuyện của họ, hãy về nhà
You ain’t gotta hide from the truth
– Bạn không phải trốn tránh sự thật
Tell your family why you such a recluse
– Nói với gia đình của bạn tại sao bạn lại ẩn dật như vậy
Tell your spirit why you feelin’ it’s a wrap in the booth
– Nói với tinh thần của bạn tại sao bạn cảm thấy nó là một bọc trong gian hàng
Dog, how dare you try to ruin her marriage? (Come on)
– Con chó, làm thế nào bạn dám cố gắng hủy hoại cuộc hôn nhân của cô ấy? (Thôi nào)
Claim you never wore a mask and how you don’t get embarrassed
– Tuyên bố bạn không bao giờ đeo mặt nạ và làm thế nào bạn không cảm thấy xấu hổ
Boy, you selfish as fuck, that’s really why you scared of bein’ a parent
– Cậu bé, bạn ích kỷ như fuck, đó thực sự là lý do tại sao bạn sợ bein ‘ một phụ huynh
Boy, that therapy needed, I’d dare you to seek it, but I’d lose a bet
– Cậu bé, liệu pháp đó cần thiết, tôi dám bạn tìm kiếm nó, nhưng tôi sẽ mất một đặt cược
Your respect won’t get given ’til we postin’ your death
– Sự tôn trọng của bạn sẽ không được đưa ra ‘cho đến khi chúng tôi đăng’ cái chết của bạn
It’s clear you wish you got your flowers sent
– Nó rõ ràng bạn muốn bạn có hoa của bạn gửi
You eatin’ fertilizer to balance shit
– Bạn ăn ‘ phân bón để cân bằng shit
Now go and stand in the sun, and use some fake tears to water your roots
– Bây giờ đi và đứng dưới ánh mặt trời, và sử dụng một số nước mắt giả để tưới rễ của bạn
Take that mask off and tell ’em the truth, let’s talk about it, nigga
– Cởi mặt nạ đó ra và nói cho họ biết sự thật, hãy nói về nó, nigga
And I hope you find yourself
– Và tôi hy vọng bạn tìm thấy chính mình
And I hope you find yourself
– Và tôi hy vọng bạn tìm thấy chính mình
And I hope you take your mask off
– Và tôi hy vọng bạn tháo mặt nạ ra