Ikliphu Yevidiyo
Ingoma
Mmh-mmh, mmh-mmh
– Mmmmmmmmmmmm … mmmmmmmmmmmm …
Mmh, mmh-mmh-mmh
– Mmh, mmh-mmh-mmh
Planeamos una noche
– Saceba ubusuku
No sería nada romántico
– Kwaye ke ayisosine romanticcomment kwaphela
Algo rápido
– Into ekhawulezayo
Un romance pasajero entre tú y yo
– Uthando oludlulayo phakathi kwam nawe
Te subiste a mi coche
– Ngena emotweni yam
Y nos fuimos a un lugar, lejos
– Kwaye saya kwindawo ekude, kude
Muy inhóspito
– Too impatiently
En un viaje sin regreso y sin mentiras, eh
– Journey lies no no no no no no no no no-hana と mac と kangoo と – – –
Será el amor de tu vida porque
– Uya kuba uthando ubomi bakho kuba
Eso no lo sé
– Ukuba andazi
Solo entiendo que
– Ndiyayiqonda nje loo nto
Esta noche es para ti
– Ngobusuku kuwe
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– Kwaye undixelele ukuba yintoni isicwangciso, uhlala okanye uyahamba?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Ukuba sikhona singabahlobo okanye sisondelelene
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Ukuba le nto siyivayo luthando lokwenene
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Okanye ngaba ubusuku besondo kunye notywala ayikho enye into
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– Kwaye undixelele ukuba yintoni isicwangciso, uhlala okanye uyahamba?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Ukuba sikhona singabahlobo okanye sisondelelene
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Ukuba le nto siyivayo luthando lokwenene
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Okanye ngaba ubusuku besondo kunye notywala ayikho enye into
No esperaba nada a cambio
– Bendingalindelanga nto kwimbuyekezo
Más que una noche contigo
– Ngaphezu kobusuku obunye kunye nawe
Donde seamos enemigos del desamor
– Where we’re hostile
Del tabú de no ser nada
– Taboo being nothing
Y tener todo en la cama
– Kwaye unayo yonke into ebhedini
Sin que nos importe el que dirán mañana, mañana
– Nantoni na ayithethayo, ngomso
Sin que nos importe el que dirán
– Nokuba bathini na
Sin que nos importe el que dirán
– Nokuba bathini na
Dirán
– Yithi
Mmh, mmh-mmh
– Mmh, mmh-mmh
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– Kwaye undixelele ukuba yintoni isicwangciso, uhlala okanye uyahamba?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Ukuba sikhona singabahlobo okanye sisondelelene
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Ukuba le nto siyivayo luthando lokwenene
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Okanye ngaba ubusuku besondo kunye notywala ayikho enye into
Y dime cuál es el plan, ¿te quedas o te vas?
– Kwaye undixelele ukuba yintoni isicwangciso, uhlala okanye uyahamba?
Si estamos en son de amigos o de intimidad
– Ukuba sikhona singabahlobo okanye sisondelelene
Si esto que estamos sintiendo es amor de verdad
– Ukuba le nto siyivayo luthando lokwenene
O es una noche de sexo y alcohol nada más
– Okanye ngaba ubusuku besondo kunye notywala ayikho enye into
Y dime cuál es el plan
– Kwaye undixelele ukuba yintoni isicwangciso
Ah, ah, ah, ah
– Iino, ahh
Ouh, oh, oh-oh
– Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh
– Owu, owu-owu
Oh-oh-ooh-oh
– Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Y dime, ¿cuál es el plan?
– Ndixelele, yintoni isicwangciso?
Y dime, ¿cuál es el plan?
– Ndixelele, yintoni isicwangciso?
Y dime, ¿cuál es el plan?
– Ndixelele, yintoni isicwangciso?
Mmh, mmh-mmmh
– Mmh, mmh-mmh