Christmas Songs – We Three Kings Isixhosa Ingoma & Isizulu Iinguqulelo

Ikliphu Yevidiyo

Ingoma

We three kings of orient are
– Thina ookumkani abathathu basempuma
Bearing gifts we traverse afar
– Ukunikela izipho sinqumla kude
Field and fountain
– Intsimi kunye nomthombo
Moor and mountain
– Moor kunye nentaba
Following yonder star
– Ukulandela inkwenkwezi eyandisiweyo

O star of wonder, star of night
– Inkwenkwezi ye-wonder, inkwenkwezi yobusuku
Star with royal beauty bright
– Inkwenkwezi enobuhle basebukhosini obuqaqambileyo
Westward leading, still proceeding
– Kanye west, yeezy boost
Guide us to thy perfect light
– Sikhokele ekukhanyeni kwakho okugqibeleleyo

Born a King on Bethlehem’s plain
– Wazalelwa Ukumkani ethafeni Lasebhetelehem
Gold I bring to crown Him again
– Igolide ndizisa ukumthwesa Kwakhona
King for ever, ceasing never
– Ngamambo-seko naphakade
Over us all to reign
– Phezu kwethu sonke ukuba silawule

O star of wonder, star of night
– Inkwenkwezi ye-wonder, inkwenkwezi yobusuku
Star with royal beauty bright
– Inkwenkwezi enobuhle basebukhosini obuqaqambileyo
Westward leading, still proceeding
– Kanye west, yeezy boost
Guide us to thy perfect light
– Sikhokele ekukhanyeni kwakho okugqibeleleyo

Frankincense to offer have I
– Frankfurt to kudlasangama
Incense owns a Deity nigh
– Isiqhumiso sinesithixo
Prayer and praising, all men raising
– Umthandazo nokudumisa, bonke abantu bayaphakamisa
Worship Him, God most high
– Mnquleni, Uthixo osenyangweni

O star of wonder, star of night
– Inkwenkwezi ye-wonder, inkwenkwezi yobusuku
Star with royal beauty bright
– Inkwenkwezi enobuhle basebukhosini obuqaqambileyo
Westward leading, still proceeding
– Kanye west, yeezy boost
Guide us to thy perfect light
– Sikhokele ekukhanyeni kwakho okugqibeleleyo

Myrrh is mine
– Imore yeyam
Its bitter perfume breathes
– Iphefumla isiqholo sayo esikrakra
A life of gathering gloom
– Ubomi bokuqokelela ubumnyama
Sorrowing, sighing, bleeding, dying
– Dying, dying, dying, dying, dying
Sealed in the stone cold tomb
– Chrum chrum kwik kwik kwik kwik kwik kwik kwik kwik kwik kwik kwik

O star of wonder, star of night
– Inkwenkwezi ye-wonder, inkwenkwezi yobusuku
Star with royal beauty bright
– Inkwenkwezi enobuhle basebukhosini obuqaqambileyo
Westward leading, still proceeding
– Kanye west, yeezy boost
Guide us to thy perfect light
– Sikhokele ekukhanyeni kwakho okugqibeleleyo

Glorious now behold Him arise
– Glorious now look away
King and God and Sacrifice!
– Ukumkani Nothixo Nedini!
Al-le-lu-ia, al-le-lu-ia
– Lu-lu-lu-lu-lu-lu-lu-lu-lu-lu-lu-lu-lu-lu-lu
Heaven to earth replies
– Izulu emhlabeni iimpendulo

O star of wonder, star of night
– Inkwenkwezi ye-wonder, inkwenkwezi yobusuku
Star with royal beauty bright
– Inkwenkwezi enobuhle basebukhosini obuqaqambileyo
Westward leading, still proceeding
– Kanye west, yeezy boost
Guide us to thy perfect light
– Sikhokele ekukhanyeni kwakho okugqibeleleyo


Christmas Songs

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: