Ikliphu Yevidiyo
Ingoma
Encore une journée d’merde qui va commencer
– Olunye usuku olubi oluza kuqala
À côté, j’vois une meuf qui veut m’avoir à ses côtés pour compenser un manque d’amour paternel
– Ndibona umfazi abo ifuna ukuba ube kunye nam ngenxa yokungabikho uthando
Putain, fuck son paternel pas présent, nous, à la base, on devait baiser puis ça a commencé à partir en, ouh
– Fuck, fuck uyise hayi present, thina, kwi-siseko, kwafuneka fuck emva koko wangena ngaphakathi, oh
J’peux pas le dire ou elle va pleurer, j’ai des mots qui peuvent déclencher l’hystérie
– Andikwazi ukuthetha okanye uya kukhala, ndinamagama angabangela i-hysteria
J’ai des mots qui peuvent déclencher la folie, du coup, elle dit tout l’temps tout c’que j’dois penser d’elle, putain
– Ndinamazwi anokubangela ukuphambana, ke uthi ngalo lonke ixesha yonke into ekufuneka ndiyicinge ngaye, damn
Elle dit qu’elle m’aime, mais avec mes ex que j’aimais, c’était aussi la même
– Uthi uyandithanda, kodwa ngee-exes zam endizithandayo, kwakunjalo nakum
Ouh, j’sais plus quoi penser de nous, ouh, ouh, ouh
– Ooh, we don’t know what we need, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Perdu dans mes histoires de love, j’sors avec des go et j’reproduis le même schéma
– Ndilahlekile kumabali am othando, ndiphuma nabahlobo kwaye ndivelisa ipateni efanayo
Perdu dans mes histoires de love, j’sors avec des go et j’reproduis le même schéma
– Ndilahlekile kumabali am othando, ndiphuma nabahlobo kwaye ndivelisa ipateni efanayo
C’est p’t-être elles, mais j’crois p’t-être bien qu’c’est moi, parce que c’est toujours la même chose
– Mhlawumbi ngabo, kodwa ndicinga ukuba mhlawumbi ndim, kuba kusoloko into efanayo
C’est p’t-être elles, mais j’crois p’t-être bien qu’c’est moi, parce que c’est toujours la même chose
– Mhlawumbi ngabo, kodwa ndicinga ukuba mhlawumbi ndim, kuba kusoloko into efanayo
Putain, fuck ces relations à distance à toujours devoir être vigilant, des FaceTime permanents
– Fuck, fuck ezi elide umgama budlelwane ukuba kusoloko kufuneka lumkela, esisigxina FaceTime
J’ai l’impression d’appeler une pote que j’baise très rarement mais qui m’manque constamment, à qui j’mens consciemment
– Ndiziva ngathi mna ubiza umhlobo ukuba fuck kakhulu kuyanqaphazekaarely kodwa abo mna miss consciously, abo mna consciously lying
Ça d’vient dur mentalement d’la tromper, j’vois v’nir l’explosion d’la bombe à retardement qu’j’ai amorcée
– Kunzima nje ngengqondo ukumqhatha, ndiyayibona indlela ekuqhushumba ngayo ibhombu yexesha endaqala ngalo
Ça d’vient dur mentalement d’pas tromper, j’sais plus quoi penser de nous, ouh, ouh, ouh
– Kunzima ngokwasengqondweni ukuba ungandiphazamisi, andazi ukuba mandicinge ntoni ngathi, ooh, ooh, ooh
Perdu dans mes histoires de love, j’sors avec des go et j’reproduis le même schéma
– Ndilahlekile kumabali am othando, ndiphuma nabahlobo kwaye ndivelisa ipateni efanayo
Perdu dans mes histoires de love, j’sors avec des go et j’reproduis le même schéma
– Ndilahlekile kumabali am othando, ndiphuma nabahlobo kwaye ndivelisa ipateni efanayo
C’est p’t-être elles, mais j’crois p’t-être bien qu’c’est moi
– Mhlawumbi ngabo, kodwa ndicinga ukuba mhlawumbi ndim
J’crois qu’au fond, on sait très bien qu’c’est moi
– Ndicinga ukuba nzulu phantsi, siyazi kakuhle kakhulu ukuba mna