Ikliphu Yevidiyo
Ingoma
Baby, you can find me under the lights
– Baby, ungandifumana ndiphantsi kwezibane
Diamonds under my eyes
– Idayimani phantsi kwamehlo am
Turn the rhythm up, don’t you wanna just
– Vusi nova-usezondibona
Come along for the ride?
– Ngaba uhamba kunye nokukhwela?
Ooh, my outfit’s so tight
– My sweatshirt too tight
You can see my heartbeat tonight
– Ungayibona intliziyo yam ngokuhlwanje
I can take the heat, baby, best believe
– Ndingathatha ubushushu, baby, kholwa
That’s the moment I shine
– Elo xesha ndikhanyisa
‘Cause every romance shakes and it bends
– Kuba yonke romance iyanyikima kwaye iyagoba
Don’t give a damn
– Musawenkosi ngubane
When the night’s here, I don’t do tears
– Xa ubusuku bufikile, andizenzi iinyembezi
Baby, no chance
– Baby, akukho thuba
I could dance, I could dance, I could dance
– I’m dancing, i’m dancing, i’m dancing
Watch me dance, dance the night away
– Dancing, dancing, dancing the night away, ooh
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Intliziyo yam inokutshisa, kodwa awuzukuyibona ebusweni bam
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– Dancing, dancing, dancing the night away, ooh, ooh
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– I’ll still standing partyin’, no one hair away, away, away, away
Lately, I’ve been moving close to the edge
– Mva nje, ndisondele kakhulu kuwe
Still be lookin’ my best
– Look into my best yet
I stay on the beat, you can count on me
– Nd’bamba bambe baby, bambe wena
I ain’t missin’ no steps
– I’m not missin ‘somthin ‘ somthin’
‘Cause every romance shakes and it bends
– Kuba yonke romance iyanyikima kwaye iyagoba
Don’t give a damn
– Musawenkosi ngubane
When the night’s here, I don’t do tears
– Xa ubusuku bufikile, andizenzi iinyembezi
Baby, no chance
– Baby, akukho thuba
I could dance, I could dance, I could dance
– I’m dancing, i’m dancing, i’m dancing
Watch me dance, dance the night away
– Dancing, dancing, dancing the night away, ooh
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Intliziyo yam inokutshisa, kodwa awuzukuyibona ebusweni bam
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– Dancing, dancing, dancing the night away, ooh, ooh
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– I’ll still standing partyin’, no one hair away, away, away, away
When my heart breaks (they never see it, never see it)
– Xa intliziyo yam yaphukile (abazange bayibone, abazange bayibone)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– Xa ndiyekelelwa nguwe(i feel alive, i feel alive)
I don’t play it safe (ooh), don’t you know about me? (Uh-huh)
– I don’t play it safe (hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey) (Uh-huh)
I could dance, I could dance, I could dance
– I’m dancing, i’m dancing, i’m dancing
Even when the tears start flowin’ like diamonds on my face
– Xa iinyembezi ziqala ukuqukuqela njengedayimani ebusweni bam
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place
– I’ll still standing partyin’, nothin ‘from nothin ‘ from nothin’
(Yes, I can)
– (Yes, yes, i can)
Even when the tears start flowin’ like diamonds on my face
– Xa iinyembezi ziqala ukuqukuqela njengedayimani ebusweni bam
(Yes, I can, yes, I can)
– (I can, yeah, yeah, yeah, yeah)
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place
– I’ll still standing partyin’, nothin ‘from nothin ‘ from nothin’
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– Dancing, dancing, dancing the night away, ooh, ooh
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– Intliziyo yam inokutshisa, kodwa awuzukuyibona ebusweni bam
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– Dancing, dancing, dancing the night away, ooh, ooh
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– I’ll still standing partyin’, no one hair away, away, away, away
When my heart breaks (they never see it, never see it)
– Xa intliziyo yam yaphukile (abazange bayibone, abazange bayibone)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– Xa ndiyekelelwa nguwe(i feel alive, i feel alive)
I don’t play it safe (ooh), don’t you know about me? (Uh-huh)
– I don’t play it safe (hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey) (Uh-huh)
I could dance, I could dance, I could dance
– I’m dancing, i’m dancing, i’m dancing
Dance the night
– Dancing night away
