Ikliphu Yevidiyo
Ingoma
(Calling out your name)
– (Ndicel ‘ igama lakho)
Can you hear me calling
– Ngaba ungandiva ndibiza
Out your name?
– Ngaba uyalikhupha igama lakho?
You know that I’m falling
– Uyazi ukuba ndiyawa
And I don’t know what to say
– Kwaye andazi ukuba mandithini
I’ll speak a little louder
– Ndithetha kancinci
I’ll even shout
– Ndide ndikhwaze
You know that I’m proud
– Uyazi mna ndiyazidla ngawe
And I can’t get the words out
– Andikwazi ukuthetha amagama
Oh, I
– Owu, Mna
I want to be with you everywhere
– Ndifuna ukuba nawe naphi na
Oh, I
– Owu, Mna
I want to be with you everywhere
– Ndifuna ukuba nawe naphi na
(Wanna be with you everywhere)
– (Ndiya kuhlala nawe naphi na)
Something’s happening
– Kukho into eyenzekayo
Happening to me
– Kwenzeka kum
My friends say I’m acting peculiarly
– Abahlobo bam bathi ndenza into engaqhelekanga
Come on, baby
– Go away, baby
We better make a start
– Kungcono uqale
You better make it soon
– Kungcono uyenze kungekudala
Before you break my heart
– Phambi kokuba wophule intliziyo yam
Oh, I
– Owu, Mna
I want to be with you everywhere
– Ndifuna ukuba nawe naphi na
Oh, I
– Owu, Mna
I want to be with you everywhere
– Ndifuna ukuba nawe naphi na
(Wanna be with you everywhere)
– (Ndiya kuhlala nawe naphi na)
Can you hear me calling
– Ngaba ungandiva ndibiza
Out your name?
– Ngaba uyalikhupha igama lakho?
You know that I’m falling
– Uyazi ukuba ndiyawa
And I don’t know what to say
– Kwaye andazi ukuba mandithini
Come along, baby
– Yiza, mntwana
We better make a start
– Kungcono uqale
You better make it soon
– Kungcono uyenze kungekudala
Before you break my heart
– Phambi kokuba wophule intliziyo yam
Oh, I
– Owu, Mna
I want to be with you everywhere
– Ndifuna ukuba nawe naphi na
Oh, I
– Owu, Mna
I want to be with you everywhere
– Ndifuna ukuba nawe naphi na
Oh, I
– Owu, Mna
I want to be with you everywhere
– Ndifuna ukuba nawe naphi na
Oh, I
– Owu, Mna
I want to be with you everywhere
– Ndifuna ukuba nawe naphi na
(Wanna be with you everywhere)
– (Ndiya kuhlala nawe naphi na)