Ikliphu Yevidiyo
Ingoma
Fierro, ánimo
– Iron, cheer up
De las cumbias originales
– From koo koo kanga roo original
Con mis compas, Grupo Frontera
– Ndinekhampasi yam, Igrupo Frontera
Y Fuerza Regida, compadre
– Mandla Forceala, Compadre
¡Fierro, pues, márquele’ compa Carlos!
– Umlilo, ngoko, mphawule ‘ compa Carlos!
¡Dice! (ánimo, ánimo)
– Uthi! (cheer up, cheer up)
Tengo tiempo pensando en los dos
– Ndinexesha lokucinga zombini
Si podemos arreglar la situación
– Ukuba singayilungisa imeko
Lo nuestro es una guerra en el amor
– Imfazwe yothando
Defiendo lo que me pide el corazón
– Ndithethelela into ebuzwa yintliziyo yam
Quiero comerte yo todos los días
– Ndifanele ukukutya kanye ngemini
Me enamorabas con lo que decías
– Undenze ndathandana lento uyithethayo
Tenerte de nuevo es mi fantasía
– Ukuba nawe kwakhona fantasy yam
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Nwaiiza nande-siyavunqela
Lo que te exijo, no quisiera que
– Into endiyifunayo kuwe, andiyifuni
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Chitha olunye usuku kwaye ungakuboni kusasa
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Nwaiiza nande-siyavunqela
Lo que te exijo, no quisiera que
– Into endiyifunayo kuwe, andiyifuni
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Chitha olunye usuku kwaye ungakuboni kusasa
Tengo mil planes
– Ndinewaka lezicwangciso
Propuestas para amar, tú y yo en la soledad
– Izindululo uthando, wena kunye nam ukuba wedwa
Te escribí un poema
– Ndikubhalele umbongo
Para enamorarte, solo quiero amarte
– Ukuwa eluthandweni, ndifuna nje wena
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Ndilinde wena apha, yiza, yiza
Yo lo hago diferente
– Ndiyenza ngokwahlukileyo
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Ndilinde wena apha, yiza, yiza
No sales de mi mente
– Awuphumi ezingqondweni zam
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Ndilinde wena apha, yiza, yiza
Yo sé cómo quererte
– Ndiyazi indlela yokuthanda
Dime que sí, dime que sí voy a tenerte
– Tell me, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
¡Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh!
– Heee, heee, heee, heee, heee, heee, heee, heee!
¡Eh, eh, eh, eh!
– Aye, aye, aye, aye!
Quiero comerte yo todos los días
– Ndifanele ukukutya kanye ngemini
Me enamorabas con lo que decías
– Undenze ndathandana lento uyithethayo
Tenerte de nuevo es mi fantasía
– Ukuba nawe kwakhona fantasy yam
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Nwaiiza nande-siyavunqela
Lo que te exijo, no quisiera que
– Into endiyifunayo kuwe, andiyifuni
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Chitha olunye usuku kwaye ungakuboni kusasa
Bebé, lo que te pido, ven, dame
– Nwaiiza nande-siyavunqela
Lo que te exijo, no quisiera que
– Into endiyifunayo kuwe, andiyifuni
Pase otro día y no te vea al amanecer
– Chitha olunye usuku kwaye ungakuboni kusasa
Tengo mil planes
– Ndinewaka lezicwangciso
Propuestas para amar, tú y yo en la soledad
– Izindululo uthando, wena kunye nam ukuba wedwa
Te escribí un poema
– Ndikubhalele umbongo
Para enamorarte, solo quiero amarte
– Ukuwa eluthandweni, ndifuna nje wena
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Ndilinde wena apha, yiza, yiza
Lo hago diferente
– Ndiyenza ngokwahlukileyo
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Ndilinde wena apha, yiza, yiza
No sales de mi mente
– Awuphumi ezingqondweni zam
Yo aquí te espero, solo vente, vente, vente
– Ndilinde wena apha, yiza, yiza
Yo sé cómo quererte
– Ndiyazi indlela yokuthanda
Dime que sí, dime que sí voy a tenerte
– Tell me, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
