Ikliphu Yevidiyo
Ingoma
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Andizange ndikholelwe ukuba yonke into iya kuhamba.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Ndahamba ngeenxa zonke, kwaye sadibana kwakhona ngexesha.
시곗바늘이 밤을 가르며 멀리 왔지만
– Iwotshi yafika kude ebusuku.
우리의 거리는 그대로야
– Izitalato zethu azikho ngqiqweni.
같은 계절 속을 맴돌다
– Ukuhamba ngexesha elinye
어느 날 불쑥 내게로 온 거야
– Ngenye imini weza kum.
보고팠어 사실 많이
– Ndibukele, ngokwenene, kakhulu.
지금 눈앞이 꿈만 같아
– Kufana nephupha phambi kwamehlo akho ngoku.
오래 기다렸잖아
– Ulinde ixesha elide.
이제 더는 멀어지지 마
– Musa ukubaleka kwakhona.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Andizange ndikholelwe ukuba yonke into iya kuhamba.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Ndahamba ngeenxa zonke, kwaye sadibana kwakhona ngexesha.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Bendilinde wena nangaliphi na ixesha.
끝까지 너를 택할게
– Ndiza kukukhetha ukuya esiphelweni.
Ah, 하나로 이어졌던
– Ihana una
Ah, 하나로 새겨졌던
– Into one
우리의 다정한 그 계절 속에
– Ngexesha lethu elimnandi
영원히 함께 할 거야
– Siya kuhlala kunye ngonaphakade.
더 멀리 가려고
– Zama ukuya phambili.
더 깊어지려고
– Ukuze ube nzulu.
우리 이야기들이
– Amabali ethu
시작된 거야
– Yaqala.
그토록 빛나던 눈빛이
– Amehlo akhanya kakhulu
꿈속에서조차 생각이 났어
– Ndide ndacinga ngayo emaphupheni am.
이제 알게 됐잖아
– Ngoku uyazi.
너와 나의 이 길은 처음부터 하나였었단 걸
– Wena kunye nendlela yam enye kwasekuqaleni.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Andizange ndikholelwe ukuba yonke into iya kuhamba.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Ndahamba ngeenxa zonke, kwaye sadibana kwakhona ngexesha.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– Bendilinde wena nangaliphi na ixesha.
끝까지 너를 택할게
– Ndiza kukukhetha ukuya esiphelweni.
비로소 간절한 이 맘이
– Le kuphela kwento endinokuyenza.
네게 닿았을까
– Ngaba yafikelela kuwe?
우리 사랑했던 날은 사라지지 않아 (Oh, oh)
– Imihla esithanda ngayo don’t go away (Aye, aye)
돌고 돌아 기적처럼 다시 만났어 (다시 만났어)
– Ukujikeleza kunye nokujikeleza, njengommangaliso, sadibana kwakhona (sadibana kwakhona)
긴 시간을 지나쳐왔지만
– Ndidlule ixesha elide.
끝내 널 찾아낸 거야
– Kuhle kakhulu. Ndikufumene.
Ah, 하나로 이어졌던
– Ihana una
Ah, 하나로 새겨졌던
– Into one
우리의 다정한 그 계절 속에
– Ngexesha lethu elimnandi
영원히 함께할 거야, ah
– Siya kuba kunye ngonaphakade, ah.
영원히 함께인 거야
– Sihlangene ngonaphakade.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– Andizange ndikholelwe ukuba yonke into iya kuhamba.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– Ndahamba ngeenxa zonke, kwaye sadibana kwakhona ngexesha.
