Ikliphu Yevidiyo
Ingoma
The muses on the mountain
– Muses entabeni
By the stream, they descend with the night, yeah
– Night away, yep, yep, yep
Marsyas in the garden
– Maryam entsimekweni
By the tree where they skinned him alive, yeah
– Ngasemthini apho bamhluba khona, ewe
Don’t waste away, why you lookin’ back?
– Ungakhathazeki, kutheni ujonga emva?
Don’t try me now, can’t break through that
– Ungandizami ngoku, andikwazi kugqitha
Fallen with the sun, but it’s not enough
– Ilanga litshonile, kodwa akwanele
Not enough, not enough
– Anele ngcongca, anele ngcongca
Was seven strong, now I’m dead and gone
– Isixhenxe somelele, ngoku ndifile kwaye ndihambile
Cut off my wings by the break of dawn
– Download mafikizolo ndihamba nawe by mafikizolo
I sang the song, now it’s said and done
– Ndacula ingoma, ngoku ithethiwe kwaye yenziwe
Keep a lyre and a bow like I’m Apollon
– Gcina umhadi kunye nesaphetha njengam Apollo
Was seven strong, now I’m dead and gone
– Isixhenxe somelele, ngoku ndifile kwaye ndihambile
The twilight crests as I’m pushing on
– Twilight crests while i’m away
I sang the song, now it’s said and done
– Ndacula ingoma, ngoku ithethiwe kwaye yenziwe
Keep a lyre and a bow like I’m Apollon
– Gcina umhadi kunye nesaphetha njengam Apollo
I feel alone when I speak to you
– Ndiziva ndililolo xa ndithetha nawe
Moirai cut the line from my old noose
– Moirai sika umgca kwempumlo yam endala
Does it feel right how we live to you?
– Ngaba uziva ulungile indlela esiphila ngayo kuwe?
I’ve been reaching out, but you never knew
– Ndizamile kodwa awuzange wazi
Stroke of fate, the circumstance is plain now
– Of of of of of now now now now now now-sengoku basara currently browsing
My mistake, just trying not to break down
– Ndenz’impazamo, qha ndiphazamile
You’re the same, the leaves are falling year-round
– Wena uyafana, amagqabi ayawa unyaka wonke
The green ray told by the sundown
– Chrum kwik chrum chrum chrum chrum chrum kwik
Was seven strong, now I’m dead and gone
– Isixhenxe somelele, ngoku ndifile kwaye ndihambile
Cut off my wings by the break of dawn
– Download mafikizolo ndihamba nawe by mafikizolo
I sang the song, now it’s said and done
– Ndacula ingoma, ngoku ithethiwe kwaye yenziwe
Keep a lyre and a bow like I’m Apollon
– Gcina umhadi kunye nesaphetha njengam Apollo
Was seven strong, now I’m dead and gone
– Isixhenxe somelele, ngoku ndifile kwaye ndihambile
The twilight crests as I’m pushing on
– Twilight crests while i’m away
Sang the song, now it’s said and done
– Download song now-kwasizabantu mission
Got a lyre and a bow like I’m Apollon
– Unathi mzekeli and unathi Mzekeli
The time to build up is tearing me down
– Ixesha lokwakha liyandidiliza
The time to gather got me casting you out
– Ixesha lokuqokelela ndikhuphe kuwe
The time to rain, time to sow
– Ixesha lemvula, ixesha lokuhlwayela
Let me go
– Ndikhulule ndihambe
Yeah, yeah, nah
– Yeah, yeah, yeah, yeah
Nah, nah, nah
– Nah, nah, nah
Yeah, yeah, nah
– Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
– Ewe, ewe
Oscar
– Oscar
