Ikliphu Yevidiyo
Ingoma
You’re here where you should be
– Ulapha apho kufuneka ube khona
Snow is falling as the carolers sing
– Ikhephu liyawa njengoko ucarolers ecula
It just wasn’t the same
– Kwakungenjalo nje
Alone on Christmas day
– Zodwa Selele-Christmas
Presents, what a beautiful sight
– Introducing, what a beautiful image
Don’t mean a thing if you ain’t holding me tight
– Sukundixhesha nd’zoxhentsa ngawe
You’re all that I need
– You’re all i need
Underneath the tree
– Ngaphantsi komthi
Tonight I’m gonna hold you close
– Ngokuhlwanje ndiza kukubamba
Make sure that you know
– Qiniseka ukuba uyazi
I was lost before you
– Ndilahlekile phambi kwakho
Christmas was cold and grey
– Ikrismesi yayibanda kwaye ingwevu
Another holiday alone to celebrate
– Enye iholide yodwa yokubhiyozela
But then one day everything changed
– Kodwa ngelinye ilanga yonke into ishintshile
You’re all I need
– You’re all i need
Underneath the tree
– Ngaphantsi komthi
You’re here where you should be
– Ulapha apho kufuneka ube khona
Snow is falling as the carolers sing
– Ikhephu liyawa njengoko ucarolers ecula
It just wasn’t the same
– Kwakungenjalo nje
Alone on Christmas day
– Zodwa Selele-Christmas
Presents, what a beautiful sight
– Introducing, what a beautiful image
Don’t mean a thing if you ain’t holding me tight
– Sukundixhesha nd’zoxhentsa ngawe
You’re all that I need
– You’re all i need
Underneath the tree
– Ngaphantsi komthi
I found what I was looking for
– Ndafumana oko ndandifuna
A love that’s meant for me
– Uthando oluyintando yam
A heart that’s mine completely
– Intliziyo yam yeyam ngokupheleleyo
Knocked me right off my feet
– Wandibetha ngeenyawo
And this year I will fall
– Kwaye kulo nyaka ndiya kuwa
With no worries at all
– Ungakhathazeki konke konke
‘Cause you are near and everything’s clear
– Kuba usondele kwaye yonke into icacile
You’re all I need
– You’re all i need
Underneath the tree
– Ngaphantsi komthi
You’re here where you should be
– Ulapha apho kufuneka ube khona
Snow is falling as the carolers sing
– Ikhephu liyawa njengoko ucarolers ecula
It just wasn’t the same
– Kwakungenjalo nje
Alone on Christmas day
– Zodwa Selele-Christmas
Presents, what a beautiful sight
– Introducing, what a beautiful image
Don’t mean a thing if you ain’t holding me tight
– Sukundixhesha nd’zoxhentsa ngawe
You’re all that I need
– You’re all i need
Underneath the tree
– Ngaphantsi komthi
And then one day, everything changed
– Kodwa ngelinye ilanga yonke into ishintshile
You’re all I need
– You’re all i need
Underneath the tree
– Ngaphantsi komthi
You’re here where you should be (oh yeah)
– You’re here there (yeah, yeah, yeah, yeah)
Snow is falling as the carolers sing
– Ikhephu liyawa njengoko ucarolers ecula
(Oh yeah!) It just wasn’t the same
– (Owu ewe!> > Not too soon
(Oh yeah!) Alone on Christmas day
– (Owu ewe! Zodwa-ngomhla Wosindiso (Intathakusa)
Presents, what a beautiful sight (oh, you’re all I need)
– Introducing, what a beautiful image (all i need)
Don’t mean a thing if you ain’t holding me tight
– Sukundixhesha nd’zoxhentsa ngawe
(Underneath the tree) you’re all that I need
– (Phantsi komthi) you’re all i need
(Underneath my tree) underneath the tree
– (Ngaphantsi komthi wam) ngaphantsi komthi
Tonight
– Ngokuhlwanje
Oh you’re all I need!
– You’re all i need!
All I need underneath my tree
– Yonke into endiyifunayo phantsi komthi wam
Oh
– Owu
