Ikliphu Yevidiyo
Ingoma
You’re insecure, don’t know what for
– Awuyazi into oyifunayo, awazi ukuba yintoni
You’re turnin’ heads when you walk through the door
– Ujikeleza iintloko xa uhamba ngomnyango
Don’t need makeup to cover up (Huh)
– Don’t need nuthin ‘ but debut (Huh)
Bein’ the way that you are is enough
– Anele ngcongca the way you’re anele ngcongca
Everyone else in the room can see it
– Bonke abanye kwigumbi bayayibona
Everyone else but you
– Wonke umntu ngaphandle kwakho
Baby, you light up my world like nobody else
– Baby, ukhanyisa ihlabathi lam ngathi akukho mntu wumbi
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– Indlela oziphosa ngayo iinwele zakho iyandikhathaza
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– Kodwa xa uncuma emhlabeni, akunzima ukuxelela
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful
– Awuyazi oyifunayo-zanda zakuza
If only you saw what I can see
– Ukuba kuphela wabona into ndibona
You’ll understand why I want you so desperately
– Uya kuqonda ukuba kutheni ndikufuna kangaka
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– Ngoku ndijonge kuwe kwaye andikholelwa
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– You don’t know it … neener, neener, neener
That’s what makes you beautiful
– Yiloo nto ekwenza ube mhle
So c-come on, you got it wrong
– C-yizani, niphosakele
To prove I’m right, I put it in a song
– Ukuze ndibone ukuba ndichanile, ndiyifake kwingoma
I don’t know why you’re being shy
– Andiyazi ke nina ukuba kutheni nineentloni nje
And turn away when I look into your eyes
– Kwaye jika xa ndijonga emehlweni akho
Everyone else in the room can see it
– Bonke abanye kwigumbi bayayibona
Everyone else but you
– Wonke umntu ngaphandle kwakho
Baby, you light up my world like nobody else (‘Body else)
– Baby, ukhanyisa ihlabathi lam ngathi akukho mntu wumbi (‘Umzimba ongomnye)
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– Indlela oziphosa ngayo iinwele zakho iyandikhathaza
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– Kodwa xa uncuma emhlabeni, akunzima ukuxelela
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful (Oh)
– Awazi, awazi, awazi ukuba mhle (Oh)
If only you saw what I can see
– Ukuba kuphela wabona into ndibona
You’ll understand why I want you so desperately
– Uya kuqonda ukuba kutheni ndikufuna kangaka
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– Ngoku ndijonge kuwe kwaye andikholelwa
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– You don’t know it … neener, neener, neener
That’s what makes you beautiful
– Yiloo nto ekwenza ube mhle
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
– Na, na, na, na, na, na, na
Na, na-na-na, na-na
– Na, na-na, na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
– Na, na, na, na, na, na, na
Na, na-na-na, na-na
– Na, na-na, na-na, na-na
Baby, you light up my world like nobody else
– Baby, ukhanyisa ihlabathi lam ngathi akukho mntu wumbi
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
– Indlela oziphosa ngayo iinwele zakho iyandikhathaza
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
– Kodwa xa uncuma emhlabeni, akunzima ukuxelela
(You don’t know, oh-oh) You don’t know you’re beautiful
– (You don’t know yee yee) awazi ukuba uhle kakhulu
Baby, you light up my world like nobody else (Light up my world like nobody else)
– Download nathi-ukuthanda kwakho (live) – zamusic
The way that you flip your hair (C’mon) gets me overwhelmed
– Hair your your your hair hair hair me me me me (chongqing) (Chongqing) gets me me me (Chongqing)
But when you smile at the ground (Smile at the ground), it ain’t hard to tell
– Kodwa xa uncuma emhlabeni (Uncume emhlabeni), akunzima ukuxelela
You don’t know, oh-oh, you don’t know you’re beautiful (Oh, woah)
– You don’t know you (doo Doo doo, doo Doo, doo)
If only you saw what I can see
– Ukuba kuphela wabona into ndibona
You’ll understand why I want you so desperately (Desperately)
– Uya kuqonda ukuba kutheni ndifuna wena (desperate)
Right now I’m looking at you and I can’t believe
– Ngoku ndijonge kuwe kwaye andikholelwa
You don’t know (Don’t know), oh-oh, you don’t know you’re beautiful, oh-oh
– Awuyazi oyifunayo (You don’t know), oh yeah, you’re beautiful, yeah, yeah
You don’t know you’re beautiful, oh-oh
– You don’t know you’re beautiful, yee yee
That’s what makes you beautiful
– Yiloo nto ekwenza ube mhle
[Written By Savan Kotecha]
– [Courtesy Of Savan Kotecha]
